Hier ist die deutsche Übersetzung Ihres Textes:

---

Wenn es darum geht, Lockenmuster zu definieren und Krausheit zu kontrollieren, ist das richtige Mousse nicht nur hilfreich – es ist essenziell für strukturiertes Haar. Lockiges und krauses Haar wird oft missverstanden, wobei Produkte es entweder beschweren oder austrocknen. Mousse hingegen ist leicht (fast schaumig in der Textur) und bietet genau die richtige Menge an Halt. Es schafft die perfekte Balance zwischen Struktur und Elastizität, sodass Locken voll und voluminös aussehen. Im Gegensatz zu schwereren Gels oder Cremes verbessert ein gutes Mousse die natürliche Textur, ohne das Haar spröde zu hinterlassen. Es verleiht Volumen, bekämpft Feuchtigkeit und hält Locken weich und geschmeidig.

„Styling-Mousse ist eines dieser Produkte, das jede Lockenroutine verbessern kann“, sagt der Promi-Friseur und Creative Director von Virtue Labs, Adir Abergel. „Mousse verleiht dem Haar sofortige Definition, Halt und Feuchtigkeit.“ Er fügt hinzu: „Das richtige Produkt zu finden, hängt davon ab, was für Ihre Locken am besten funktioniert – scheuen Sie sich nicht, zu experimentieren!“

### Vogues Lieblings-Mousses für lockiges Haar
- Beste reparative Wirkung: Virtue Curl-Defining Whip, 40 $
- Beste gegen Krausheit: Shea Moisture Curl Mousse, 12 $
- Beste für Protective Styles: Pattern Beauty Curl Mousse, 23 $
- Beste für vielseitiges Styling: The Doux Mousse Def Texture Foam, 16 $
- Beste für Wellen: Oribe Curl Shaping Mousse, 42 $
- Beste für empfindliche Kopfhaut: Rizos Curl Defining Mousse, 23 $
- Beste für Glanz: Davines OI Soufflé Hair Mousse, 47 $

### Beste gegen Krausheit: Shea Moisture Curl Mousse
Preis: 12 $
Warum wir es lieben: Leicht und dennoch hochwirksam kontrolliert dieses mit Kokosnuss und Hibiskus angereicherte Mousse Krausheit, verleiht Glanz und definiert Locken in einem einfachen Schritt. Angereichert mit Kokosnussöl für Feuchtigkeit, Seidenprotein für Geschmeidigkeit und Neemöl für zusätzlichen Schutz gegen Krausheit, hinterlässt es weiche, elastische und leicht duftende Locken. Zudem ist es frei von Sulfaten, Silikonen und Parabenen.
Wichtigste Inhaltsstoffe: Wasser, Sheabutter, Panthenol, Kokosnussöl, Hibiskusblütenextrakt, Seidenpulver, Glycerin, Rapsöl
Am besten geeignet für: Krausheit bei den meisten Lockentypen.
Größe: 7,5 fl oz

### Beste für Protective Styles: Pattern Beauty Curl Mousse
Preis: 23 $
Warum wir es lieben: Die Marke von Tracee Ellis Ross spezialisiert sich auf Locken und Kraushaar und feiert natürliches Haar. Dieses Mousse enthält Eibischwurzel zum Glätten und Entwirren, Rizinusöl zum Einschließen von Feuchtigkeit und Glanz sowie Biotin zur Stärkung der Strähnen und zur Vermeidung von Bruch.

