Aquí tienes la traducción al español del texto:

—

Después de que el impactante final de la temporada 3 nos dejara atónitos, una pregunta persiste: ¿A dónde nos llevará The White Lotus ahora? Esto es todo lo que sabemos hasta ahora sobre la temporada 4.

### ¿Habrá una temporada 4 de The White Lotus?
¡Sí! En noviembre de 2024, el CEO de HBO, Casey Bloys, confirmó que, durante la producción de la temporada 3 en Tailandia, el creador Mike White presentó su idea para una cuarta temporada. Bloys dijo a Deadline: “Si White quiere hacer una cuarta temporada, HBO hará una cuarta temporada”. La renovación oficial se anunció solo dos meses después.

### ¿Dónde se desarrollará la temporada 4?
Este es el mayor misterio. Después de Maui, Sicilia y Koh Samui, ¿nos llevará la próxima temporada a otro lujoso resort Four Seasons… y posiblemente a un nuevo continente?

El 12 de febrero, la ejecutiva de HBO Francesca Orsi dijo a Deadline que el equipo pronto estaría buscando locaciones, añadiendo: “Lo sabremos pronto. No puedo confirmarlo aún, pero probablemente sea en algún lugar de Europa”. Señaló que también se estaban considerando otros países, pero nada estaba finalizado.

Si eligen Europa, una opción podría ser el Grand-Hôtel du Cap-Ferrat en la Riviera francesa, aunque los escenarios playeros podrían ser limitados.

Pero White insinuó un cambio de ambiente tras el final de la temporada 3, diciendo a Deadline: “Para la temporada 4, quiero alejarme de la estética de olas rompientes—aunque siempre hay espacio para más asesinatos en los hoteles White Lotus”. ¿Podría ser una ciudad o un entorno montañoso? Probablemente no lo último—el productor ejecutivo David Bernad bromeó: “A Mike no le gusta el frío”.

Informes recientes sugieren que la búsqueda de locaciones se retrasó hasta el verano, con posibilidades que incluyen Japón, México, Australia o Sudáfrica. Manténganse atentos para más actualizaciones.

### ¿Quién protagonizará la temporada 4?
Aún no hay anuncios de casting, pero White suele reunir un nuevo elenco de grandes estrellas. Sin embargo, algunas caras conocidas podrían regresar, como:
– Greg (Jon Gries), visto por última vez relajándose en su mansión tras el caos de la temporada 3.
– Belinda (Natasha Rothwell), ahora adinerada y posiblemente abriendo su propio spa (junto a su hijo Zion, interpretado por Nicholas Duvernay).

### ¿Quién está detrás de cámaras?
White volverá como showrunner, pero el compositor Cristobal Tapia de Veer—conocido por el icónico tema de la serie—no regresará. Reveló en The New York Times que su colaboración creativa se había tensado, llevando a una separación después de la temporada 3.

White respondió en Howard Stern: “No creo que hayamos peleado—quizá algunos correos. Era más yo dando notas, y creo que a él no le gustaba eso”.

No quería pasar por el proceso de recibir mis notas o hacer revisiones porque no me respetaba. Estaba claro que no era un jugador de equipo—solo quería hacer las cosas a su manera. Me sorprendió que fuera a The New York Times a criticarme a mí y a la serie tres días antes del final. Eso me pareció un acto cobarde. Para la tercera temporada, después de ganar Emmys y que su canción se volviera viral, se negó a colaborar. Ni siquiera asistía a las sesiones. Solo me miraba con una sonrisa arrogante y condescendiente, como si fuera un idiota. Honestamente, está exagerando una simple diferencia creativa.

Aun así, perderlo será un duro golpe para la serie, que es tan famosa por su inquietante música como por sus giros argumentales y elencos estelares. ¿Quién sabe cómo sonará ahora la nueva introducción de The White Lotus?

### ¿Cuándo se estrenará la temporada 4 de The White Lotus?
Dado que la búsqueda de locaciones ni siquiera ha comenzado—y con más de dos años entre las temporadas 2 y 3—lo más temprano que podemos esperar la temporada 4 es 2027.

### ¿Habrá más temporadas después de la 4?
Muy probablemente. En su entrevista con Deadline, Francesca Orsi de HBO dijo sobre Mike White: “Imagino que irá más allá de cuatro. No lo ha confirmado, pero creo que tiene más que decir que solo una temporada más”.

### ¿Podría haber una temporada con lo mejor de lo mejor en el futuro?
Posiblemente. White dijo a The Hollywood Reporter que “le encantaría” hacer una, y Orsi añadió: “No creo que sea la temporada 4, pero está en el horizonte. Se está discutiendo, pero es muy pronto”. Patrick Schwarzenegger, quien interpretó al insufrible Saxon en la última temporada, también mencionó que White había bromeado con reunir “a todos los tipos más desagradables” de temporadas anteriores. (Solo imaginar a Saxon, Shane—el engreído de Jake Lacy—y Cameron—el despreciable de Theo James—en la misma habitación me hace estremecer).

Una temporada con lo mejor “sería genial”, dijo White, aunque la logística sería difícil “porque todos estos actores se vuelven estrellas enormes. Gente que antes era fácil de contratar ahora no lo es… pero ojalá regresen”. Y para White, probablemente lo harían.

—

¡Déjame saber si necesitas algún ajuste adicional!