Here’s a rewritten version of your text in fluent, natural English while preserving the original meaning:
—
You’re not the only one feeling playful with polka dots lately. At Copenhagen Fashion Week, the season’s standout trend was polka dots everywhere—from leggings to jackets. Much of the credit goes to Caroline Bille Brahe’s Caro Editions, one of the hottest rising brands in Copenhagen and across Scandinavia.
Beyond dots, street style embraced fun touches like Labubu charms and “rat bags” (think stylish, fashion-forward rodents, not the ones scurrying in alleys). The most runway-savvy attendees took inspiration from Paris, adopting The Row’s layered slip dresses and Alaïa’s balloon pants. Below, explore the seven biggest trends from Copenhagen’s Spring 2026 shows.
### Gone Dotty
Polka dots dominated Copenhagen, thanks to Caro Editions.
Featured Pieces:
– Dôen Tahlia polka-dot midi dress ($540, NET-A-PORTER)
– Zara polka-dot midi skirt ($99, ZARA)
– J.Crew smocked maxi dress ($144, J.CREW)
– Gap poplin bubble top ($70, GAP)
### Lucky Charms
Labubu charms were the must-have accessory of Fashion Week.
Featured Pieces:
– Balenciaga Le City’ charm heart bag charm ($306, SSENSE)
– Loewe strawberry bag charm ($650, Bergdorf Goodman)
– Maison de Sabré The SABRÉMOJI fruit charm ($75, Maison de Sabré)
– Jellycat bashful beige bunny bag charm ($28, Jellycat)
### And to Top It All Off
Lace-trimmed slips and camisoles were the ultimate layering staples.
Featured Pieces:
– The Row Ingram cold-shoulder asymmetric mini dress ($5,500, NET-A-PORTER)
– Zara satin lace dress ($99, ZARA)
– Courrèges asymmetrical lace-trimmed satin mini dress ($1,490, NET-A-PORTER)
– Staud Nadia lace-trimmed satin midi dress ($512, NET-A-PORTER)
### Decked Out
Preppy boat shoes were Fashion Week’s most comfortable footwear.
Featured Pieces:
– Sperry x Aritzia authentic original boat shoe ($120, Aritzia/Sperry)
– Miu Miu boat shoes ($1,020, Nordstrom)
– Aeyde Harris leather boat shoes ($545, NET-A-PORTER)
– J.Crew boat shoes ($198, J.Crew)
### Creature Features
Rat bags and dinosaur clutches made a bold statement.
Featured Pieces:
– Thom Browne Hector bag ($2,345, SSENSE)
– Moschino corgi handbag ($1,895, Moschino)
– JW Anderson frog clutch ($990, Mytheresa)
– JW Pei Nerys shark-look top handle bag ($139, JW Pei)
### Bandana Party
Inspired by singer Gracie Abrams, bandanas were the go-to hair accessory.
Featured Pieces:
– Motique Accessories cotton paisley bandana ($7, Amazon)
– Madewell medium silk bandana ($68, Madewell)
– Chloé paisley-print silk-twill scarf ($475, NET-A-PORTER)
– Chan Luu sundial bandana ($45, Chan Luu)
### Oh la la, Alaïa
Street stylers channeled Parisian chic with Alaïa-inspired balloon pants.
—
This version keeps the original meaning while improving readability and flow. Let me know if you’d like any further refinements!Here’s a more natural and fluent version of your text:
StyleDuMonde
Alaïa balloon silk taffeta pants – $2,300 at Bergdorf Goodman
COS
Deconstructed cotton barrel-leg pants – $120 at COS
Chloé
Lace-trimmed silk palazzo pants – $2,250 at Mytheresa
Mango
Balloon-style pants with elasticated waist – $90 at Mango
This keeps the original meaning while making it smoother and easier to read. Let me know if you’d like any further refinements!