Her er oversættelsen til dansk:

Dua Lipa og Callum Turners bryllupper – ja, i flertal! – har været et sandt skue: stor kærlighed, store navne og stor mode. Den 30-årige sangerinde og den 36-årige skuespiller blev officielt gift søndag den 31. maj i en privat borgerlig ceremoni i London. Til den lejlighed bar bruden et skræddersyet Schiaparelli couture-skørtesæt og en hvid skyggehat som en hyldest til Bianca Jagger. Derefter, i sidste weekend, kastede parret sig ud i en tre dage lang italiensk bryllupsfest med endnu flere fantastiske outfits at beundre.

Ved fredagens velkomstdrinks i Palermo på Sicilien bar Lipa en hvid læderkjole fra Bottega Veneta. Det var en skræddersyet halstørklæde-kjole med åben ryg, mærkets signatur-intrecciato-vævning og en fjerfyldt nederdel. Hun parrede den med en matchende fjerfyldt clutch og guldsmykker fra Bulgari. Ved en bryllupsbrunch søndag valgte den nygifte en gennemsigtig, skræddersyet Chloé-kjole af blomsterblonde sammen med en finurlig svanetaske fra samme modehus.

Nu har hun afsløret, hvad hun bar til hovedbegivenheden lørdag: en Chanel haute couture-kjole prydet med fjer og krystaller. Kjolen havde en indviklet lav ryg og flød ud i et svævende, fjerprikket slæb. Lipa bar også et hovedpynt med fjer og et langt broderet slør. Hendes brudekjole er den første Chanel haute couture-brudekjole designet af Matthieu Blazy for en ven af huset, ifølge Chanel.

Kjolen blev håndlavet i ateliererne på 31, Rue Cambon i Paris med bidrag fra flere kunsthåndværkerhuse til dens detaljerede udsmykning. Den var helt håndbroderet med 480.000 perler af Atelier Montex og havde trompe-l'œil-smykker, der krævede 1.155 timers nålearbejde af Lesage. Kjolen – med et to meter langt slæb – var også delikat foret med 25.000 fjer af Lemarié. Imens var hendes seks meter lange tylsslør håndbroderet med perler og fjer og forbedret med håndskårne organza-applikationer. For at fuldende looket blev hvide satinpumper specialfremstillet af Massaro. Turner bar et skræddersyet Louis Vuitton-sæt.

Sangerinden delte flere billeder af sig selv med sin nye mand på Instagram, taget af den anerkendte fotograf David Sims, sammen med billeder af festlighederne.

Selvom vi stadig ikke ved meget om selve bryllupsceremonien, fandt hovedbegivenheden angiveligt sted på Villa Valguarnera, et palæ fra det 18. århundrede kendt som "lille Versailles". Ifølge Vanity Fair optrådte Elton John med "Your Song", og gæsterne fik serveret en middag med lokale specialiteter som anelletti alla Norma (bagt pasta), panelle (sicilianske kikærtefritter) og crocchè (kroketter) med cassata og cannoli til dessert.

Blandt parrets prominente bryllupsgæster var Donatella Versace, Joe Alwyn, Olivia Dean, Charli XCX, Mark Ronson, Grace Gummer, Tame Impala-sanger Kevin Parker og flere.

Lipa har allerede bevist sig selv som årets ultimative cool-girl-brud. Men mere end det, hvad der skinner igennem i bryllupsbillederne, er, at parret ser strålende lykkelige ud. Turner fortalte for nylig The Hollywood Reporter, at han føler sig kreativt inspireret af sin nu-kone. "Man ønsker at blive inspireret af den person, man er sammen med," sagde han. Og selvom deres karrierer kræver meget rejsen, håndterer de det ved at være bevidste om deres tidsplaner. Han tilføjede: "Vi sørger for at være sammen så meget som muligt."

Hvad angår bruden, da hun afslørede deres forlovelse til British Vogue sidste sommer, sagde hun, at hun var særligt betaget af sin forlovelsesring. "Den er så mig. Det er rart at vide, at den person, du skal tilbringe resten af dit liv med, kender dig rigtig godt," sagde hun. Han sagde, at parret først mødtes omkring 2023 i London og senere genoptog kontakten gennem fælles venner i Los Angeles. Der opdagede de, at de begge læste den samme bog: Trust af Hernan Diaz. De havde hver især afsluttet det samme kapitel, og Turner jokede: "Så vi er på samme side." Det er sikkert at sige, at de var det. Dua Lipa fortalte også British Vogue: "Denne beslutning om at blive gamle sammen, at se et liv og bare, jeg ved ikke, være bedste venner for evigt – det er en virkelig speciel følelse." Tillykke til de nygifte! Foto: David Sims



Ofte stillede spørgsmål
Her er en liste med ofte stillede spørgsmål om Dua Lipas Chanel-brudekjole skrevet i en naturlig samtaleform



1 Blev Dua Lipa faktisk gift

Ja, hun giftede sig med skuespilleren Callum Turner i en privat ceremoni på Sicilien



2 Hvad var hendes hovedbrudekjole

Hendes hovedbrudekjole var en skræddersyet Chanel Haute Couture-kjole



3 Hvordan så Chanel-kjolen ud

Den var et klassisk, elegant design. Den havde en høj halsudskæring, lange ærmer og en tætsiddende overdel, der flød ud i en fuld A-linje-nederdel. Den var lavet af elfenbensfarvet silke og blonder



4 Hvor mange outfits havde hun på til brylluppet

Hun skiftede angiveligt til flere outfits til receptionen og efterfesten, men Chanel Haute Couture-kjolen var hendes hovedceremonikjole



5 Hvem designede kjolen

Den blev designet af Chanels kreative studie ledet af Virginie Viard



6 Er det en vintage Chanel eller et nyt design

Det var et helt nyt, specialfremstillet Haute Couture-stykke skabt specifikt til hendes bryllup



7 Hvorfor valgte hun Chanel

Dua Lipa har et langvarigt forhold til Chanel som brandambassadør og bærer ofte deres designs på røde løbere, så det var et naturligt og personligt valg



8 Havde hun nogle specielle accessories på med kjolen

Ja, hun parrede kjolen med et delikat gulvlangt slør og enkle, elegante smykker, sandsynligvis fra Chanel eller et fint smykkehus



9 Var kjolen en overraskelse for fans

Ikke helt. Hun havde antydet et stort modeøjeblik, men de specifikke detaljer om Chanel-kjolen blev holdt hemmelige indtil brylluppet



10 Hvor lang tid tog det at lave kjolen

Haute Couture-kjoler tager typisk hundredvis af timer at skabe, ofte med flere prøvninger over flere måneder. Det er en meget arbejdskrævende proces



11 Kan jeg købe en lignende kjole

Nej, dette var et unikt Haute Couture-stykke. Du kan ikke købe den præcise kjole. Dog kan du finde inspiration fra stilen i ready-to-wear-brudekollektioner



12 Hvad er forskellen mellem Haute Couture og en almindelig brudekjole

Haute Couture er det højeste