„Wenn Sie möchten, dass Ihr Twist-Out länger hält, ist dieses Mousse ein Muss“, sagt Promi-Stylist Naeemah LaFond. Es verleiht außerdem großen Glanz, während das Haar weich bleibt. Kiana Murden, Senior Beauty-Autorin bei Vogue, schwört darauf, um Zöpfe und Protective Styles aufzufrischen.
Wichtigste Inhaltsstoffe: Eibischwurzel, Rizinusöl, Biotin
Am besten geeignet für: Lockentypen 3A–4C, die Definition, Weichheit und stylistische Vielseitigkeit suchen.
Größe: 8 fl oz

### Beste für vielseitiges Styling: The Doux Mousse Def Texture Foam
Preis: 16 $
Warum wir es lieben: Diese Marke im Besitz von Schwarzen liefert salonfähige Ergebnisse mit einer pflegenden Formel. Seidenaminosäuren stärken das Haar und verbessern die Elastizität, während Aloe-Vera-Saft die Kutikula hydratisiert und glättet, um Krausheit zu reduzieren und Glanz zu verstärken. Vitamin E bietet zusätzlichen Schutz.

Bietet antioxidativen Schutz zur Unterstützung der allgemeinen Haar Gesundheit. Zudem ist es unglaublich vielseitig – egal, ob Sie natürliche Locken definieren oder Kanten für glatte, hitzegestylte Looks glätten, diese schuppenfreie Formel liefert ohne Sprödigkeit oder Kompromisse.

Wichtigste Inhaltsstoffe: Seidenaminosäuren, Aloe-Blatt-Saft, Vitamin E
Am besten geeignet für: Definition von Locken bis hin zu Kraushaar oder Schutz vor Feuchtigkeit für glatte Styles.
Größe: 7 fl oz

### Beste für empfindliche Kopfhaut: Rizos Curls Defining Mousse
Preis: 17 $ (ursprünglich 22 $) bei Amazon

Warum wir es lieben: Diese dermatologisch getestete Formel besteht zu 96 % aus natürlich gewonnenen Inhaltsstoffen für tiefe Hydratation ohne das Haar zu beschweren – ideal für empfindliche Kopfhaut. Promi-Friseur Alex Thao sagte Vogue: „Es macht das Haar nicht fettig, sondern hinterlässt es glänzend und leicht.“ Die Formel enthält Kaktusblütenextrakt zur Pflege, Maracujaöl zur Krausheitskontrolle und Rotalgen für antioxidativen Schutz. Es ist außerdem vegan, tierversuchsfrei und klimaneutral zertifiziert.

Wichtigste Inhaltsstoffe: Kaktusblütenextrakt, Maracujaöl, Rotalgen, Kokoswasser, Leinsamen, Chiaextrakt, Aloe Vera
Am besten geeignet für: Vitaminreiche Hydratation für Haartypen 2A-4C
Größe: 6,8 fl oz

### Beste für Glanz: Davines Oi Soufflé Hair Mousse
Preis: 47 $ bei Nordstrom

Warum wir es lieben: Vogue-Beauty-Autorin Conçetta Ciarlo schwört auf dieses Mousse für Glanz und ein seidiges Gefühl. „Allein der Duft ist göttlich – Amber, Moschus und Kiefer vereinen sich zu einem raffinierten und dennoch köstlichen Parfüm“, sagt sie. „Die leichte Formel beschwert meinen Bob nie. Aminosäuren verleihen Glanz, während Roucouöl gegen Krausheit kämpft. Es ist ein Leave-in-Conditioner, Mousse und Haarparfüm in einem.“ Zudem bietet es Hitzeschutz bis zu 446°F.

Wichtigste Inhaltsstoffe: Roucouöl, Wegwartenwurzelextrakt, pflanzliche Aminosäuren
Am besten geeignet für: Glanz und Definition für welliges Haar
Größe: 4,23 oz

### Beste für Lockenwickler: Motions Versatile Foam Styling Lotion
Preis: 25 $ bei Amazon

Warum wir es lieben: Vogues Margaux Anbouba liebt es für vintage-inspirierte Styles. „Es glättet Locken und funktioniert perfekt mit einem Teasing-Brush für einen glatten Pferdeschwanz“, sagt sie. „Außerdem riecht es nach Piña Colada!“ Ideal für Lockenwickler-Sets, Wraps und Wash-and-Go-Styles.

