Iată traducerea textului din engleză în română:

Retrogradul lui Mercur – scuza preferată a tuturor pentru a întârzia cu stil la aproape orice – începe pe 29 iunie 2026. Această perioadă este cunoscută pentru neînțelegeri, întârzieri și probleme tehnice. S-ar putea să te simți mai uituc sau puțin dezorganizat. Retrogradele pot aduce și inversări: dacă ți-ai pierdut cheile, s-ar putea să le găsești din nou; dacă ai părăsit o relație, s-ar putea să te întorci.

Dacă ești o persoană sentimentală, acest retrograd al lui Mercur în Rac te poate pune într-o dispoziție deosebit de nostalgică și melancolică. S-ar putea chiar să lăcrimezi puțin! Dar, ca în toate lucrurile astrologice, nu este nevoie să intri în panică. Personal, ador retrogradul lui Mercur ca pe o perioadă în care să mă reconectez cu oamenii la care țin, să mă odihnesc și, dacă am chef să fiu productiv, să revizuiesc proiectele pe care le-am pus pe pauză.

Retrogradul lui Mercur intră în perioada de pre-umbră pe 13 iunie, când s-ar putea să ai o previzualizare a poveștii retrogradului tău. Retrogradul propriu-zis are loc între 29 iunie și 23 iulie. Apoi, pe 7 august, urmează perioada de umbră, care aduce claritate – când poveștile apărute în timpul retrogradului s-ar putea încheia.

Ca întotdeauna, modul în care acest retrograd al lui Mercur în Rac te afectează depinde de zodia ta. Derulează în jos pentru a vedea ce îți rezervă vara.

Horoscop Berbec
21 martie – 19 aprilie
Acest retrograd al lui Mercur te va face să încerci frenetic să descifrezi scrisul de mână al bunicii tale pentru că vrei să refaci rețeta ei de plăcintă cu mere. Cu alte cuvinte, Berbec, s-ar putea să te simți neobișnuit de nostalgic și s-ar putea să dai peste prieteni din copilărie sau rude pe care nu le-ai mai văzut de mult. Poate că aceasta este o șansă de a te reconecta cu copilul tău interior – sau de a-ți aminti de ce ai plecat de acasă! Și, ca întotdeauna, ai grijă să nu îți pierzi cheile casei. Totuși, s-ar putea să găsești acel inel moștenit pe care l-ai pierdut sezonul trecut în timp ce pliveai roșiile moștenite.

Horoscop Taur
20 aprilie – 21 mai
Dacă ai fi un pantof, de obicei ai fi un mocasin... dar în timpul acestui retrograd al lui Mercur, ești un șlap de plajă. Deciziile pe care le-ai luat luna trecută par amintiri îndepărtate, iar perspectiva ta ar putea face o întoarcere surprinzătoare. Nu este nimic greșit să îți schimbi părerea, dar cei din jur vor fi surprinși și va trebui să dai multe explicații! Pot apărea confuzii în comunicare – la urma urmei, este retrogradul lui Mercur – dar cu Mercur în intuitivul Rac, cheia pentru tine este să asculți de instinct, chiar și atunci când zgomotul exterior este copleșitor. În cele din urmă, totul se va rezolva și, din fericire, ai răbdarea necesară pentru a lăsa lucrurile să se așeze la locul lor.

Horoscop Gemeni
22 mai – 21 iunie
Astrologii sfătuiesc adesea să nu faci achiziții mari în această perioadă, deoarece articolele s-ar putea să nu funcționeze conform specificațiilor sau – așa cum fac de obicei Gemenii – te vei răzgândi și le vei returna. Dacă există ceva important pe care vrei să îl cumperi, verifică politica de returnare și ai un plan de rezervă, pentru orice eventualitate: nu te stresa, doar fii pregătit! Deciziile financiare ar putea necesita regândire, iar problemele legate de bani s-ar putea să te preocupe mai mult decât de obicei. Poate vei reexamina un acord cu un client sau angajator și vei renegocia, sau poate îi vei cere în sfârșit unui prieten să îți returneze acea piesă vintage pe care vrei să o ai din nou în dulap.

Horoscop Rac
22 iunie – 22 iulie
Acest retrograd al lui Mercur are loc în zodia ta, făcându-te vedeta spectacolului! Și, deși este adevărat că retrogradul lui Mercur poate fi enervant, acesta este și un moment puternic pentru Racii care să redescopere ceva ce le-ar putea schimba direcția vieții. Ai romanticizat întotdeauna trecutul, iar acum s-ar putea să dea roade. Pe o notă mai ușoară, aceasta ar putea fi o perioadă distractivă pentru a revedea un stil care a dominat cândva garderoba ta sau pentru a te reconecta cu cineva pe care l-ai cunoscut cu multe versiuni ale sinelui tău în urmă – a vedea pe cineva din trecut poate părea o călătorie în timp, iar a-i arăta cine ești acum ar putea fi foarte satisfăcător.

