Ecco la traduzione in italiano del testo fornito:

A cavallo tra Europa e Asia, Istanbul è una città che unisce continenti e culture, con uno skyline che fonde moderni grattacieli e storiche moschee. Un tempo capitale di tre imperi—romano, bizantino e ottomano—il passato stratificato di Istanbul è ancora visibile in monumenti come Hagia Sophia, un'ex chiesa trasformata in museo e poi in moschea, e il recentemente riaperto Zeyrek Çinili Hamam, un bagno turco di 500 anni che ha appena subito un restauro di 13 anni. Gioielli della Belle Époque come il Pera Palace Hotel sono rimasti in piedi dalla caduta dell'Impero Ottomano all'ascesa della Nuova Repubblica Turca—ed è qui che ospiti famosi come Agatha Christie hanno soggiornato dopo aver viaggiato in treno a bordo del lussuoso Orient Express da Parigi.

La città offre numerosi hotel grandiosi e opulenti sparsi sul lato europeo lungo lo Stretto del Bosforo—alcuni a pochi passi da monumenti come la Moschea Blu e il Palazzo Topkapi. Ma Istanbul sta vivendo una rinascita grazie a una nuova ondata di creativi che mettono in mostra il talento locale turco. Questo include il dinamico team di ISTANBUL'74, che organizza installazioni pubbliche su larga scala e il festival d'arte e cultura all'avanguardia IST.FESTIVAL, così come Melez, un'azienda di tè artigianale fondata da una sommelier di tè locale e suo marito che ora rifornisce alcuni degli hotel più alla moda della città.

Negli ultimi anni, hotel di grande nome come The Peninsula hanno aperto, ma ora marchi locali e strutture a conduzione familiare stanno facendo i loro attesi debutti in luoghi più inaspettati—dalle Isole dei Principi nel Mar di Marmara al sonnolento villaggio di pescatori di Çengelköy sul lato asiatico.

Dai restauri su larga scala di edifici storici a nuove costruzioni eleganti e dal design ricercato, ecco i migliori hotel dove soggiornare al tuo prossimo viaggio a Istanbul—e cosa aggiungere alla tua lista dei desideri per quando vorrai immediatamente tornare.

The Peninsula Istanbul
Per gentile concessione di The Peninsula Istanbul

Arroccato sul bordo della terra dove il Bosforo incontra il Corno d'Oro, The Peninsula offre viste davvero mozzafiato sulle meraviglie architettoniche dall'altra parte della riva—ma è la pura vastità della proprietà che ti colpirà per prima. Distribuito su quattro edifici separati—tre risalenti all'inizio del XIX secolo, che mostrano stili architettonici dall'Art Nouveau all'Arts and Crafts, e un quarto costruito appositamente per The Peninsula—è immerso in giardini pieni di alberi di magnolia e melograno, progettati dall'architetto paesaggista svizzero Enzo Enea. È un rifugio tranquillo proprio nel cuore della città.

Per gentile concessione di The Peninsula Istanbul

Anche se stai solo cercando di rilassarti, The Peninsula ha tutto ciò che ti serve. Nel profondo dell'edificio si trova un enorme complesso termale, con una splendida piscina interna di 82 piedi illuminata da cupole scintillanti ispirate alle nicchie scanalate delle moschee locali, con altoparlanti che suonano una delicata musica subacquea per un tocco moderno. Il più grande successo dell'hotel, tuttavia, è la collaborazione con il primo (e unico) chef turco con due stelle Michelin, Fatih Tutak. Il suo ristorante, Turk Fatih Tutak, attinge alla sua esperienza al Noma e al Nihonryori Ryugin di Tokyo—e il suo nuovo locale all'hotel, Gallada, è diventato rapidamente una delle prenotazioni più ambite della città. Prenota ora. —Liam Hess

Servizi: Spa, 2 piscine, molteplici ristoranti in loco, bar, centro fitness
Indirizzo: Karakoy, Kemankes Karamustafapasa Mah., Kemankes Caddesi N 34, Beyoglu, Istanbul
PRENOTA ORA SU EXPEDIA
PRENOTA ORA SU BOOKING.COM

