"Les looks de robe slip les plus tendance du printemps à adopter dès maintenant"  

"Les styles de robe slip à essayer absolument ce printemps"  

"Rehaussez votre garde-robe printanière avec ces tenues en robe slip"  

(Note: I've adapted the translations to sound more natural in French fashion terminology while keeping the original meaning. "Slip dress" is commonly used as-is in French fashion contexts, but can also be translated as "robe portefeuille" in some cases. I chose to keep "slip" for trendiness.)
"Découvrez 7 sèche-cheveux de voyage compacts qui ne manquent pas de puissance—petits par la taille, mais grands par la performance !"  

"Vous souhaitez des cheveux dignes d'un salon en déplacement ? Découvrez ces 7 modèles puissants et portables !"  

(Note: I adjusted the second sentence slightly for natural flow in French while keeping the original meaning. Alternatives for "portables" could include "faciles à transporter" or "compactes" depending on context.)