Hier ist die Übersetzung des Textes ins Deutsche:
---
**Zertifizierte Krankenschwester und Ästhetik-Expertin Vanessa Coppola** betont, dass die Kopfhautpflege die Gesundheit und das Aussehen der Haare direkt beeinflusst, weshalb Peelings unerlässlich sind. Ein gutes Kopfhautpeeling kann die Kopfhaut ausgleichen, die Durchblutung verbessern, Juckreiz reduzieren und die Grundlage für glänzenderes, gesünderes Haar schaffen.
„Die meisten Menschen konzentrieren sich auf ihre Haarsträhnen, vergessen aber, dass gesundes Haar an der Wurzel beginnt“, erklärt sie. Mit ihrem Hintergrund in integrativer Wellness betrachtet Coppola die Kopfhaut als eine Erweiterung der Haut. „Genau wie Ihr Gesicht braucht sie Ausgleich, Peeling und Pflege, um optimal zu funktionieren. Kopfhautbehandlungen entfernen Ablagerungen von Produkten, überschüssiges Öl und Umweltverschmutzungen, die die Follikel verstopfen und das Haarwachstum stören können. Eine gesunde Kopfhaut führt zu stärkerem, dickeren Haar, besserer Durchblutung und verbessert sogar die Wirksamkeit anderer Haarpflegeprodukte.“
### **Vogues beste Peelings für die Kopfhaut**
**Beste mit Kohle:**
**Briogeo Scalp Revival Charcoal + Tea Tree Treatment** (32 $, Amazon)
Diese Leave-in-Serum verwendet Binchotan-Kohle für eine tiefe Reinigung, während Teebaum- und Pfefferminzöl beruhigen und erfrischen. Coppola empfiehlt es bei Produktrückständen oder Trockenshampoo-Ablagerungen.
**Beste für fettige Wurzeln:**
**Act+Acre 4% Niacinamide Oily Scalp Serum** (68 $, BlueMercury)
Niacinamid, bekannt für seine hautklärenden Eigenschaften, wirkt Wunder bei fettiger Kopfhaut, gleicht überschüssigen Talg aus und reduziert Reizungen.
**Beste Drogerie-Option:**
**L'Oréal Oil Erasing Scalp Serum** (12 $, Amazon)
Mit Salicyl- und Hyaluronsäure reinigt dieses Vor-Shampoo-Serum, ohne Feuchtigkeit zu entziehen, und hält die Wurzeln bis zu 72 Stunden frisch.
### **Woran Sie erkennen, dass Ihre Kopfhaut ein Peeling braucht**
Wenn Ihr Haar fettig, juckend oder einfach kraftlos wirkt, könnte es Zeit für eine Kopfhautentgiftung sein. Schuppen, überschüssiges Öl oder Stylingprodukt-Rückstände sind ebenfalls Anzeichen.
Bereit für ein Upgrade Ihrer Routine? Hier sind 13 von Vogue empfohlene Kopfhautbehandlungen – von Peelings bis zu entgiftenden Seren – für eine gesunde Kopfhaut (und Haare).
---
### **Ausgewählte Produkte**
**Briogeo Scalp Revival Charcoal + Tea Tree Treatment**
- **Warum wir es lieben:** Reinigt tiefgehend und kühlt gleichzeitig die Kopfhaut.
- **Wirkstoffe:** Binchotan-Kohle, Teebaumöl, Pfefferminzöl
- **Am besten für:** Trockene, schuppige oder verstopfte Kopfhaut
**L'Oréal Oil Erasing Scalp Serum**
- **Warum wir es lieben:** Leichte, rückstandsfreie Formel mit Salicylsäure für lang anhaltende Frische.
- **Wirkstoffe:** Salicylsäure, Hyaluronsäure
- **Am besten für:** Fettige oder verstopfte Kopfhaut
**Act+Acre 4% Niacinamide Oily Scalp Serum**
- **Warum wir es lieben:** Niacinamid reguliert die Talgproduktion und beruhigt Reizungen.
- **Am besten für:** Fettige, gereizte Kopfhaut
---
**Niacinamid-Scalp-Serum**
Coppola erklärt: „Niacinamid ist ein Kraftpaket für die Hautbarriere, und dieses leichte Serum wirkt genauso gut auf der Kopfhaut. Es ist ideal für fettige Wurzeln, da es überschüssiges Öl kontrolliert, ohne die Kopfhaut auszutrocknen – entscheidend für das Gleichgewicht.“ Mit regelmäßiger Anwendung können Sie die Zeit zwischen den Haarwäschen verlängern.