Ciragan Palace Kempinski
Per gentile concessione di Ciragan Palace Kempinski

Pochi edifici a Istanbul hanno tanta storia quanto il Palazzo Çırağan, commissionato a metà del XIX secolo per un sultano ottomano che non visse abbastanza per vederlo completato. Fortunatamente, da quando è stato trasformato in un hotel all'inizio degli anni '90 (e successivamente rilevato dal gruppo alberghiero di lusso Kempinski), chiunque soggiorni qui può ora godere della sua grandiosità. La sua opulenza è mozzafiato. (E molti lo hanno notato: tra gli ospiti passati di alto livello ci sono Oprah Winfrey, Madonna e Bill Clinton.) Ma il Palazzo Çırağan non si riposa sugli allori. La sua offerta in continua evoluzione garantisce che gli ospiti abituali—e ce ne sono molti—abbiano sempre qualcosa di nuovo da scoprire. Una recente ristrutturazione ha aggiunto un tocco fresco e contemporaneo agli interni di ispirazione ottomana delle sue 317 camere e 31 suite, con eleganti carte da parati a righe in tonalità borgogna e blu scuro, insieme a bagni sontuosamente marmorizzati. Sono stati aperti anche due nuovi ristoranti, tra cui Akdeniz, idea del visionario chef turco Esra Muslu, che serve meze pan-mediterranei dove le verdure di provenienza locale sono le protagoniste.

Per gentile concessione di Çırağan Palace Kempinski Istanbul

Sebbene sia a solo un breve tragitto in taxi dall'energia vibrante di tutte le attrazioni centrali di Istanbul, la sensazione di resort delle sue molteplici piscine all'aperto—tutte allineate con lettini prendisole e con vista sullo scintillante Bosforo blu—fa sì che il Palazzo Çırağan offra il meglio di entrambi i mondi. Puoi persino goderti un trattamento termale in uno dei cabanas proprio sulla riva. È una base perfetta per esplorare la città, ma anche un rifugio tranquillo in cui tornare una volta che il tour è finito e tutto ciò che vuoi fare è rilassarti. (Assicurati solo di chiedere un tour del palazzo storico che ospita alcune delle sue migliori suite e il ristorante Tuğra. È pieno di splendidi dettagli architettonici in marmo e madreperla—altrettanto mozzafiato e storicamente significativo di qualsiasi palazzo ottomano che la maggior parte dei turisti dovrebbe comprare i biglietti per visitare.) —L.H.

Servizi: 2 piscine, navetta aeroportuale, spa, centro fitness, bar, molteplici ristoranti in loco
Indirizzo: Çırağan Caddesi 32, Istanbul, 34349
PRENOTA ORA SU EXPEDIA
PRENOTA ORA SU BOOKING.COM

Soho House Istanbul
Per gentile concessione di Soho House Istanbul

Nascosto nel labirinto di strade ripide e vivaci che compongono il quartiere Beyoğlu di Istanbul, il club privato Soho House—che ha aperto per la prima volta a Istanbul nel 2015—è la piena conferma (se ne avevi bisogno) che la città è una capitale creativa emergente. E in linea con lo spirito più ampio di Istanbul di onorare il passato senza mai aver paura di reinventare le tradizioni, l'estetica accogliente e caratteristica del gruppo è stata applicata con cura allo storico ambiente dell'ex ambasciata statunitense dove si trova Soho House. L'edificio del club privato dall'atmosfera suggestiva è un dedalo di soffitti alti, boiserie Art Nouveau, vetri incisi e grandi scalinate, ma ha anche un'atmosfera informale e casalinga. Questo traspare dalle pareti in gesso lasciate scrostare e tremolare alla luce delle candele ogni sera, o dalle stanze allestite con tavoli da biliardo e scacchiere per incoraggiare un'atmosfera conviviale.

