프란체스카 암피테아트로프, 루이 비통 떠난다. 속보: 프란체스카 암피테아트로프, 루이 비통에서 하차. 프란체스카 암피테아트로프, 물러나다 (Note: The original text seems to be cut off at the end ("steps"). If more context is provided, the translation can be adjusted accordingly. For now, "steps" is translated as "물러나다," which means "steps down" or "withdraws.")

### **의역 요약:**

프란체스카 암피테아트로프가 루이 비통의 시계 및 주얼리 예술 디렉터 직에서 물러난다. 그녀는 2018년 루이 비통에 합류하기 전까지 4년간 티파니 앤드 코의 디자인 디렉터를 역임했다.

### **트레일러 스타일 문단:**

**명품 패션계 충격 소식!** 화려한 7년의 임기를 마치고, 루이 비통의 눈부신 시계와 주얼리를 이끈 비전 있는 디자이너 프란체스카 암피테아트로프가 작별을 고한다. 티파니 앤드 코의 디자인 아이덴티티를 재정립한 그녀의 이번 이탈은 한 시대의 종말을 알린다. 이 상징적인 브랜드의 다음 행보는? 럭셔리 업계의 다음 움직임을 지켜보자.

*(출처: The Business of Fashion, 2025년 3월 27일)*