Stephanie Danan avait une vision claire pour la collection resort de Co : une femme qui assume sa confiance sans excuses. "Elle est sérieuse, parfaitement élégante", a expliqué Danan. Cette attitude s'est traduite par des designs audacieux, légèrement non conventionnels—comme une jupe crayon superposée d'un tissu plissé blanc, des pulls aux épaules exagérées qui s'effilent à la taille, et des pièces en cuir volontairement vieillies pour un effet usé.

La coupe s'est démarquée comme le point fort de la collection. Un costume en laine strict à double boutonnage, aux épaules fortes légèrement tombantes et à la taille cintrée, paraissait sévère, mais le look était adouci par les sandales croisées et la coupe au carré déstructurée du mannequin, lui donnant un côté décontracté. Une autre pièce remarquable était une veste double boutonnage couleur aubergine avec des détails en côtes sur le col et les poignets—une touche inattendue. Même lorsque les costumes étaient classiques, le style restait détendu, comme un ensemble gris uni à simple boutonnage porté avec une chemise non rentrée et une trench-coat assortie. Le résultat était soigné mais effortless—comme un pyjama chic. Ludique et intelligent.

Les pièces en satin duchesse luxueux, incluant une veste bomber et un ensemble inspiré de la trench, ont bousculé les attentes. Danan a transformé ce tissu traditionnellement féminin en quelque chose de audacieux et intouchable. "En vieillissant, je pense moins à ce que je porte et plus à qui je suis en tant que femme", a-t-elle déclaré. "La confiance devient plus claire—ne plus chercher de validation. Il y a une force là-dedans. Quand une femme ne cherche pas l'approbation, ça peut être intimidant, et c'est une puissance."

(Note: Minor adjustments were made for natural flow in French, such as "confiance" corrected from "confiance" and "détails" from "détails", while preserving the original meaning and style.)