Keira Knightley si plně užívá éru rychlých a napínavých příběhů. Po rolích whistleblowerky z války v Iráku ve snímku "Official Secrets", vyšetřovatelky stopující sériového vraha z 60. let v "Boston Strangler" a smrtící Helen Webb v "Black Doves" se tato dvakrát na Oscara nominovaná herecka noří do další poutavé adventury: "Žena v kajutě 10". V této Netflixové adaptaci bestselleru Ruth Wareové z roku 2016, kterou režíruje Simon Stone, hraje Knightleyová novinářku Lauru "Lo" Blacklockovou, která má za úkol pokrýt setkání bohatých elit na luxusní jachtě. Jedné noci, uprostřed temného moře, Lo zaslechne rámus v sousední kajutě a domnívá se, že viděla, jak je přes palubu hozeno tělo. Její zlověstní hostitelé – kterým s chutí propůjčili své hlasy herci jako Guy Pearce, Hannah Waddinghamová, Daniel Ings a Kaya Scodelario – však trvají na tom, že si to vše pouze vymyslela.

Knightleyová popisuje Lo jako neústupnou, "jako pes s kostí", která se odmítá vzdát. Příběh se odvíjí pomocí chytré detektivní práce, neustálého psychického nátlaku, téměř smrtelné příhody u bazénu a napínavého vyvrcholení.

Během rozhovoru přes Zoom působí Knightleyová svěže a stylově, s elegantním bobem a jemnou bílou košilí Valentino s krajkovým límcem. Je vstřícná a živá, snadno se směje a dokonce na kameru ukazuje své třpytivé zlaté boty se zvoláním: "Jsou mimořádné! Do tohoto outfitu dávám všechno."

Před uvedením filmu 10. října se herečka, známá svými rolemi v historických dramatech, dělí o své myšlenky o hravé redkobercové módě, naději na druhou sérii "Black Doves" s Benem Whishawem, nadcházejícím pokračování "Bend It Like Beckham" a své nové dětské knize inspirované životem se svými dvěma dcerami.

Vogue: S rolemi ve filmech "Official Secrets", "Boston Strangler", "Black Doves" a nyní "Žena v kajutě 10" jste ztvárnila postavy hnané touhou odhalit pravdu. Co vás na těchto projektech přitahuje?

Keira Knightley: Je to jejich zábavná hodnota. Vždy jsem měla ráda záhady jako je slečna Marplová a chtěla jsem je přenést do modernějšího, ostřejšího kontextu. Tento film mi připomněl thrillery ze 70. let, jako jsou "Paralaxní pohled" nebo "Konverzace", které často měly skvělé, uvolněné mužské hrdiny. Viděla jsem v tom svou šanci vstoupit do takové role.

Vogue: Lo má tvrdý, sarkastický přístup.

Keira Knightley: Ocenila jsem její jistotu. Je vzácné hrát postavy, které jsou tak sebejisté. Kvůli ní jsem se cítila silná, i když ve filmu prochází mnohým [smích].

Vogue: Obsazení na jachtě, včetně Guye Pearcea a Hannah Waddinghamové, si všichni užili hraní záporných postav. Měli jste po natáčení možnost se na lodi společně zrelaxovat a pobavit?

Keira Knightley: Všichni jsou to milí lidé, kteří si užívali hraní ošklivých postav [smích]. Doufala jsem, že si dáme šampaňské a odpočineme si, ale nemohli jsme se ničeho dotýkat ani používat nábytek. Jachta byla pohodlná pro tucet hostů, ale s velkým štábem a obsazením jsme byli namačkáni v malých prostorech. Nebyl to ten luxusní zážitek, jaký jsem si představovala.

Vogue: Dále vás uvidíme ve druhé sérii "Black Doves". Co můžeme očekávat od Helenina příběhu?

Keira Knightley: Právě jsme začali natáčet! Očekávejte více vražd, chaosu a samozřejmě více kašmíru. Samozřejmě. Ben a já jsme tentokrát opravdu chtěli mít nějaké akční scény spolu, protože jsme o to přišli v našem posledním projektu. Nemůžu prozradit, jestli se to skutečně stane, ale soubojové sekvence se opravdu dobře rozbíhají. Máme také skvělé nové postavy, se kterými je velká zábava. Nedávno jsme měli první čtení a bylo to neuvěřitelně vzrušující.

Musím zmínit Bend It Like Beckham. Ten film byl pro mě v době dospívání velmi důležitý a myslím, že to platí pro mnoho žen, které vám o něm pravděpodobně již říkaly.