**Wirkstoffe:** Niacinamid, fermentierter Grüntee-Extrakt, bio-fermentierter Tragant
**Typ:** Serum
**Am besten für:** Fettiges Haar, Kopfhautablagerungen
**Größe:** 2,2 fl oz
---
**Beste individuelle Lösung: Prose Custom Scalp Serum**
**Preis:** 56 $ bei PROSE
**Warum wir es lieben:** Wie alle Prose-Produkte nimmt dieses Serum das Rätselraten bei der Suche nach der richtigen Formel. Nach einem kurzen Quiz erstellt die Marke ein personalisiertes Kopfhautserum mit feuchtigkeitsspendenden und peelenden Inhaltsstoffen, die auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind. Neugierig, was in Ihrem enthalten ist? Fügen Sie es Ihrem Warenkorb hinzu, um Ihre individuelle Mischung zu entdecken.
**Wirkstoffe:** Variiert je nach Formel (Hunderte von sauberen, nachhaltig bezogenen Optionen; auch ohne Duftstoffe und Silikone erhältlich)
**Typ:** Serum
**Am besten für:** Alle Haartypen und Kopfhautprobleme
**Größe:** 8,5 fl oz
---
**Beste Salicylsäure-Behandlung: The Inkey List Salicylic Acid Exfoliating Scalp Treatment**
**Preis:** 15 $ bei AMAZON
**Warum wir es lieben:** „Salicylsäure bekämpft Schuppen“, sagt Brezavscek über diese Behandlung. Coppola fügt hinzu: „Sie peelend sanft und befreit die Follikel, genau wie bei zu Akne neigender Haut – ideal zur Reduzierung von Schuppen und zur Porenreinigung.“ Panthenol und Rizinusöl beruhigen Reizungen.
**Wirkstoffe:** Salicylsäure, Fluidipure 8G, Panthenol, hydriertes Rizinusöl
**Typ:** Vor-Shampoo-Behandlung
**Am besten für:** Fettige Kopfhaut, Schuppen, Juckreiz
**Größe:** 5 fl oz
---
**Beste mit Keratin: Virtue Exfoliating Scalp Treatment**
**Preis:** 50 $ bei BLUEMERCURY oder AMAZON
**Warum wir es lieben:** Stellen Sie sich das als klärende Gesichtsbehandlung für Ihre Kopfhaut vor. Mit Alpha-Keratin 60ku entfernt es Ablagerungen, Öl und abgestorbene Hautzellen und fördert gleichzeitig gesundes Haarwachstum. Ein wöchentliches Reset hinterlässt eine erfrischte Kopfhaut, bereit fürs Styling.
**Wirkstoffe:** Alpha-Keratin 60ku, Reis-Peeling, Fruchtenzyme, Jojoba-Perlen
**Typ:** Creme
**Am besten für:** Verstopfte oder fettige Kopfhaut
**Größe:** 5 fl oz
---
**Beste mit Spicules: Celladix Hair Boosting Scalp Serum**
**Preis:** 22 $ bei AMAZON
**Warum wir es lieben:** Dieses K-Beauty-Roll-on verwendet winzige Spicules, um Teebaumöl, Rosmarin und Kohle tief in die Kopfhaut zu bringen – ohne Reizungen. Die kühlende Metallspitze macht die Anwendung angenehm und sauber (kein Verschütten!). Perfekt für den Morgen: Teilen, rollen, fertig.
**Wirkstoffe:** Redensyl, Biotin, Koffein, Niacinamid
**Typ:** Roll-on-Serum
**Am besten für:** Dünner werdendes Haar, schwache Strähnen, Kopfhautgesundheit
**Größe:** 1,7 fl oz
---
**Beste bei Schuppen: Jupiter Restoring Serum**
**Preis:** 33 $ (6 % Rabatt) bei AMAZON
**Warum wir es lieben:** Wenn Schuppen ein ständiger Kampf sind, ist diese leichte Leave-in-Behandlung Ihre Lösung. Mit Zink als Hauptwirkstoff – bekannt für seine antimykotischen und entzündungshemmenden Eigenschaften – beruhigt es Reizungen, reduziert Schuppen und gleicht das Öl für eine gesündere Kopfhautbarriere aus.
