Íme a szöveg természetes és folyékony magyar fordítása, az eredeti jelentés megtartásával:
---
A Vogue-on bemutatott összes terméket szerkesztőink kézzel válogatják össze. Ha a linkjeinken keresztül vásárol, partneri jutalékot kaphatunk.
Koppenhága utcai stílusa mindig inspirációt ad az őszi ruhatárunk átalakításához. Múlt héten a szerkesztők és divatszakértők elárasztották az utcákat könnyed, de szezonálisan megfelelő megjelenésekkel, kedvenc márkáikat bemutatva. Nem kis feladat a város kiszámíthatatlan időjárásához öltözni – a napos, 18°C-os napoktól a párás melegig –, de ez a stílusos tömeg tökéletesen megoldotta a kihívást feltűnő átmeneti kabátokkal, sportos dzsekiktől a croppelt trencskóig és elegáns bőrbomberekig. Tekintse ezeket az outfiteket a következő hónapok rétegezési mesterfokának – és az őszi trendek előzetesének, amelyeket mindenhol látni fog.
### A Vogue kedvenc átmeneti kabátjai
A croppelt trencskó
Egy időtálló alapdarab modern frissítést kapott a croppelt, lendületes sziluettel. Kombinálja egy lengő maxi ruhával, szalmatáskával és derékban megkötött sállal az egyszerű elegáns megjelenésért.
A menő lány parka
Egy sportos, piros kiemelkedő dzseki tökéletesen passzol egy romantikus maxi szoknyához. Emelje fel a megjelenést elegáns kiegészítőkkel, mint szegélyes táskák és Mary Jane cipők.
A kifinomult mezei kabát
Egy croppelt mezei kabát kerül a középpontba egy laza-menő összeállításban, melyet könnyed fehér darabok és egy derékban megkötött csíkos ing kiegyensúlyoz.
Az irodába való blézer (de divatosan)
Egy sötét színű szűz bőr blézer, egy feltűnő kék ing és formás lovaglócsizma alapot ad egy levegős csipkeszoknyának, így készen áll az őszre.
Pasztell tökéletesség a minimalista kedvelőknek
Puha árnyalatok tiszta formákban – gondoljon egy ropogós poplin dzsekira és egy A-vonalú szoknyára – friss és modern hatást keltenek. Semleges kiegészítők finom részletekkel éppen megfelelően egészítik ki.
Bőr szeretet
Egy kemény bőrbomber játékos hangulatot kap, ha egy miniszoknyával, plaid blúzzal és szatén balettcipővel kombinálják. Ne felejtse el a zoknit a pimasz befejezésért.
Az örök trencskó
Egy klasszikus trencskó mindig nyerő. Időtálló és sokoldalú, a végső darab az egyszerű stílushoz.
A trench coat egy időtálló alapdarab, amelyből soha nem nő ki az ember. Kombinálja kiegészítő darabokkal, mint egy szűk szárú farmer, macskakarmú sarkú cipő és finom arany ékszerek.
Outfit részletek:
- Long Waterloo Heritage Trench Coat – 2850 $ (Burberry)
- Wool-Blend T-Shirt – 280 $ (Net-a-Porter)
- The Hang Jeans – 278 $ (Frame)
- Moiramu Suede Mules – 835 $ (Net-a-Porter)
- The Vera Earrings – 330 $ (Shopbop)
- Lattice Everyday Satchel – 479 $ (Shopbop)
Bisous in Blouson!
Fotó: Acielle / StyleDuMonde
Tegye a Bottega bőrdíszes blouson dzsekit a középpontba úgy, hogy a megjelenés többi része egyszerű marad – gondoljon szűk szárú farmerra, elegáns szandálokra és napszemüvegre.
Outfit részletek:
- Cotton Twill Blouson Jacket – 3300 $ (SSENSE / Net-a-Porter)
- Twist Low-Slung Baggy Jeans – 268 $ (Net-a-Porter)
- Riva Padded Leather Sandals – 950 $ (Net-a-Porter)
- 11 Sunglasses – 165 $ (Shopbop)
- Mini Cloud Clutch – 545 $ (Shopbop)
- Liquid Love Cuff – 55 $ (Shopbop)
Mesterkedjen a kontraszt művészetében egy sportos blouson és éles szabású darabok párosításával.
Fotó: Acielle / StyleDuMonde
Ez a megjelenés bizonyítja, hogy a sportos ihletésű darabok helyükön vannak egy minimalista ruhatárban. Egyensúlyozza a sziluettet szabott nadrágokkal, elegáns magassarkúkkal és formás táskával.
Outfit részletek:
- Cotton-Blend Parka – 290 $ (Massimo Dutti)
- Garderob Recycled Grain de Poudre Pants – 510 $ (Net-a-Porter)
- Freja Leather Sandals – 350 $ (Net-a-Porter)
- