Ето превода на текста от английски на български:

Да изглеждаш стилно през лятото може да бъде трудно. Без помощта на слоеве е по-трудно да създадеш аутфити, които изглеждат завършени. Ето защо всяка дреха, която носиш, трябва да заслужи мястото си – и помага да имаш наум няколко комбинации, които винаги работят, независимо дали става въпрос за бели основни неща с деним или за големи ризи с джортс. Печелившата комбинация това лято? Birkenstock Arizona с широки дънки.

Как да носиш Birkenstocks и дънки:

- Класически кафяв чифт
Birkenstock Arizona меки сандали
$155 – FREE PEOPLE

- Дънки с връзка на талията
Levi's XL широки прави дънки
$110 – LEVI'S

- Дебела подметка
Birkenstock Arizona сандали тип чехли
$210 – NORDSTROM

- Тъмно сини дънки
Citizens of Humanity Ayla широки дънки
$240 – NET-A-PORTER

- Неутрален избор
Birkenstock Arizona меки сандали
$155 – REVOLVE

- Светъл стил
Diesel 1996 D-Sire дънки
$295 – DIESEL

- Основен черен цвят
Birkenstock Arizona сандали с голяма тока
$160 – SSENSE

- Прави крачоли
Frame The Loose дънки
$348 – FRAME

Красотата на този вид е в неговата простота. Не е нужно да мислиш прекалено много или да го стилизираш внимателно – той работи на много нива: лесен е, практичен, удобен и без усилие готин. Дори да имаш само пет минути да се облечеш, това е напълно достатъчно време да обуеш дънки, да се плъзнеш в Birks и да завършиш с бяла тениска или потник. Готов си да тръгнеш.

Ето защо това се превърна в основния аутфит за почивка за готините момичета. През годините са го носили всички от Джулиан Мур до Трейси Елис-Рос, Джиджи Хадид и Кендъл Дженър – предимно докато вършат задачи из Лос Анджелис. Но работи за почти всяка лятна обстановка, независимо дали си на почивка, изследваш нов град или просто се опитваш да оцелееш в гореща вълна в Лондон.

Въпреки че много стилове Birkenstock се виждат ежедневно в офисите на Vogue, най-добрият за лятото е класическият Arizona (с характерната двойна каишка и формована стелка). Предлага се в много материали – кожа, велур, EVA – и цветове, от неутрални до ярки. Бихме препоръчали да избереш нещо сдържано, като taupe, кафяво или черно, което върви с всичко и няма да излезе от мода. Ако искаш нещо по-рядко срещано, опитай ограничената колекция 1774 на марката (колаборация с Repetto излиза това лято).

За дънките, запази ги релаксирани. Структуриран прав крачол също работи, но дънките, които се набират малко около глезените, изглеждат по-луксозни и целенасочени. Широки, baggy, barrel или balloon дънки – всички работят и са удобни, което винаги е бонус. За горната част, запази я проста с подобрени основни неща като тениски, поло ризи или ризи с копчета. Видът без усилие парчета, които винаги изглеждат спретнати.

За да улесним нещата, сме подбрали любимите ни Birks и дънките, които най-добре се съчетават с тях. Виж сама защо са перфектна комбинация.

- Запази в желани
Birkenstock Arizona сандали с голяма тока
$160 – SSENSE | $175 – BIRKENSTOCK | $170 – SHOPBOP

- Запази в желани
Frame The Loose дънки
$348 – FRAME

- Запази в желани
Birkenstock Arizona сандали тип чехли
$210 – NORDSTROM | $210 – NET-A-PORTER

- Запази в желани
Citizens of Humanity Ayla широки дънки
$240 – NET-A-PORTER

- Запази в желани
Birkenstock Arizona меки сандали
$155 – REVOLVE | $155 – SHOPBOP

- Запази в желани
Agolde ниско окачени широки дънки
$238 – AGOLDE | $238 – FWRD

- Запази в желани
Birkenstock Arizona сандали
$550 – NORDSTROM | $550 – MYTHERESA

- Запази в желани
Levi's XL широки прави дънки
$110 – LEVI'S

- Запази в желани
Birkenstock Arizona меки сандали
$155 – REVOLVE | $155 – SHOPBOP

- Запази в желани
Diesel 1996 D-Sire дънки
$295 – DIESEL

- Запази в желани
Birkenstock Arizona меки сандали
$155 – FREE PEOPLE

Запази в желани

Запази в желани

Cos Lagoon широки дънки — $129



Често задавани въпроси
Ето списък с ЧЗВ относно летния аутфит с широки дънки и Birkenstocks, написан с естествен тон и ясни отговори







Въпроси за начинаещи



1 Постоянно чувам за тази комбинация от широки дънки и Birkenstocks. Какво е толкова специалното?

Това е крайният летен вид с минимално усилие и висока мода. Удобен е, дишащ и изглежда без усилие готин. Освен това редакторите на Vogue официално са го одобрили, така че знаеш, че е стилен.



2 Трябва ли да нося класическите Birkenstock Arizona с две каишки?

Изобщо не. Класическият Arizona е най-емблематичният, но Boston клоговете, Gizeh джапанките или дори по-новите чехли също работят чудесно. Ключът е обемната, ортопедична подметка.



3 Какъв вид широки дънки трябва да купя?

Търси дънки, които са свободни в бедрото, но не прекалено широки в глезена. Прав крачол или леко стеснен baggy кройка е най-лесен за стилизиране. Избягвай всичко, което е толкова широко, че се влачи по земята и се замърсява.



4 Мога ли да нося този аутфит, ако съм ниска?

Да, абсолютно. Номерът е да покажеш малко глезен или стъпало. Подвий дънките веднъж или два пъти, така че да падат точно над Birkenstocks. Това предотвратява да изглеждаш погълната от плата и поддържа пропорциите балансирани.



5 Този аутфит наистина ли е удобен за ходене цял ден?

Изключително. Широките дънки са свободни и дишащи, а Birkenstocks имат контурна коркова стелка, която се оформя според краката ти с времето. Това е основно комфорт на ниво пижама, който изглежда така, сякаш си положила усилие.







Напреднали въпроси за стилизиране



6 Как да предотвратя този аутфит да изглежда небрежен или старомоден?

Балансът е всичко. Комбинирай широките дънки с прилепнал или скъсен топ. Това създава чист силует. Също така поддържай дънките чисти и добре прилепнали.



7 Моите Birkenstocks изглеждат чисто нови и обемисти. Как да ги направя да изглеждат готини?

Прегърни обемността. Това е част от привлекателността. Можеш също да ускориш износения вид