Mnoho žen se mi o něm skutečně zmiňuje. Je to naprosto výjimečné, protože v době, kdy jsme ho točili, se všichni ptali: "Co to je?" Vzpomínám si, jak jsem o něm vyprávěla přátelům, a říkali, že to zní opravdu trapně. Takže to, že má takový dlouhý život a tolik znamená pro tolik lidí, je prostě úžasné. Má starší dcera viděla pouze dva mé filmy: Louskáček a čtyři říše a Bend It Like Beckham. Hraje fotbal a všichni její přátelé – je jim kolem 10 let – ho už viděli. Takže nakonec ustoupila a řekla: "Dobře, chci ho vidět." A zbožňovala ho. Je to tak úžasný pocit být součástí něčeho, co i dnes rezonuje u lidí.

Bylo pro vás šílené pozorovat vzestup ženského fotbalu v průběhu let? Přemýšlím i o nedávném Euru.

Letos v létě jsme během Eura sledovaly Lvice (anglický tým) a další ráno moje dcera sešla dolů a řekla: "Měla jsem včera v noci ten nejlepší sen. Zdálo se mi, že jsem vstřelila vítězný gól na Euru." Dojala mě to k slzám. Uvědomila jsem si, že jsem se o takovém snu nikdy nezdálo, a každý z mých mužských přátel ano. To je to, co vzestup ženského fotbalu dělá. Moje děti mohou mít takový sen. To je kouzlo.

Píše se scénář pro pokračování Bend It Like Beckham. Co si myslíte, že dělají Jess a Jules teď? Myslíte, že se z nich stal pár?

Tenkrát jsme si to mysleli. Říkali jsme si: "Samozřejmě, že jsme pár." Včera jsme vlastně dělali brainstorming, já a Simon Stone, režisér Ženy v kajutě 10. Řekl: "Jules teď musí být trenérka." Já na to: "Jasně, ale co se stalo s Jess?!" Odpověděl: "Je trenérkou druhého týmu a mají mezi sebou rivalitu." Simon teď za ten nápad chce zaplatit. A jsou spolu? Možná se rozešli a dali se znovu dohromady? Chci říct, kdo ví – 25 let je dlouhá doba; mohlo se stát tolik věcí.

Chtěla jsem se také dotknout módy. Líbil se mi váš nedávný outfit od Erdem na premiéru a mám pocit, že od svých 40 let si oblékání užíváte ještě více.

Zbožňovala jsem tu okruží. Nikdy jsem žádné nenosila, což je překvapivé vzhledem ke všem těm historickým filmům, které jsem dělala, ale je skvělé pro váš postoj. V těch šatech jsem se cítila, jako bych měla přijet na premiéru na koni, s obrovským mečem a useknout někomu hlavu. Cítila jsem se jako královna bojovnice a to je to, co miluji na Erdemově tvorbě. Můžete si ve své hlavě vytvořit celý příběh a na jednu noc uvěřit, že jste někým jiným. To je to, co od módy chci. Je to tak zábavné. Na červeném koberci si rozhodně ráda dopřeji trochu pošetilosti a šílenství, protože normálně jsem v každodenním životě velmi džínsy-a-tričko, neuhlazený typ člověka. Takže když to dělám, je to příležitost nosit mimořádné věci.

A jak jste nadšená z Matthieu Blazyho debutu u Chanel?

Nebudu tam, protože budu natáčet Black Doves! Ale samozřejmě se budu dívat online. Jsem tak nadšená; jeho práci jsem milovala už dřív a nemůžu se dočkat, co udělá.

Jak brzy si budete moci obléknout nové kousky od Chanel?

Doufám, že velmi brzy. Chci si je vzít, hned jak sestoupí z mole. Řekla jsem: "Lidi, no tak. Prostě mi to dejte. Pracuji s vámi už chvíli, tak ať dostanu něco dobrého, dobře?" [Smích.]

Máte také vycházet dětská kniha s názvem "I Love You Just the Same" (Mám tě ráda pořád stejně) o malé holčičce, jejíž život se změní, když přijde na svět sourozenec. Jak tento nápad vznikl?

Ano, napsala a ilustrovala jsem ji sama, takže doufám, že se bude lidem líbit. Původně jsem knihu vytvořila pro svou dceru. Špatně spala, tak jsme zavedli večerní rituál, kdy jsem jí každou noc nakreslila obrázek. Vždycky o jeden požádala, a když se vzbudila uprostřed noci, viděla kresbu a věděla, že jsem na ni myslela.