Per gentile concessione di Soho House Istanbul

Attraverso un cortile pieno di un labirinto di alberi e siepi—che offre molti angoli tranquilli per il tuo caffè mattutino—si trova l'edificio principale dell'hotel. Sebbene sia un'aggiunta più recente, con pareti di vetro, fonde abilmente la sensazione contemporanea dell'arredamento caratteristico di Soho House con tocchi locali. (Pensa alle tradizionali piastrelle di İznik nei bagni, forniti di molti prodotti Cowshed e Soho Skin, o ai cuscini kilim sparsi sulle morbide lenzuola del tuo enorme letto king-size.) L'hotel è anche una destinazione culinaria a sé stante, con i locali che affollano i suoi quattro ristoranti. Questi includono una filiale del popolare gruppo di ristoranti italiani Cecconi's e lo squisito ristorante greco-miconiano estivo Apheleia, che offre un ibrido gyros-taco condito con confit di pomodoro e yogurt alla paprika, oltre a souvlaki di manzo e gamberi giganti cotti in un forno Josper all'aperto. Assicurati di trovare un posto sulla terrazza: sia Apheleia che il bar sul tetto offrono viste mozzafiato sui tetti che scendono lungo la collina—mai più belli di quando sono immersi nel bagliore arancione di un tramonto di Istanbul. —L.H.

Servizi: L'hotel offre una spa, navetta aeroportuale, centro fitness, due ristoranti e un bar.
Indirizzo: Evliya Çelebi Mahallesi Mesrutiyet, Caddesi No. 56, Beyoglu District, Istanbul, 34430
PRENOTA ORA SU EXPEDIA
PRENOTA ORA SU BOOKING.COM

Aliée
Foto: Fevzi Ondu

Aliée è costruito sul sito dell'ex Arsenale di Haliç, dove i sultani ottomani un tempo lanciavano le loro flotte imperiali. Come parte del continuo sviluppo del lungomare di Tersane, questo hotel di 99 camere preserva i resti archeologici di magazzini in pietra del XV secolo sulla sponda settentrionale del Corno d'Oro. Dayna Lee e Ted Berner di Powerstrip Studio con sede a Los Angeles sono stati chiamati per gestire il design—nessun compito facile, data la dimensione da resort della proprietà di Beyoğlu. Gli interni finiti sembrano un mix tra Martin Brudnizki e il Gran Bazar: una miscela massimalista di piastrelle a stella e croce, 200 tappeti di seta annodati a mano e vetreria colorata proveniente da collezionisti di tutta l'Anatolia. Il punto forte del design potrebbe essere il Pink Bar, dove studenti d'arte dell'Università di Marmara hanno dipinto murales a tutta altezza ispirati alle miniature ottomane. Questi murales sembrano brillare nella luce rosa-oro che riempie la stanza al tramonto.

Foto: Fevzi Ondu

Uno dei più grandi punti di forza di Aliée è il suo legame con la scena artistica locale. Contemporary Istanbul si tiene ora a Tersane ogni settembre, e gallerie private prestano opere per un atrio centrale di 300 piedi chiamato The Courtyard (durante la mia visita, erano esposte sculture in acciaio corten di Tony Cragg). Anche i minibar sono decorati con disegni dell'artista turco Arslan Sükan, ma la caratteristica più sorprendente delle camere è la loro spaziosità. Ho soggiornato nella 3025, una suite con terrazza con vista a tutta altezza sull'architettura neo-bizantina di Fener dall'altra parte dell'acqua, un armadio più grande della maggior parte degli appartamenti di Manhattan e molti servizi a cinque stelle: un Menu del Sonno con 12 opzioni di cuscini e bagni in rame dove puoi immergerti con prodotti profumati al cedro di Oscar Quagliarini. Tuttavia, potresti non usare molto il bagno, data l'enorme piscina a laguna nei giardini pieni di rose Damask di Aliée e la spa Well+—un complesso di tre piani ispirato alle antiche terme romane, completo di una ricreazione di un hammam turco di 600 anni. —Hayley Maitland

Servizi: Molteplici ristoranti e bar in loco, un club di canottaggio e centro fitness, piscine interne ed esterne, navette aeroportuali e tour in barca
Indirizzo: Camiikebir Mahallesi, Taşkızak Tersanesi Caddesi, No 11-19, 34437

