Photo : Alasdair McLellan / Avec l'aimable autorisation de Our Legacy Work Shop et Emporio Armani

Le lien de la marque suédoise Our Legacy avec l’Italie va au-delà du simple choix d’y présenter ses collections — le directeur artistique Cristopher Nying a des origines italiennes. Récemment, Nying, le cofondateur Jockum Hallin et l’équipe d’Our Legacy ont séjourné à Pantelleria, où ils ont photographié la deuxième collection Emporio Armani Our Legacy Work Shop, désormais élargie à la mode féminine.

Cette fusion inattendue des styles nordique et italien a débuté fin 2023 avec la première collection. La nouvelle ligne printanière pousse plus loin le développement des tissus. « La première fois, nous avons exploré les archives d’Emporio Armani et les avons associées à des tissus issus de nos propres stocks dormants », explique Hallin au téléphone. Cette fois, Our Legacy Work Shop a recréé des tissus Emporio Armani ou utilisé des matériaux limités directement sourcés auprès de la marque italienne — en accord avec leur philosophie de « travailler avec ce qui est devant soi », comme le dit Hallin. Parmi les matériaux remarquables figurent un lin texturé et un taffetas imprimé à motifs floraux roses.

« La mode féminine est assez différente pour Giorgio Armani comparée à la mode masculine, mais pour nous, elle est plus similaire », remarque Nying.

Photo : Alasdair McLellan / Avec l'aimable autorisation de Our Legacy Work Shop et Emporio Armani

L’objectif reste le même : mêler l’esthétique d’Our Legacy à l’univers d’Armani. « Je respecte profondément Giorgio — il parle souvent d’élégance », déclare Nying. « Nous voulions nous connecter non seulement à Emporio Armani, mais aussi à l’héritage plus large de Giorgio Armani. » Lancée en 1981, Emporio Armani a résonné avec la culture jeune — tout comme Our Legacy aujourd’hui.

Des influences orientales apparaissent dans des pièces comme un manteau kimono et des vestes sans col, un clin d’œil au travail de Giorgio Armani, tandis que des t-shirts à motifs de chats font référence à l’amour du designer pour les félins. Un motif à carreaux ombré, des costumes de sport réinterprétés en rayures et des vestes moto bicolores (noires et marron) apportent la touche Our Legacy, tout comme les jeans lavés avec des godets sur les coutures intérieures. La palette est neutre, les silhouettes longues et fluides — capturant une ambiance insulaire décontractée. L’accent mis par Nying sur le « langage plus doux » d’Armani a donné ce qu’il appelle un « tailoring affaissé ». Comme le dit Hallin, cette collaboration consiste à « s’habiller élégamment de manière vraiment confortable ».

Photo : Alasdair McLellan / Avec l'aimable autorisation de Our Legacy Work Shop et Emporio Armani

Faites glisser vers la gauche pour voir l’intégralité de la collection Our Legacy Work Shop x Emporio Armani.
→ →