Horoscop Leu
23 iulie – 22 august
Când cineva aude că un Pești... Dacă cineva are o cameră de meditație sau un Scorpion ține un psihic la apel rapid, nimeni nu se gândește de două ori. Dar când tu, Leu, îți explorezi latura spirituală, oamenii se prefac surprinși – de parcă celebra Leu Madonna nu ar fi studiat Cabala de ani de zile! Acest retrograd al lui Mercur te-ar putea conduce să te conectezi cu spiritualitatea ta într-un mod semnificativ. Ai putea să îți asculți vocea interioară sau visele tale s-ar putea simți deosebit de vii. Este un moment puternic pentru a te reconecta cu o parte din tine pe care credeai că ai pierdut-o. Retrogradele sunt despre cuvinte care încep cu „re”, iar al tău este reintegrarea. Puternic!

Horoscop Fecioară
23 august – 23 septembrie
Un joc de „telefon fără fir” ar putea da greș în viața ta socială în timpul acestui retrograd al lui Mercur. Ai putea afla cine sunt prietenii tăi adevărați – cine se simte matur și echilibrat și cine crede că face audiții pentru „Real Housewives” de la Bravo. Îți este dor de un vechi prieten? Aceasta este o perioadă excelentă pentru a te reconecta și a-ți aminti de ce îți plăcea să petreci timp cu ei... sau de ce i-ai dat mut pe rețelele sociale! S-ar putea, de asemenea, să revezi un interes intelectual vechi, găsind o nouă valoare într-o scenă sau o idee care te-a inspirat cândva.

Horoscop Balanță
24 septembrie – 23 octombrie
Acest retrograd al lui Mercur ar putea da peste cap lucrurile pentru tine pe scena mondială. Poate aduci înapoi un proiect vechi pentru a-l arăta unui public nou, urmărești ceva ce ai pus pe pauză sau lucrezi cu cineva din trecutul tău. Balanțele sunt cunoscute pentru farmecul și grația lor și, deși retrogradul lui Mercur este adesea o perioadă de greșeli, probabil vei gestiona cu ușurință orice erori publice. Pe termen lung, acest lucru te-ar putea face chiar mai simpatic și mai accesibil!

Horoscop Scorpion
24 octombrie – 23 noiembrie
Traducerea ideilor tale fără probleme ar putea fi dificilă în timpul retrogradului lui Mercur în Rac. Dar odată ce spui ceea ce trebuie să spui, ai putea avea o descoperire filozofică majoră. S-ar putea întâmpla o experiență uluitoare – nu așa cum te așteptai și poate după multe discuții contradictorii – dar, în cele din urmă, vei dobândi o înțelegere mai profundă a lumii și a locului tău în ea. Petrecerea timpului departe de mediul tău obișnuit, într-un loc familiar, dar în care nu ai mai fost de ceva vreme, ar putea aduce o perspectivă proaspătă.

Horoscop Săgetător
24 noiembrie – 21 decembrie
Când vine vorba de „a ierta și a uita”, ești un natural. Inima ta mare îți permite să îi ierți ușor pe ceilalți, iar viața ta socială agitată îți lasă puțin timp să te gândești la fiecare greșeală. Dar acest retrograd al lui Mercur în sensibilul Rac îți cere să fii mai clar cu privire la limitele în relațiile tale. Asta nu înseamnă să renunți la iertare, dar înseamnă să fii sincer cu privire la faptul dacă acel prieten mai are acces la secretele tale, acel iubit la portofelul tău sau acel coleg la ideile tale strălucite. Retrogradul lui Mercur este o perioadă excelentă pentru a înțelege unde stau cu adevărat relațiile complicate. Ai vreo scuză întârziată de-a ta? Acum este un moment minunat pentru a le face.

Horoscop Capricorn
22 decembrie – 20 ianuarie
Pentru Capricorni, acest retrograd al lui Mercur te-ar putea ajuta să afli cu cine te conectezi cu adevărat la un nivel dincolo de cuvinte – cu cine poți împărtăși tăceri confortabile, pe cine înțelegi doar dintr-o privire. Dacă ești într-o relație de parteneriat, o ceartă veche ar putea reapărea, dar explorarea ei mai profundă ar putea aduce în sfârșit o încheiere reală, pe măsură ce apar noi detalii și timpul oferă o perspectivă proaspătă. În cele din urmă, încrederea ar putea fi restabilită, iar comunicarea îmbunătățită. Dacă ești singur, s-ar putea să te reconectezi cu o fostă pasiune și să obții o nouă perspectivă asupra tiparelor și obiceiurilor tale de întâlnire.