The Bank Hotel
Foto: Per gentile concessione di The Bank Hotel

Uno dei primi hotel boutique ad attirare viaggiatori internazionali oltre Sultanahmet, The Bank Hotel è ospitato in un edificio neorinascimentale del XIX secolo che un tempo era la sede del Crédit Général Ottoman su Bankalar Caddesi, la via principale del vecchio distretto finanziario di Istanbul. Ristrutturato negli anni 2010 con il contributo del designer Sinan Kafadar, l'hotel rende ancora omaggio al suo passato: le volte del seminterrato ora servono come cantine per un'impressionante selezione di vini turchi, mentre telefoni dell'epoca ottomana e registratori di cassa sono esposti nelle aree comuni. Le 61 camere sono spazi accoglienti con pavimenti in parquet, bagni in marmo e letti morbidi, con soffitti dipinti a mano con motivi geometrici scoperti durante la ristrutturazione. Menzione speciale per il servizio di serata, che lascia cioccolatini fatti dal pasticcere dell'hotel sul tuo comodino.

Foto: Per gentile concessione di The Bank Hotel

Per quanto riguarda la posizione, sei nel cuore di Karaköy, con le guglie del Palazzo Topkapi che si ergono sopra i platani orientali dall'altra parte del Bosforo. Il modo migliore per orientarsi è andare al The Bank Roof Bar per un cocktail a base di rakı, dove puoi guardare i pescatori che lanciano le loro lenze dal Ponte di Galata in una foschia di fumo di Tekel-2000 qui sotto. Poi, vai a cena al ristorante interno Serica, dove il menu dello chef Yiğit Alicioğlu porta gli ospiti in un viaggio attraverso la Turchia, dalla costa egea all'Anatolia orientale. In tutta onestà, questo quartiere di Istanbul può diventare un po' caotico perché è così vicino a Galataport, ma se mai vuoi scappare in un posto più tranquillo, sei a pochi passi dal molo di Karaköy. I traghetti partono regolarmente da lì per le Isole dei Principi e Kadıköy. Il quartiere Moda, incentrato sul design a Kadıköy, è una delle zone più vivaci di Istanbul in questo momento. —H.M.A.

Servizi: Due ristoranti in loco, centro fitness, spa sotterranea, bar e bar sul tetto
Indirizzo: Azapkapı, Bankalar Caddesi No 5, 34421

Ecole St. Pierre
Foto: Per gentile concessione di Ecole St. Pierre

Quando entri nell'Ecole St. Pierre di 17 camere, ti trovi in un cortile ombreggiato con alberi di arancio e tortore che tubano sui balconi in ferro battuto sopra. Entro pochi minuti dal mio arrivo, mi è stato offerto un bicchiere freddo di limonata con menta, presentato al gatto residente Fıstık (che significa Pistacchio in turco) e accompagnato in una camera al secondo piano che sembra quasi irrealisticamente tranquilla, anche se la Torre di Galata è appena fuori dalle mura di pietra. I piani superiori dell'Ecole St. Pierre sono decorati con lini chiari, accenti blu Bosforo e mobili leggeri in vimini. Ogni camera da letto luminosa si affaccia sul cortile profumato di gelsomino qui sotto, dove altri ospiti si rilassano con bottiglie fredde di birra Efes dopo una giornata trascorsa a esplorare le attrazioni vicine.

Foto: Per gentile concessione di Ecole St. Pierre

L'atmosfera calma e molto europea ha senso, dato che l'Ecole St. Pierre iniziò nel XIX secolo come scuola cattolica francese sui terreni di un monastero domenicano. Gaspare Fossati, l'architetto famoso per aver restaurato Hagia Sophia, ristrutturò l'edificio negli anni '40 dell'Ottocento. I resti delle mura genovesi del XIII secolo fanno ancora parte delle pareti del ristorante al piano inferiore. (Inoltre, nota le pietre litografiche nell'atrio dell'hotel—sono avanzi di quando l'edificio fu usato come tipografia negli anni '20.) Non c'è spa o piscina qui, ma non le senti mai la mancanza perché il servizio è così buono. Non solo lasciano elenchi scritti a mano di suggerimenti culturali per ogni ospite, ma la reception ti aiuterà con tutto, dal consigliare i migliori negozi di antiquariato a Çukurcuma all'ottenere prenotazioni dell'ultimo minuto in una meyhane locale. —H.M.A.

