Aquí está la traducción al español del texto proporcionado:
Taylor Swift se veía como una muñeca en el estreno de anoche de Toy Story 5 en Los Ángeles. Su atuendo tenía un detalle dulce y sutil que rendía homenaje a su vaquera favorita.
Llevaba un minivestido de la colección de otoño 2026 de Erdem. Tenía un corpiño sin tirantes decorado con lazos y tiras de diferentes telas florales, que conducían a una falda escultórica con dobladillos crudos y sin terminar. El look se sentía perfectamente romántico y nostálgico, tomado del desfile del 20 aniversario del diseñador Erdem Moralioglu, que combinaba todas sus inspiraciones personales e históricas.
En lugar del estilo de la pasarela, Swift eligió sandalias Alevi Milano de raso color topo. En cuanto a joyería, llevaba un anillo de Selim Mouzannar, una pulsera de tenis ovalada de Miraki y, por supuesto, su anillo de compromiso Kindred Lubeck de su prometido Travis Kelce (que no estuvo presente anoche).
¿Un accesorio más sorprendente? En lugar de un bolso, llevaba su propia cinta VHS original de la película Toy Story, que pidió a estrellas como Tom Hanks y Joan Cusack que le firmaran. Llevaba su característico labial rojo y delineador de ojos alado, flequillo espeso y su cabello rubio oscuro largo y liso en un estilo semirecogido trenzado.
Foto: Getty Images
Erdem otoño 2026.
Foto: Isidore Montag / Gorunway.com
Swift también llevaba un collar de herradura antiguo de diamantes Sophie Jane, un guiño sutil y delicado a su personaje favorito, Jessie. La última vez que lo usó fue en una noche de fiesta en Nueva York en abril, donde también —curiosamente, y sin que nadie lo supiera en ese momento— vistió los colores de Toy Story: azul, amarillo y rojo. Esto fue justo antes de que se anunciara su contribución a la banda sonora de la película, por lo que parece que Swift estaba usando sus trucos habituales de esconder huevos de pascua en sus atuendos.
El "method dressing" no ha sido una gran parte de la gira de prensa de Toy Story 5 hasta ahora, pero la nueva miembro del reparto, Greta Lee, ha estado abrazando la fantasía y la alegría a su manera: un vestido High Sport lleno de estrellas, un vestido amarillo canario de Giovanna Flores y un conjunto Yvonne con un bonito estampado. En el estreno de anoche, llevaba un vestido fluido rojo y blanco del desfile de alta costura de primavera 2026 de Dior.
En abril, Taylor Swift usó un collar de herradura y los colores familiares de la franquicia Toy Story, justo antes del anuncio de su contribución a la banda sonora.
Foto: Backgrid
Más tarde en la noche, Swift dio una sorpresa al interpretar su canción de la banda sonora oficial de Toy Story 5, "I Knew It, I Knew You". Se levantó un telón para revelar a la cantante en un piano, con un vestido bordado amarillo y floral de Oscar de la Renta.
Actuó por segunda vez, cantando "You've Got a Friend in Me" junto a Randy Newman, quien tomó el relevo en el piano.
Contenido de Instagram
La canción, lanzada el viernes pasado, está escrita desde la perspectiva de Jessie. Swift publicó un video de sí misma cuando era niña con su propio atuendo de vaquera para acompañar el nuevo tema: "Escribir esta canción se sintió como una partida musical y como volver a casa al mismo tiempo. Crear algo para Jessie fue un nuevo desafío y también se sintió como algo natural a la vez. Y ser una niña de [Toy Story] desde los 5 años hasta ahora… es una aventura en la que planeo estar, hasta el infinito y más allá".
Aunque debe estar inmersa en los preparativos de la boda, confíen en que Taylor Swift nunca olvidará los detalles más dulces. ¡Lo sabíamos, la conocemos!
Preguntas Frecuentes
Aquí hay una lista de preguntas frecuentes sobre el look de Taylor Swift en el estreno de Toy Story 5 que cubre su guiño a su superfanaticada
Preguntas de Nivel Principiante
P ¿Taylor Swift realmente fue al estreno de Toy Story 5
R No Este es un escenario hipotético o una teoría de fans de moda Hasta ahora Toy Story 5 no se ha estrenado y Taylor no ha asistido a ningún estreno La pregunta trata sobre qué pasaría si lo hiciera
P ¿Qué significa que su look fuera un guiño a su propia superfanaticada
R Significa que si Taylor asistiera al estreno, usaría un atuendo que haga referencia a su propio amor por Toy Story, mostrando que es una gran fan de las películas, no solo una celebridad invitada
P ¿Qué tipo de atuendo usaría para mostrar que es una superfan
R Podría usar un vestido o chaqueta estampada con personajes de Toy Story o accesorios como un sombrero inspirado en Jessie, una bota de vaquero con una estrella de sheriff o incluso un bolso con forma de la lámpara de Pixar
P ¿Por qué querría mostrar que es fan
R Taylor Swift es conocida por ser una gran fan de la cultura pop, especialmente de películas y música. A menudo hace referencia a sus propios fandoms en apariciones públicas para conectar con los fans y mostrar que es una más de ellos
Preguntas de Nivel Intermedio
P ¿Taylor Swift se ha vestido alguna vez como un personaje de Toy Story antes
R No oficialmente, pero ha usado disfraces inspirados en personajes de Disney para Halloween. También usó un famoso anillo de serpiente de Reputation que los fans compararon con el estilo de un personaje de Pixar
P ¿En qué se diferenciaría su atuendo en un estreno de Toy Story 5 de sus looks habituales en la alfombra roja
R Sus looks habituales en la alfombra roja son vestidos de diseñador glamurosos. Un guiño a Toy Story sería más divertido, colorido y temático, como una pieza personalizada con parches de dibujos animados, un sombrero de vaquero o un mono espacial inspirado en Buzz Lightyear
P ¿Qué detalles específicos de Toy Story podría incluir en su look