Dnes s radostí oznamujeme návrat festivalu PhotoVogue, který se uskuteční již po desáté, a to od 1. do 4. března 2026. Toto výročí oslavíme během Milánského týdne módy v jedné z nejvýznamnějších historických knihoven města, v Národní knihovně Braidense.
Místo nesmírného významu pro Milán i svět, Národní knihovna Braidense, je hluboce spojena s letošním tématem festivalu. Je to prostor, který pěstuje a chrání poznání v celé jeho komplexnosti, v době, kdy jsou rozmanitost a mnohost stále více ohroženy. Letošní festival, Ženy očima žen, oslavuje mnohostranné způsoby, jakými se ženy vyjadřují a představují, a zároveň zpochybňuje předpoklad, že práva, viditelnost a uznání žen jsou zaručeny.
S bohatým programem výstav, diskusních panelů, prezentací a digitálních přehlídek vytváří festival prostor, kde jsou příběhy žen vidět a ceněny – místo, kde reprezentace se stává formou moci a odporu. Překračujíc omezenou binárnost mužského a ženského pohledu, PhotoVogue usiluje o odraz plynulosti a složitosti životních zkušeností žen.
Festival PhotoVogue také časově souzní s vydáním březnového čísla Vogue Italia, které věnuje významný redakční prostor tématu Ženy očima žen, čímž rozšiřuje konverzaci festivalu napříč tištěnými, digitálními a kulturními platformami.
Festival PhotoVogue 2026 je organizován ve spolupráci s Pinacoteca di Brera a Národní knihovnou Braidense, pod záštitou Národní komory italské módy.
Pro více podrobností a aktualizací ohledně výstav a panelů sledujte naše oficiální kanály.
Výsledky otevřené výzvy
Globální otevřená výzva: Ženy očima žen – Objevte shortlist a finalisty.
Regionální otevřená výzva: Panoráma východní a jihovýchodní Asie – Objevte vybrané umělce.
Často kladené otázky
Zde je seznam často kladených otázek o Ženách očima žen, 10. ročníku festivalu PhotoVogue, navržený tak, aby zněl jako dotazy skutečných návštěvníků, umělců a zvědavé veřejnosti.
Obecné informace
Otázka: Co přesně je festival PhotoVogue?
Odpověď: Jde o každoroční mezinárodní festival v Miláně v Itálii, který pořádá Vogue Italia. Spojuje fotografii, vizuální umění a diskuse, aby prozkoumal sílu obrazu při utváření kultury.
Otázka: Jaké je téma tohoto 10. ročníku?
Odpověď: Tématem je Ženy očima žen: Historie ženské fotografie od průkopnic po generaci umělé inteligence. Zaměřuje se na oslavu a zkoumání ženského pohledu – jak ženy-fotografky vidí a zobrazují svět, ostatní ženy a sebe samy.
Otázka: Kdy a kde se koná?
Odpověď: Festival se obvykle koná v listopadu. Přesné termíny pro rok 2024 a konkrétní místa v Miláně budou oznámeny na oficiálních stránkách PhotoVogue a sociálních sítích.
Otázka: Je tento festival pouze pro ženy?
Odpověď: Vůbec ne. Zatímco téma se točí kolem žen-fotografek a ženského pohledu, festival je otevřený všem – milovníkům umění, fotografům, studentům a profesionálům všech pohlaví, kteří se zajímají o fotografii a vizuální kulturu.
Pro návštěvníky
Otázka: Kolik stojí vstupenky a kde je mohu koupit?
Odpověď: Informace o vstupenkách budou zveřejněny blíže k datu konání akce. Obvykle jsou k dispozici k zakoupení online prostřednictvím oficiální festivalové platformy.
Otázka: Co tam mohu očekávat?
Odpověď: Můžete očekávat mix kurátorských výstav představujících historické a současné ženy-fotografky, diskusní panely s umělci a odborníky, recenze portfolií, workshopy a speciální instalace, případně včetně obrazů generovaných umělou inteligencí.
Otázka: Je festival přístupný pro osoby se zdravotním postižením?
Odpověď: Pořadatelé festivalu usilují o plnou přístupnost. Konkrétní podrobnosti o přístupu pro vozíčkáře, sluchové pomůcky a další služby budou zveřejněny v sekci Informace na oficiálních webových stránkách před akcí.
Otázka: Jsou nějaké akce v angličtině, nebo je vše v italštině?
Odpověď: Festival je vysoce mezinárodní. Klíčové přednášky, diskusní panely a texty k výstavám jsou obvykle prezentovány dvojjazyčně, aby uspokojily globální publikum.
Pro fotografy a umělce