Servizi: Ristorante, bar, trasferimenti aeroportuali
Indirizzo: Bereketzade Mahallesi, Galata Kulesi Sokak No 20/A, 34421

Four Seasons Hotel at Sultanahmet
Per gentile concessione di Four Seasons Hotel at Sultanahmet

Four Seasons ha due hotel a Istanbul, ma nulla è paragonabile al suo primo, che ha aperto nel 1996 nel cuore del storico quartiere di Sultanahmet. È a pochi passi da Hagia Sophia, dalla Moschea Blu di epoca ottomana e dallo splendido Palazzo Topkapi. (Nel 2008, hanno aperto una seconda proprietà, più lussuosa, sul Bosforo, con diversi ristoranti, una spa e una grande piscina all'aperto.) Ma una volta varcata la soglia dell'ingresso discreto, ti senti lontano dalla folla di turisti che passa per le strade vicine. Ospitato in un'ex prigione, l'hotel ha recentemente riaperto dopo un'importante ristrutturazione. I suoi interni rilassanti, dai toni della terra, sono un sollievo dopo una lunga giornata trascorsa a esplorare la città.

Per gentile concessione di Four Seasons Hotel at Sultanahmet

Punti extra per l'ex cortile della prigione al centro dell'edificio, che è stato trasformato in un cortile verdeggiante dove puoi fare colazione all'aperto. Le opzioni culinarie qui sono eccellenti, sia che si tratti del ristorante principale Avlu, che serve piatti anatolici moderni tutto il giorno (come frittelle di zucchine mücver o pide con formaggio e sucuk perfettamente carbonizzata in un forno a legna), o della pasticceria interna per delicati pasticcini di stile francese a colazione o al tè pomeridiano. C'è anche una spa specializzata in rituali dell'hammam, tra cui un massaggio con schiuma e un lavaggio dei capelli per risciacquare il sale del Bosforo. Il miglior vantaggio? Un servizio navetta via autobus e barca collega le due proprietà sorelle, quindi indipendentemente da dove soggiorni, ottieni il meglio di entrambi i mondi. —L.H.

Casa Foscolo
Servizi: Spa, bar, quattro ristoranti in loco, centro fitness
Indirizzo: Tevkifhane Sokak No. 1, Sultanahmet, Istanbul, 34110
PRENOTA ORA SU EXPEDIA
PRENOTA ORA SU BOOKING.COM

Casa Foscolo dà nuova vita al storico quartiere Pera di Istanbul, sede della via pedonale principale, İstiklal Caddesi. Ospitato in un edificio neoclassico ristrutturato, fonde caratteristiche originali come soffitti alti e una scala centrale a spirale in marmo con tocchi moderni. L'impressionante collezione d'arte contemporanea di 200 pezzi della famiglia Vargi è un punto forte chiave. L'artista e curatrice Yasemin Vemir Emirdag, la cui famiglia ha due decenni di esperienza nell'ospitalità, ha portato il suo quartiere pieno di gallerie nel suo primo progetto alberghiero. Mescola opere d'arte raccolte da tutto il mondo con pezzi della sua stessa casa.

I murales in stile fiabesco dell'artista locale Hakan Ozdil sui pianerottoli delle scale di ogni piano contrastano giocosamente con gli affreschi splendidamente restaurati e specifici del periodo sui soffitti. Sculture e dipinti di artisti locali sono sparsi per le 18 camere, decorate in tenui tonalità pastello come albicocca e menta. Questi colori ricordano a Emirdag l'arte e l'architettura nella sua altra casa nel sud della Francia. Questo hotel boutique in mattoni e travertino celebra la cultura del caffè con un bar e una caffetteria, creati in collaborazione con la libreria indipendente locale Minoa. Incoraggia ospiti e locali a mescolarsi davanti a caffè latte e libri prima di esplorare la vivace scena culinaria nelle strade vicine. —Lane Nieset

Servizi: Bar, colazione, caffetteria, biblioteca
Indirizzo: General Yazgan Sokak No:12, Beyoglu, 34430
PRENOTA ORA SU BOOKING.COM

