坦率地说，上海无需过多介绍。作为旅行者探索中国的首站，它不仅是全国人口最多的城市，也是最充满活力的城市之一。作为国际贸易的重要枢纽，西方影响在这座大都市随处可见，尤其在建筑和生活方式上。而谈到上海的最佳酒店，你会发现大多数都融合了东西方特色，正如这座城市本身。
尽管你可能会花大部分时间品尝汤包、欣赏标志性的天际线，并游览附近的水乡，但请务必留出一些时间待在酒店。因为上海顶级酒店的独特之处在于：它们不仅是夜晚休憩之所，本身就是一种体验。无论是通过引人入胜的文化活动、令人惊叹的建筑，还是壮丽的景观，这些酒店都将提升你的旅程。
《Vogue》上海最佳酒店指南：
- 静谧度假之选：养云安缦
- 精品奢华之选：上海建业里嘉佩乐酒店
- 时尚格调之选：上海镛舍
- 都市绿洲之选：上海璞丽酒店
- 外滩景观之选：上海外滩悦榕庄
**上海建业里嘉佩乐酒店**
图片由嘉佩乐提供
坐落于前法租界的上海建业里嘉佩乐酒店，为宾客提供入住最后一批石库门建筑群的机会。这种上海独有的建筑风格融合了西式联排别墅与传统中式庭院生活。每栋别墅共五层，提供一至三卧室的房型，内部装饰融合法式风格家具与中式细部设计，既反映街区的历史，又融入风水原则以尊重中国传统文化。漫步于狭窄的弄堂，仿佛时光倒流；一旦抵达仅供住客使用的花园——配有舒适的座椅和宁静的水景——你会感觉远离了门外梧桐树成荫的繁华街道。
图片由嘉佩乐提供
贴心的服务是这家私密酒店的标志，附近的石库门水疗中心也是如此。在那里，你可以在护理前定制精油香囊，并以银耳汤结束体验——这种源自中医的甜点因其胶原蛋白和保湿特性而被称为“美容汤”。酒店内还有著名厨师Pierre Gagnaire主理的法国餐厅、每天早晨制作新鲜面包和糕点的面包房，以及使用本地食材调制多款鸡尾酒的酒吧。在周边漫步时，留意历史悠久的装饰艺术风格建筑——或者，如果你对它们的故事特别好奇，酒店还提供导览服务。——克里斯蒂娜·廖
设施：免费活动、免费迷你吧、大堂免费小吃和茶点、室内泡池、餐厅、酒吧、水疗中心、健身中心
编辑提示：免费活动包括每晚在酒吧享用一杯饮品，提供多种带有本地特色的经典鸡尾酒。
地址：中国上海市徐汇区建国西路480号，邮编200031
通过Expedia预订
通过Booking.com预订
**上海镛舍**
图片由上海镛舍提供
位于静安区中心，距离热闹的南京西路仅几步之遥，上海镛舍是那些寻求私密与时尚格调的终极隐居之所。当你驶过竹林环绕的车道，进入大堂——翠绿瓷砖墙壁和巨大的穆拉诺玻璃吊灯映入眼帘——你绝不会想到自己离城市最繁忙的购物区如此之近。装饰融合了意大利现代主义与中国工艺（室内设计由Piero Lissoni操刀），简洁的线条和深色木材营造出寺庙般的宁静氛围，遍布酒店的每个角落。客房同样引人注目：当你打开房门，百叶窗升起，城市全景尽收眼底——最好在套内浴室的独立浸泡浴缸中享受这一切，浴缸旁备有充足的Bamford产品，包括必备的天竺葵浴盐。这是东西方融合设计的典范之作。
图片由上海镛舍提供