**Wirkstoffe:** Zinkpyrithion, Niacinamid, Grüntee-Extrakt, Aloe Vera
**Typ:** Serum
**Am besten für:** Schuppen, Juckreiz, fettige oder empfindliche Kopfhaut
**Größe:** 2 fl oz
---
**Beste für lockiges Haar: Pattern by Tracee Ellis Ross Deep Scalp Detox 2-in-1 Hair Serum Cleanser**
**Preis:** 29 $ (Nordstrom, Amazon)
**Warum wir es lieben:** Für lockiges Haar ist dies der ultimative Reset. Patterns Vor-Shampoo-Behandlung entfernt abgestorbene Hautzellen und Produktrückstände und versorgt die Kopfhaut gleichzeitig mit pflegenden Inhaltsstoffen – ideal nach der Verwendung schwerer Conditioner oder Öle. Auch perfekt nach Zöpfen oder Extensions, wenn die natürlichen Locken wenig Aufmerksamkeit bekamen. Einfach das Haar scheiteln, die Flasche schütteln und direkt auf die Kopfhaut auftragen vor dem Waschen.
**Wirkstoffe:** Australisches Teebaumöl, Zitronenschalenöl, rosa Ton
**Typ:** Vor-Shampoo-Behandlung, tägliches Serum
**Am besten für:** Kopfhautentgiftung
**Größe:** 4 fl oz
---
**Beste mit Mandelsäure: Living Proof Scalp Care Exfoliator**
**Preis:** 38 $ (Nordstrom, Amazon)
**Warum wir es lieben:** Dieses Peeling bereitet Ihre Kopfhaut mit sanften chemischen Peelings wie Mandel- und Gluconsäure auf das Waschen und Stylen vor. Der spitze Applikator ermöglicht eine präzise Anwendung, während Glykolsäure, BHAs und PHAs Schuppen entfernen und überschüssiges Öl reduzieren.
**Wirkstoffe:** Glykolsäure, Mandelsäure, Polyhydroxysäure, Präbiotika, Rote-Bete-Extrakt, Agavenextrakt
**Typ:** Vor-Shampoo-Behandlung
**Am besten für:** Alle Haartypen, zu Schuppen neigende Kopfhaut
**Größe:** 3,4 oz
---
**Beste Peelingcreme: Typology R52 Scalp Scrub**
**Preis:** 38 $ (Typology)
**Warum wir es lieben:** Die französische Marke Typology steht für hochwertige Haarpflege, und dieses Vor-Shampoo-Peeling ist keine Ausnahme. Es kombiniert physikalische und chemische Peelings – Jojoba-Perlen entfernen sanft Schmutz und Öl, während 5 % Gluconsäure abgestorbene Hautzellen auflöst. PHAs sind sanfter als AHAs, ideal für empfindliche Kopfhaut. Es schäumt gut und regeneriert die Kopfhaut ohne Reizungen, perfekt bei Schuppen oder Psoriasis.
**Wirkstoffe:** PHA 5 %, Jojoba-Perlen, Silica, Aloe-Vera-Saft, Pfefferminzöl, Eukalyptusblattöl
**Typ:** Peeling-Gel
**Am besten für:** Vor-Shampoo-Behandlung
**Größe:** 3,38 fl oz
---
**Beste bei juckender Kopfhaut: Oribe Serene Scalp Soothing Leave-On Treatment**
**Preis:** 48 $ (Nordstrom)
**Warum wir es lieben:** Wenn Ihre Kopfhaut Beruhigung braucht, liefert diese luxuriöse Leave-in-Behandlung. Pfefferminz- und Salicylsäure sorgen für ein kühlendes Gefühl, während sie sanft Schuppen entfernen und Reizungen lindern. Ob nach dem Training oder dem Styling – es fühlt sich an wie eine Spa-Behandlung in der Tube. Auf Wiedersehen, Juckreiz!
**Wirkstoffe:** Wassermelonen-, Litschibaum- und Edelweißextrakt, Salicylsäure, Pfefferminzöl, Koffein, Niacinamid, Panthenol
**Typ:** Leave-in-Kopfhautbehandlung
**Am besten für:** Trockene, juckende oder schuppige Kopfhaut, die Linderung braucht
**Größe:** 1,7 fl oz
---
**Beste beruhigende Option: Aavrani Scalp Rescue Serum**
**Preis:** 42 $ (Amazon)
**Warum wir es lieben:** Stellen Sie sich dieses Serum als beruhigende Kopfhaut-Kur in einer Tube vor. Es beruhigt, gleicht aus und entgiftet, ohne das Haar zu beschweren. Mit 1,8 % Salicylsäure entfernt es sanft Schuppen und Ablagerungen, während kolloidales Hafermehl und Neem Reizungen lindern.
