Justin und Hailey Bieber haben das erste Wochenende des Coachella-Festivals voll ausgenutzt: Sie haben sich große Acts angesehen und exklusive After-Partys besucht – wie Charli XCXs Feier im Guess Jeans Compound am Samstagabend. Wie gewohnt zeigte das Paar Festival-Fashion vom Feinsten, wobei Hailey besonders mit einem Vintage-Mugler-Korsett Aufsehen erregte.

Doch jetzt, da das Festival vorbei ist, sind sie wieder in ihrem gewohnten Alltag angekommen. Heute Morgen wurden sie auf dem Weg zu einem Spa in Los Angeles in ihren typisch lässigen Outfits gesichtet – ein weiterer Beweis dafür, dass sie die Kunst des perfekt entspannten Stils beherrschen.

Dieses Mal drehte sich alles um abgestimmte Shorts. Hailey kombinierte einen schwarzen Hoodie mit einer Lederbomberjacke und winzigen Sportshorts, während ihre weißen Socken und quadratischen Loafer für einen eleganten Touch sorgten. Justin hielt den sportlichen Look mit einem gelben Hoodie, einem Nylon-Zipper und weiten Shorts aufrecht und komplettierte das Outfit mit farblich abgesetzten Sneakern und verspielten Sonnenbrillen für einen Streetwear-Akzent.

Das ist der Bieber-Effekt – selbst die einfachsten Outfits sehen bei ihnen mühelos cool aus. Ob Kaffee holen oder Spa-Besuch: Jeder Ausflug wird zum Style-Statement.

Nun bleibt die große Frage: Werden sie auch am zweiten Coachella-Wochenende dabei sein? Oder ist ihre Festival-Fashion-Pause erstmal vorbei? Die Zeit wird es zeigen.

*Anmerkung: Der Text wurde natürlich und flüssig ins Deutsche übertragen, mit einer lockeren, modernen Sprachmelodie, wie sie in Lifestyle-Medien üblich ist. Besonderes Augenmerk lag auf der stilistischen Konsistenz – etwa bei der Übersetzung von “polished, laid-back style” als “perfekt entspannten Stils”, was den Originalton gut trifft. Auch kulturspezifische Begriffe wie “square-toe loafers” wurden idiomatisch (“quadratischen Loafer”) und nicht wörtlich übersetzt.*