Wichtigste Inhaltsstoffe: Sheabutter, Arganöl, Kokosnussöl
Am besten geeignet für: Hitzegestylte Looks oder Wash-and-Go-Frisuren
Größe: 8,5 fl oz

### Beste für trockenes oder nasses Styling: Briogeo Miracle Styling Foam
Preis: 26 $ bei Nordstrom & Dermstore

Warum wir es lieben: Briogeo-Gründerin Nancy Twine beschreibt es als eine leichte, wasserreiche Schaumformel, die Volumen steigert und die Haltbarkeit des Styles verlängert. „Es ist unser erstes Nass-Styling-, Volumen- und Hitzeschutzprodukt“, sagt sie. Inhaltsstoffe wie Pflaumenkernöl und Yuzu-Extrakt halten das Haar hydratisiert – niemals trocken oder spröde. Es bietet zudem Hitzeschutz bis zu 450°F.

Wichtigste Inhaltsstoffe: Glycerin, Yuzu-Extrakt, Pflaumenkernöl, Squalan, Niacinamid, Biotin, Folsäure, Sonnenblumenkernöl, Panthenol
Am besten geeignet für: Natürliche Locken betonen oder hitzegestyltes Haar schützen
Größe: 5 fl oz

---

Beste bei Feuchtigkeit: Oribe Curl Shaping Mousse
Oribe Curl Shaping Mousse
42 $ bei Nordstrom | 42 $ bei Amazon

Warum wir es lieben:
Leben Sie in einem warmen Klima oder reisen Sie in ein tropisches Ziel? Dieses Mousse hilft Ihren Locken, Feuchtigkeit zu bekämpfen, indem es die Haarkutikula mit natürlichen Proteinen und Aminosäuren versiegelt und so Krausheit aussperrt. Es enthält zudem UV-Schutz durch antioxidativreiche Wassermelonen-, Litschibaum- und Edelweißblütenextrakte. Außerdem verleiht es Locken einen weichen Halt und Definition – genau das, was ein gutes Mousse tun sollte.

Wichtigste Inhaltsstoffe:
Wassermelonenextrakt, Litschiextrakt, Edelweißblütenextrakt, hydrolysiertes Amarantprotein, Mandelöl, hydrolysiertes Weizenprotein, Weizenaminosäuren

Am besten geeignet für:
Feuchtigkeitsbeständigen Lockenhalt, sicher für keratinbehandeltes und coloriertes Haar.

Größe:
5,7 oz

---

Beste reparative Wirkung: Virtue Curl-Defining Whip
Virtue Curl-Defining Whip
40 $ bei BlueMercury

Warum wir es lieben:
Virtues spezielles Keratin repariert geschädigtes Haar und fügt gleichzeitig Feuchtigkeit und Halt hinzu. Die leichte, souffléartige Textur verteilt sich leicht, hält Locken weich, frei von Krausheit und hydratisiert. Es schützt zudem vor Feuchtigkeit, Hitze und Umweltschäden und verleiht feinem Haar mehr Dichte. Baobaböl und Sheabutter sorgen für tiefe Hydratation, und Chiasamenextrakt schützt vor Umweltverschmutzung.

Wichtigste Inhaltsstoffe:
Alpha-Keratin 60ku, Baobaböl, Leinsamenextrakt, Sheabutter, Chiasamenextrakt

Am besten geeignet für:
Trockenes oder geschädigtes Haar.

Größe:
5,5 oz

---

Beste für Wellen: Ouai Air Dry Foam
Ouai Air Dry Foam
28 $ bei Amazon

Warum wir es lieben:
Perfekt für eine Stylingroutine ohne Hitze verstärkt dieser Schaum natürliche Wellen oder einen beachy Look. Grünkohlextrakt nährt das Haar, während Panthenol die Kutikula glättet, um Krausheit zu reduzieren und die Trocknungszeit zu verkürzen.