Dieses ayurvedische Kraut mit antimikrobiellen Eigenschaften bietet sofortige Linderung. Innerhalb weniger Minuten fühlt sich sogar gereizte Kopfhaut spürbar besser an. Die leichte, schnell einziehende Leave-in-Formel stellt das Gleichgewicht der Kopfhaut wieder her, ohne das Haar an Tag zwei oder drei zu beeinträchtigen.
**Wirkstoffe:**
1,8 % Salicylsäure, Neem-Extrakt, kolloidales Hafermehl, Pfefferminze, Patchouli
**Typ:** Leave-in-Milchgel-Serum
**Am besten für:** Zu Schuppen neigende, schuppige oder empfindliche Kopfhaut
**Größe:** 2 fl oz
---
### **Alles, was Sie wissen müssen**
**Was ist eine peelende Kopfhautbehandlung?**
Die zertifizierte Dermatologin Dr. Dara Spearman erklärt, dass peelende Kopfhautbehandlungen die Kopfhaut von Ölen, Ablagerungen, Verunreinigungen und abgestorbenen Hautzellen reinigen, die sich mit der Zeit ansammeln. Dies hilft, Schuppen und Talgproduktion zu reduzieren, verbessert die Kopfhautgesundheit und verlängert die Zeit zwischen den Haarwäschen.
Die Krankenschwester Catie Boucher fügt hinzu, dass peelende Behandlungen für jeden von Vorteil sind, insbesondere für Nutzer von Trockenshampoo oder häufige Stylingprodukt-Anwender. „Ablagerungen zu beseitigen, ist entscheidend“, sagt sie.
**Vorteile einer peelenden Kopfhautbehandlung**
Gesundes Haar beginnt an der Kopfhaut – ob Sie mit Trockenheit, Fettigkeit oder Schuppen zu kämpfen haben, eine konsequente Kopfhautpflege verbessert mit der Zeit das Aussehen und die Stärke der Haare.
Vanessa Coppola vergleicht Kopfhautpflege mit Hautpflege: „Ihre Kopfhaut hat ihr eigenes Mikrobiom, Talggleichgewicht und Erneuerungszyklus. Sich nur auf das Haar zu konzentrieren, bedeutet, die Grundlage zu vernachlässigen. Kopfhautpflege ist Selbstfürsorge.“
**Welche Inhaltsstoffe sollten Sie suchen?**
Dr. Spearman empfiehlt Inhaltsstoffe, die Ablagerungen entfernen, Reizungen lindern und das Gleichgewicht wiederherstellen:
- **AHAs & BHAs:** Milch-, Mandel- und Glykolsäure (AHAs) sowie Salicylsäure (BHA) bauen abgestorbene Hautzellen und Ablagerungen ab.
- **Niacinamid:** Eine Form von Vitamin B3, die Entzündungen reduziert und Talg kontrolliert.
- **Kohle:** Zieht Verunreinigungen heraus für eine bessere Produktaufnahme.
- **Teebaumöl:** Erfrischt und gleicht die Kopfhaut aus.
- **Beruhigende Pflanzenstoffe:** Aloe Vera und Jojobaöl beruhigen Reizungen und spenden Feuchtigkeit.
- **Physikalische Peelings:** Zucker, Meersalz oder Samen entfernen manuell abgestorbene Hautzellen.
**Treffen Sie die Experten**
- **Catie Boucher, FNP-C, DCNP:** Zertifizierte dermatologische Krankenschwester, Gründerin von SavvyDerm.
- **Paula Brezavscek, PA-C:** Zertifizierte dermatologische Ärztin, Gründerin von Azala Skin Clinic.
- **Vanessa Coppola, APN-C, FNP-BC:** Zertifizierte Krankenschwester, Ästhetik-Expertin, Gründerin von Bare Aesthetics Medspa & Wellness.
- **Dara Spearman, MD:** Zertifizierte Dermatologin mit Schwerpunkt auf Melanom