上海镛舍的另一大亮点是其餐饮选择。在我入住期间，每晚每个角落都挤满了本地人和游客。较为休闲的是Café Gray Deluxe，位于三楼的全日餐厅和酒廊，夜晚变身为氛围感十足的鸡尾酒吧，并举办轮换的烹饪快闪活动。我12月到访时，团队正与“世界50佳酒吧”合作举办快闪活动，来自东亚各地的调酒师在各个摊位调制手工鸡尾酒。但真正的亮点是出色的随堂里餐厅，即使不住在这里也值得一访。它提供上海菜、川菜和粤菜的现代演绎。招牌菜包括色彩斑斓的伊比利亚火腿小笼包，汤汁浓郁鲜美，以及酥脆的榛子鹅肝配脆葱油饼。毫不意外，餐厅座无虚席。最重要的是，酒店有一种温馨的居家感——如果你想体验几天时尚富足的上海本地生活，这里就是你的预订之选。——利亚姆·赫斯
设施：免费迷你吧（小吃和软饮）、室内游泳池、热水浴池、餐厅、酒吧/酒廊、水疗中心、24小时健身中心、自行车租赁、免费Wi-Fi
编辑提示：不要错过出色的水疗和健身区，包括33米室内泳池、芬兰桑拿、瑜伽和冥想课程，以及Biologique Recherche和111Skin等品牌的面部护理。
地址：中国上海市静安区石门一路366号，邮编200041
通过Expedia预订
通过Booking.com预订
**养云安缦**
图片由安缦提供
占地140公顷，位于上海市中心郊外，这可以说是安缦酒店集团旗下最珍贵的物业之一。除了是富裕本地人和富足游客追捧的宁静避世之所，养云安缦还讲述了一个美丽的保护故事。2002年，福州乡村一个急需的水库获批，一座古村的命运似乎已成定局。中国企业家马达东不忍失去来自家乡江西的这段历史。他承担起搬迁50栋明清别墅和10000棵樟树的艰巨任务，将它们一砖一瓦地重新组装，并重新种植在上海郊区。自2018年开业以来，它常被誉为上海最令人印象深刻、最奢华的酒店。
图片由安缦提供
宽敞的套房和多卧室独立别墅——大部分带有私人庭院，别墅还配有大型泳池——完美融合了历史与现代生活。度假村的核心是楠书房，宾客可以在一座曾是私塾的建筑中参加免费活动，如中国书法和香道。如果这还不足以打动你，郁郁葱葱的庭院定会让你印象深刻，从竹林到绒球般的矮草，再到展示中国及国际艺术家作品的大型艺术画廊。酒店还拥有上海最大的水疗中心之一，提供每日健康课程、室内外泳池，以及普拉提和瑜伽工作室。餐饮选择也毫不逊色，包括致敬酒店江西根源的辣竹、使用有机花园食材的湖畔意大利餐厅、粤式火锅，以及弘扬中国最受尊崇礼仪之一的茶室。——C.L.
设施：免费活动和下午茶、室内外泳池、自行车租赁、艺术画廊、电影院、餐厅、酒吧、水疗中心、健身中心
编辑提示：酒店内有如此多的活动，你应留出一整天时间，避开城市，尽情享受度假村的一切。艺术爱好者还应计划在酒店10月的年度艺术节期间到访。
地址：中国上海市闵行区元江路6161号，邮编201111
通过Aman.com预订
**上海璞丽酒店**
图片由上海璞丽酒店提供
藏身于静安区，距离南京西路——一条遍布高端商店和华丽购物中心的繁华购物街——仅几步之遥，上海璞丽酒店尽管地处中心，却是一处宁静的避世之所。宏伟的大堂拥有高耸的天花板和105英尺长的长吧，给人留下深刻印象，但从此处开始，氛围更偏向宁静而非喧嚣。竹林环绕的户外露台位于倒影池前，部分客房可俯瞰以该区命名的公园，室内无边泳池则享有郁郁葱葱的绿色景观。
图片由上海璞丽酒店提供
随着品牌扩张，上海璞丽酒店成为璞丽集团的旗舰店，一项重大翻新工程将于今年夏末完成。所有客房将焕然一新，配备定制家具和原创中国艺术品，设计旨在营造收藏家之家的感觉。大堂和水疗中心的公共空间也将更新。将引入两个新的餐饮选择，包括一个八座位的omakase餐厅，而长吧将进行改造，从经典饮品转向更具创意的东西方融合鸡尾酒。——C.K.