Začalo to jen prostým srdíčkem, ale pak začala žádat víc: "Můžeš nakreslit holčičku jako jsem já? Můžeš nakreslit moji sestřičku? Může tam být ptáček a kočka?" Jednoho dne, když moje nejmladší bylo šest měsíců a prořezávaly se jí zuby a celý den plakala, moje dcera Edie řekla: "Mohl bys nakreslit, jak ptáček odnáší miminko?" [Smích.] Byla to ta nejbáječnější věc, jakou jsem od pětileté slyšela. Řekla jsem jí: "Jasně, to zvládnu." Poté jsem si uvědomila, že v tom je příběh, a tak kniha vznikla. Je to dobrodružství, ale také se dotýká sourozenecké rivality a separační úzkosti, kterou mnoho dětí zažívá. Ale především doufám, že je to prostě krásná dětská kniha.

Vždycky jste ráda kreslila?

Vždycky jsem milovala kreslení. Zajímavé je, že Simon & Schuster, můj vydavatel, knihu přijal jen týden předtím, než jsem začala pracovat na "Black Doves", a můj termín dokončení byl právě když jsem dokončila seriál. Takže jsem najednou měla dvě práce – jedna zahrnovala spoustu intenzivní akce a ta druhá bylo kreslení roztomilých holoubků. Hrála jsem ty divoké scény jako Helen Webb a pak jsem se vracela do svého pokoje, celá od umělé krve, abych kreslila. Bylo to zvláštní, ale úžasné. Vlastně to fungovalo dobře, protože když děláte něco tak intenzivního, potřebujete něco jiného, co vás rozptýlí. Takže kreslení mě uvedlo do meditativního, radostného stavu.

Vraťme se zpět k filmu, máme pocit, že právě zažíváme renesanci historických dramat. Vrátila byste se k tomuto žánru? Co by vás přilákalo zpět?

Miluji historická dramata. Fascinuje mě historie a její nové zpracování. Ale už jich jsem udělala docela dost, takže se nechci opakovat. Musela by to být postava, kterou jsem předtím nehrála. Právě teď hledám opravdu zábavné projekty, jako jsou pořádné žánrové thrillery, což je to, co jsem milovala na "Black Doves". Je to typ seriálu, kdy přijdete domů po náročném dni, uděláte si drink a jen přemýšlíte, co se stane dál. Ale kdo ví? Možná to najdu i v historickém kusu. Nikdy jsem nenosila okruží ani nedělala nic alžbětinského, takže možná to? Nebo bych mohla být Medicejská? Byli docela vražední.

A na co se chystáte podívat na Netflixu dál?

"House of Guinness"? Jamese Nortona opravdu miluji.

"Žena v kajutě 10" bude na Netflixu od 10. října.

Často kladené otázky
Samozřejmě. Zde je seznam ČKD o nedávných projektech Keiry Knightleyové a potenciálních pokračováních s jasnými a stručnými odpověďmi.

Obecné / začátečnické otázky

1. Jak se jmenuje nový thriller Keiry Knightleyové na Netflixu?
Nový thriller se jmenuje Black Doves.

2. O čem je Black Doves?
Je to špionážní thriller, kde Keira Knightley hraje manželku politika, která je tajně špionkou. Její svět je vržen do chaosu, když je zavražděn její handler a blízký přítel.

3. Je Black Doves film nebo seriál?
Je to televizní seriál na Netflixu.

4. Bude druhá série Black Doves?
K dnešnímu dni Netflix oficiálně neoznámil druhou sérii. Byl vydán jako limitovaný seriál, takže pokračování není zaručeno.

5. Bude Bend It Like Beckham 2?
Žádný oficiální Bend It Like Beckham 2 se nevyrábí. Keira Knightleyová pouze sdílela svůj vlastní zábavný nápad na to, jak by pokračování mohlo vypadat.

Pokročilé / podrobné otázky

6. Jaký byl nápad Keiry Knightleyové na pokračování Bend It Like Beckham?
Navrhla pokračování, kde její postava Jules a Jess jsou nyní matky, které trénují fotbalový tým svých dcer a potýkají se se stejnými rodičovskými tlaky, kterým kdysi čelily ony samy.

7. Kdo hraje po boku Keiry Knightleyové v Black Doves?
V seriálu také hrají Ben Whishaw jako její nový špionážní handler a Sarah Lancashire a Andrew Buchan v klíčových rolích.

8. Proč by Black Doves nemusel dost