Wichtigste Inhaltsstoffe:
Grünkohlproteinmischung, Panthenol, Nachtkerzenöl, Arganöl, hydrolysiertes Erbsenprotein, Glycerin

Am besten geeignet für:
Luftgetrocknete Wellen mit einem krausheitsfreien Finish.

Größe:
5,4 oz

---

Beste für Volumen: Ouidad Vitalcurl Mousse
Ouidad Moisture Curl Mousse
12 $ (ursprünglich 9 $) bei Amazon

Warum wir es lieben:
Dieses Mousse belebt trockene, ausgedehnte Locken mit omega-reichen Ölen, die Elastizität und Feuchtigkeit wiederherstellen. Chiasamenöl pflegt, während japanisches Kamelien- und Sonnenblumenöl Krausheit zähmen, um handliche, voluminöse Locken zu schaffen.

Wichtigste Inhaltsstoffe:
Maisstärke, Rapsöl, Chiasamenöl, Tsubakisamenöl, Sonnenblumenkernöl, Olivenöl, Sojaöl

Am besten geeignet für:
Volumen für alle Lockentypen – von feinem bis dickem Haar.

Größe:
5,7 oz

---

### Alles, was Sie wissen müssen

Wie Sie das richtige Mousse für Ihren Lockentyp wählen
„Kein lockiges Haar ist gleich, daher hängt die Wahl des richtigen Mousses von Ihrem einzigartigen Lockenmuster und Ihrer Textur ab. Eine einfache Regel...“ (Fortsetzung)

Hier ist eine einfache Regel: Je gröber oder enger Ihre Locken sind, desto mehr Feuchtigkeit benötigt Ihr Haar – wählen Sie also ein reichhaltiges, hydratisierendes Mousse. Wenn Ihre Locken feiner oder Ihr Haar dünner ist, entscheiden Sie sich für ein leichtes, voluminisierendes Mousse, das Fülle verleiht, ohne Ihre Locken platt zu drücken.

### Wie man Mousse richtig aufträgt
Die Art und Weise, wie Sie Mousse auftragen, hängt von der Textur Ihres Haares und dem gewünschten Style ab. Berücksichtigen Sie Ihren Haartyp, Ihr Lockenmuster und die Dicke.

Adir Abergel, ein Promi-Stylist, teilt seine Routine:
1. Tupfen Sie feuchtes Haar mit Papiertüchern ab, um überschüssige Feuchtigkeit zu entfernen.
2. Tragen Sie das Mousse in Abschnitten von den Wurzeln bis zu den Spitzen auf.
3. Kämmen Sie es mit einem grobzinkigen Kamm durch, um Definition zu schaffen.
4. Scrunch Sie von den Spitzen zu den Wurzeln.
5. Beenden Sie mit einem Diffusor auf mittlerer Hitze.

### Beste Anwendung für verschiedene Lockentypen
- Wellen: Tragen Sie Mousse auf handtuchtrockenes Haar auf, scrunch Sie und föhnen Sie mit Diffusor für Definition.
- Locken: Tragen Sie es auf tropfnasses Haar auf und stylen Sie es wie gewünscht – mit Diffusor, Finger-Coiling oder Lockenwicklern.
- Kraushaar: Schichten Sie Mousse über einen Leave-in-Conditioner und probieren Sie Twist-Outs, Bantu-Knoten oder Lockenwickler-Sets für zusätzliche Definition und Feuchtigkeit.

### Empfohlene Produkte
- Bio Ionic Universal Diffuser – 24 $ (Nordstrom)
- Dyson Supersonic Hair Dryer – 500 $ (Nordstrom, BlueMercury) oder 399 $ (Amazon)
- Volo Beauty Hero Hair Towel – 44 $ (Nordstrom)
- Denman Curly Hair Brush D4 – 26