Princes' Palace
Foto: Per gentile concessione di Princes' Palace

Le Isole dei Principi al largo di Istanbul sono spesso solo una gita di un giorno per fare un giro intorno alle nove isole, ma questo sta cambiando con il nuovo Princes' Palace a conduzione familiare. Situato lungo il Mar di Marmara, questa proprietà boutique sorge sull'isola più grande, Büyükada. Le sue dimore di epoca ottomana erano dove intellettuali e aristocratici si riunivano nel XIX secolo. Conosciuta per le carrozze trainate da cavalli, o phaetons, questa isola senza tempo è dove i locali ora fuggono dalla città per weekend e vacanze estive. Durante questi periodi, Büyükada diventa una fuga al mare più facile e molto meno affollata di Bodrum.

Le camere offrono viste sul giardino e sull'acqua attraverso finestre a tutta altezza, con balconi avvolgenti nelle Sea Suites che si affacciano sull'impressionante skyline di Istanbul. Il design è sobrio ed elegante, con soffitti in doghe di legno caldo, tavolini ottagonali di stile ottomano modernizzati e opere d'arte turche della collezione di famiglia. La vicina dimora vittoriana del XIX secolo, ora un club privato progettato dalla locale Zeynep Fadillioglu (che ha anche lavorato al The Peninsula Istanbul), aiuta l'isola a riconquistare il suo status di luogo di ritrovo per l'élite turca. Ma la vera attrazione è il beach club e il bar in piscina ispirati alla Riviera Turca. Ancora meglio, puoi fare un tuffo nel mare stesso, guadando proprio fuori dalle porte d'ingresso dell'hotel. —L.N.

Servizi: Spiaggia privata, bar, colazione inclusa, centro fitness, piscina, spa, ristorante in loco
Indirizzo: Cankaya Caddesi Nizam Mahallesi No 58, Adalar, Buyukada, 34970
PRENOTA ORA SU EXPEDIA
PRENOTA ORA SU BOOKING.COM

Six Senses Kocatas Mansions Istanbul

Il Bosforo è fiancheggiato da palazzi splendidamente restaurati trasformati in hotel boutique, ma Six Senses Kocatas Mansions Istanbul offre una sensazione di villa privata più esclusiva. Le 43 camere sono distribuite su due dimore storiche vicine nel vecchio villaggio di pescatori di Sariyer. Trasudano eleganza d'altri tempi nel modo più sobrio, lasciando che le intricate modanature e gli affreschi siano i protagonisti. L'arredamento spazia da mobili di epoca ottomana con madreperla intarsiata a stili più moderni, ispirati ai cottage costieri. Pensa a soffitti con doghe di legno e pavimenti in parquet chiaro, con tonalità neutre che lasciano risplendere i bauli rivestiti di tappeti e le viste sul Bosforo.

Per gentile concessione di Six Senses Kocatas Mansions Istanbul

Rimanendo fedeli all'approccio incentrato sul benessere di Six Senses, la spa in salita è tanto una destinazione quanto l'hotel stesso. Distribuita su tre piani in un edificio in pietra centenario, troverai diverse sale trattamenti ispirate agli hammam—insieme a una versione moderna, dai toni terra, di un bagno turco—e una piscina a sfioro con vista sul Bosforo, dove vorrai rilassarti su un lettino fino al tramonto. L'hotel offre molte splendide viste sull'acqua, ma due delle migliori sono dalla terrazza ricoperta di viti al Toro Latin Gastro Bar dello chef Richard Sandoval, o sotto il tetto di paglia del 1860 Lounge all'aperto, che sembra un viaggio nella Riviera Turca. —L.N.

Servizi: 2 piscine, navetta aeroportuale, spa, centro fitness, bar, ristorante in loco
Indirizzo: Merkez Mahallesi, Meserburnu C, Sariyer, 34450
PRENOTA ORA SU EXPEDIA
PRENOTA ORA SU BOOKING.COM

Vakko Hotel Sumahan Bosphorus

Arroccato sull'acqua come molti degli yacht che solcano il Bosforo, tutte le 12 camere dell'intimo Vakko Hotel Sumahan Bosphorus sfruttano al massimo le viste panoramiche sullo skyline del lato europeo e i tramonti sul famoso stretto di Istanbul. La posizione appartata sembra un'isola, e la barca privata dell'hotel può portarti rapidamente dall'altra parte dell'acqua fino alla vivace Beşiktaş, bypassando il traffico intenso di Istanbul—così puoi raggiungere il centro città in soli 15 minuti.