设施：免费迷你吧、室内泳池、餐厅、酒吧、水疗中心、健身中心
编辑提示：值得抽出时间，让水疗中心技艺精湛的治疗师为你做一次按摩。
地址：中国上海市静安区常德路1号，邮编200040
通过Expedia预订
通过Booking.com预订
**上海外滩悦榕庄**
上海；中国；摄影；视频；斯科特·赖特；聚光灯；室内设计；酒店；酒店；生活方式；奢华；人物；肖像；广告；商业；亚洲；酒店业；工作室；照片；摄影师
© Limelight Studio
谈到上海的天际线，大多数人会前往黄浦江西岸的外滩。这片历史悠久的滨水区遍布欧式建筑，拥有新古典主义、巴洛克和装饰艺术风格的绝佳范例。河对岸是城市标志性的东方明珠塔，夜晚亮灯时不容错过。但如果你想拍摄一张同时捕捉新旧风貌的照片，北外滩是一个鲜为人知、人流量较少的观景点。而如果你想在舒适的酒店内欣赏壮丽全景，悦榕庄就在不远处。
图片：Limelight Studio
拥有130间客房的这家酒店是旅行者的理想城市休憩之所，他们希望靠近城市大部分主要景点，但又足够远离喧嚣。所有客房均俯瞰河流，但为了最佳体验，请预订一间可欣赏外滩景色的客房——你不仅可以从床上看到东方明珠塔，还可以从浴缸中欣赏。即使无法预订到这些热门客房，屋顶酒吧和王子厨房餐厅也提供如画般的景观。入住期间，务必前往水疗中心体验品牌的招牌护理，或在室内泳池中畅游以缓解时差。——C.L.
设施：室内泳池、屋顶酒吧、餐厅、水疗中心、健身中心
编辑提示：城市天际线灯光在冬季晚上10点准时熄灭，夏季晚上11点（节假日除外），所以请确保在此之前返回酒店，充分享受夜景。
地址：中国上海市虹口区公平路19号，邮编200086
通过Expedia预订
通过Booking.com预订
**常见问题解答**
以下是以自然、有帮助的语气撰写的关于上海5家最佳酒店的常见问题列表。
**一般/初学者问题**
问：目前上海最好的5家酒店是哪几家？
答：虽然“最好”取决于你的需求，但顶级奢华酒店通常包括上海半岛酒店、上海外滩华尔道夫酒店、上海浦东丽思卡尔顿酒店、上海艾迪逊酒店和上海璞丽酒店。这些酒店在位置、服务和设计方面一直备受赞誉。
问：这些酒店中哪家离外滩最近？
答：上海半岛酒店和上海外滩华尔道夫酒店就位于外滩，可直接欣赏黄浦江景致。浦东丽思卡尔顿酒店位于河对岸，从房间可欣赏到外滩著名的天际线景观。
问：这些酒店很贵吗？
答：是的，这些都是五星级奢华酒店。你需要为位置、服务和设施支付高价。然而，价格随季节变化。你通常可以在冬季或工作日找到更优惠的价格。
**位置/景观**
问：我想要一间能看到东方明珠塔的房间。应该选择哪家酒店？
答：要欣赏东方明珠塔和浦东天际线的直接标志性景观，请入住上海半岛酒店或上海外滩华尔道夫酒店。你将从河对岸欣赏塔景。如果你想在塔的附近，上海浦东丽思卡尔顿酒店从另一侧提供令人难以置信的外滩景观。
问：住在外滩一侧还是浦东一侧更好？
答：这取决于你的偏好。
- 外滩一侧：你位于历史悠久的旧上海核心区，步行即可到达，拥有经典建筑和夜生活。
- 浦东一侧：你位于现代金融区，拥有未来主义摩天大楼，但需要乘坐出租车或地铁才能到达历史区域。
**设施/实用提示**