Horoscop Vărsător
21 ianuarie – 19 februarie
Acest retrograd al lui Mercur în Rac te-ar putea face să simți că fiecare e-mail pe care îl trimiți primește un răspuns „în afara biroului”. Poate că este timpul să te îndepărtezi complet de birou. Nu spun să faci „quiet quitting”, ci ia în considerare o vacanță acasă, dacă poți – nu îi da retrogradului lui Mercur șansa să îți strice planurile de călătorie în afara orașului. Găsește modalități de a-ți calma mintea și, dacă chiar ai chef să lucrezi, poate revezi un proiect pe care l-ai pus pe pauză. Acest retrograd al lui Mercur este, de asemenea, o perioadă excelentă pentru a arunca produsele expirate din geanta de machiaj și a-ți redescoperi preferatele vechi în frumusețe și modă.

Horoscop Pești (20 februarie – 20 martie)

Acest retrograd al lui Mercur în Rac ar putea fi un adevărat rollercoaster pentru viața ta amoroasă, Pești! S-ar putea să te trezești realizând că nu mai ești interesat de acea pasiune de care erai obsedat doar săptămâna trecută. Sau poate un fost partener de acum ani de zile pare brusc din nou atrăgător. Dacă ești într-o relație și lucrurile au devenit plictisitoare, asta s-ar putea schimba acum. Indiferent ce se întâmplă în viața ta amoroasă, conexiunile tale vor fi testate de retrogradul lui Mercur și, până la urmă, relațiile tale ar putea ieși mai puternice. Sunt neînțelegerile enervante? Da, dar asta este viața – și a vedea cum se prezintă oamenii când lucrurile devin dificile poate fi revelator. Nu cauți dragoste? S-ar putea să revezi un proiect creativ sau să participi în sfârșit la ceva distractiv pentru care nu ai avut timp înainte.

Întrebări Frecvente
Iată o listă de întrebări frecvente despre retrogradul lui Mercur din iunie și efectele sale asupra fiecărei zodii, organizate pe subiecte



Întrebări Generale pentru Începători



1 Ce este exact retrogradul lui Mercur

Este o iluzie optică în care Mercur pare să se miște înapoi pe cer din perspectiva Pământului În astrologie, această perioadă este cunoscută pentru probleme de comunicare întârzieri în călătorii și defecțiuni tehnice



2 Când are loc retrogradul lui Mercur din iunie

De obicei, are loc la sfârșitul primăverii sau începutul verii Pentru un an specific ar trebui să verifici un calendar astrologic dar de obicei durează aproximativ trei săptămâni



3 Retrogradul lui Mercur afectează pe toată lumea la fel

Nu Efectul depinde de zodia ta și de ce domeniu al vieții tale influențează Mercur în harta ta natală Zodia prin care tranzitează va simți cel mai puternic efectul



4 Este retrogradul lui Mercur cu adevărat un lucru rău

Nu neapărat Este mai mult o perioadă de încetinire și revizuire Deși poate fi frustrant este excelent pentru a repara greșelile trecute a te reconecta cu prieteni vechi și a finaliza proiecte incomplete



5 Care este cea mai frecventă problemă în această perioadă

Neînțelegerile în comunicare mesajele sunt citite greșit e-mailurile ajung în spam iar programările se încurcă Este o idee bună să verifici de două ori totul înainte de a apăsa trimitere



Întrebări Specifice pe Zodii și Avansate



6 Cum afectează retrogradul lui Mercur din iunie semnele de foc

Berbec S-ar putea să te cerți în legătură cu identitatea sau aspectul tău Evită tunsorile impulsive sau schimbările majore de stil

Leu Așteaptă întârzieri în planurile de călătorie sau educație Verifică de două ori rezervările și evită să te înscrii la cursuri noi în mod impulsiv

Săgetător Prieteni vechi sau foști parteneri ar putea reapărea Fii precaut în a reaprinde relații din trecut fără o comunicare clară



7 Dar semnele de pământ

Taur Banii și bunurile sunt problematice Nu face achiziții mari și revizuiește-ți bugetul pentru taxe ascunse

Fecioară Zodia ta este implicată așa că vei simți intens efectul Așteaptă îndoială de sine și neînțelegeri în relațiile personale

Capricorn Cariera și reputația sunt în revizuire Evită lansarea de noi proiecte în schimb finalizează-le pe cele vechi