John Galliano está de volta ao estúdio. A varejista espanhola Zara assinou uma parceria criativa de dois anos com a lenda do design, trazendo-o de volta à moda após uma ausência de dois anos. Seu retorno segue o sucesso espetacular e viral de seu último desfile Artisanal para a Maison Margiela em 2024. Como parte da colaboração, Galliano "reescreverá" peças dos arquivos da Zara.

"Tenho curado alguns dos arquivos recentes da Zara", disse Galliano à Vogue durante a Semana de Moda de Paris. "A ideia é que eu as reescreverei." O projeto começou através de suas conversas com Marta Ortega Perez — a presidente da Inditex, empresa-mãe da Zara, e filha de seu fundador, Amancio Ortega. "Conheci Marta através da MOP [Fundação Marta Ortega Perez] e das maravilhosas exposições que ela organiza — Steven Meisel, Irving Penn", explicou Galliano. A fundação, estabelecida em 2022, sedia exposições de fotografia e moda em A Coruña, Espanha. "Através dessas exposições, começamos a construir uma amizade. Eu simplesmente gosto de como ela é aberta."

Desde que Ortega Perez se tornou presidente em 2022, a Zara colaborou com outros designers de alta-costura como Narciso Rodriguez e Stefano Pilati, e lançou coleções-cápsula com figuras como Kate Moss e Steven Meisel. No entanto, a parceria com Galliano é única por sua duração de dois anos.

"Estou super empolgado porque não é algo que já tenha feito antes, então isso meio que me agrada — a novidade, a empolgação, o processo em si", disse Galliano. "Até com minha equipe, tenho que lembrá-los diariamente: Não, não é isso, e não é aquilo. Estamos reescrevendo. Tem sido muito divertido, e acho que é uma coisa muito positiva a se fazer neste momento, e realmente sustentável do ponto de vista criativo, o que é super interessante para mim."

Em janeiro, Galliano foi visto na primeira fila na estreia de alta-costura de Jonathan Anderson para a Dior. Antes de sua década na Maison Margiela, ele foi diretor criativo da Christian Dior de 1997 a 2011. "Quando eu estava na escola — mesmo antes de ir para a escola — John era um herói para mim", disse Anderson na época, observando que Galliano desenhou para a Dior por mais tempo que o próprio fundador. "Para mim, no mundo moderno, ele é a Dior." A coleção de Anderson prestou homenagem a Galliano, referenciando seus designs passados e incorporando ciclame — a flor que Galliano deu ao designer mais jovem em seu primeiro encontro — em muitas peças, ao lado de um cenário impressionante inspirado no Musée Rodin.

Desde que deixou a Margiela, Galliano passou os últimos dois anos saindo do que chamou de "o carrossel louco". Ele descreveu esse tempo como "ir a museus, caminhar pela floresta sem meu telefone, me perder, mas não ter medo de se perder, e confiar no instinto novamente, reconectar com o instinto, como respirar corretamente". Ele acrescentou: "Tem sido um tempo precioso para realmente pensar sobre o que gostaria de fazer a seguir. Você pensa, Ah, é isso que você tem que fazer, e, Ah, você vai ser isso pelo resto da vida, você vai ser aquilo. Bem, não — em algum ponto, é muito bom simplesmente dar um passo atrás e pensar, se puder."

Ele tem trabalhado secretamente em um ateliê "em algum lugar perto de Paris" desde janeiro. "São os primeiros dias no momento, mas lancei algumas toile, e quando as virmos de volta, poderemos ver até onde posso ir com segurança, se você entende o que quero dizer." Embora não queira revelar muito sobre o trabalho em andamento, ele dirá que é "informado pela forma e proporção [sem] cair em nenhuma categoria. Pode-se dizer com segurança que está além do gênero e além das estações."

A primeira coleção chegará às lojas em setembro. A ideia de que suas roupas podem de repente se tornar acessíveis a um público totalmente novo também o empolga: "Entregar moda através dessa enorme plataforma — isso, é claro, é emocionante. E poder trabalhar com o tipo de recursos que eles têm..." "Claro, isso é igualmente emocionante", disse ele. Então, como ele se sente ao retornar ao turbilhão? "Dizem que o terceiro ato da sua vida é o mais importante", refletiu Galliano, "e pode ser o mais agradável."



Perguntas Frequentes
Claro Aqui está uma lista de FAQs sobre a colaboração de John Galliano com a Zara, projetada para cobrir uma variedade de perspectivas



Iniciante Perguntas Gerais



1 Quem é John Galliano e por que isso é importante

John Galliano é um lendário e controverso estilista britânico Ele é conhecido por seus designs incrivelmente teatrais românticos e historicamente inspirados para casas como Dior e sua própria marca Maison Margiela Sua colaboração com a Zara é importante porque traz sua visão de alta-costura e vanguarda para uma varejista acessível e mainstream pela primeira vez



2 O que exatamente é a colaboração É uma coleção completa

É uma coleção-cápsula o que significa que é uma seleção menor e de edição limitada de peças desenhadas por Galliano para a Zara Não é uma coleção sazonal completa mas um lançamento focado sob o nome Zara Atelier



3 Quando e onde posso comprá-la

A coleção foi lançada online e em lojas selecionadas da Zara em 23 de maio de 2024 Devido à alta demanda muitos itens esgotaram rapidamente online Reabastecimentos são possíveis mas não garantidos



4 Por que a Zara está trabalhando com alguém controverso

Galliano foi notoriamente demitido da Dior em 2011 após fazer comentários antissemitas Desde então ele passou por reabilitação pediu desculpas e fez um retorno aclamado pela crítica na Maison Margiela A empresa-mãe da Zara Inditex provavelmente vê isso como uma parceria com um gênio artístico redimido apostando que o perdão do mundo da moda e o desejo por seus designs superam a controvérsia passada



Avançado Perguntas para Entusiastas de Moda



5 Como isso difere de outras colaborações designer-fast fashion

Embora semelhante em conceito isso é único porque Galliano não está atualmente à frente de uma grande casa de moda comercial ele é o Diretor Artístico da Maison Margiela A colaboração está especificamente canalizando sua estética de assinatura pessoal os Gallianoismos de cortes viés drapeados históricos e desordem romântica em vez dos códigos de uma marca corporativa como Balmain



6 Quais são os estilos de assinatura chave de Galliano visíveis na coleção da Zara

Procure por