Per gentile concessione di Vakko Hotel Sumahan Bosphorus

Inserendosi tra le dimore sul mare e i ristoranti di pesce nel quartiere simile a un villaggio di Çengelköy, in una baia tranquilla sul lato asiatico, l'edificio del XIX secolo era originariamente una distilleria ottomana. Il rinomato marchio di moda e lifestyle turco Vakko ha preservato il carattere storico aggiungendo tocchi di design ispirati agli anni '40, con finestre ad arco sovradimensionate che incorniciano le viste sull'acqua, bagni in marmo che fungono da mini hammam con bagni di vapore e docce a pioggia, e caminetti in stile Art Déco.

Per gentile concessione di Vakko Hotel Sumahan Bosphorus

Il servizio butler gli conferisce una sensazione di villa privata, mentre al Caviar Kaspia—la filiale di Istanbul dell'istituzione parigina degli anni '20—pareti in noce caldo e poltrone di velluto morbido creano l'aspetto di un club privato, dove tutti vengono per vedere e farsi vedere (e gustare la famosa patata due volte cotta ricoperta di caviale). —L.N.

Servizi: Bar, spa, colazione inclusa, 2 ristoranti in loco, navetta aeroportuale, centro fitness
Indirizzo: Kuleli Cd. No:43, Istanbul, Istanbul, 34680
PRENOTA ORA SU EXPEDIA
PRENOTA ORA SU BOOKING.COM



Domande Frequenti
Ecco un elenco di domande frequenti sui migliori hotel di Istanbul che copre tutto, dai grandi palazzi alle accoglienti strutture boutique



Domande Generali



1 Cosa rende unici gli hotel di Istanbul

Molti hotel sono situati in edifici storici come ex palazzi o dimore, offrendo un'architettura incredibile e viste sul Bosforo. Si ottiene un mix di fascino d'altri tempi e lusso moderno.



2 Cos'è un hotel boutique a Istanbul

È un hotel più piccolo ed elegante con una personalità unica. Invece di una grande catena, si ottiene un servizio personalizzato, un arredamento a tema e spesso un'esperienza locale più intima.



3 I grandi hotel-palazzo valgono il prezzo elevato

Sì, per un'occasione speciale. Offrono un servizio di livello mondiale, una storia incredibile, viste mozzafiato sul Bosforo e spa di alto livello. È un'esperienza, non solo un posto dove dormire.



4 È meglio soggiornare sul lato europeo o asiatico di Istanbul

Il lato europeo ha la maggior parte dei siti storici principali e della vita notturna. Il lato asiatico è più residenziale, rilassato e autentico. Dipende dal tuo stile di viaggio.



Domande Pratiche e di Pianificazione



5 Quale zona è la migliore per chi visita per la prima volta

Sultanahmet è l'ideale. Sei a pochi passi da Hagia Sophia, dalla Moschea Blu e dal Palazzo Topkapi. È turistico ma comodo.



6 Quale zona è la migliore per la vita notturna e le vibrazioni moderne

Piazza Taksim e la zona di Galata. Troverai bar alla moda, ristoranti e hotel boutique con terrazze sul tetto.



7 Ho bisogno di un hotel con vista sul Bosforo

È altamente raccomandato. Una camera con vista sullo Stretto del Bosforo è magica, specialmente all'alba o al tramonto. Aggiunge molto all'esperienza di Istanbul.



8 Qual è il periodo migliore dell'anno per visitare Istanbul per buone offerte sugli hotel

Primavera e Autunno. Il clima è piacevole, le folle sono più piccole e i prezzi degli hotel sono più bassi rispetto all'alta stagione estiva.



9 La colazione è inclusa nella maggior parte degli hotel di Istanbul

Sì, la colazione turca è molto importante. La maggior parte degli hotel include un'abbondante selezione di formaggi, olive, pane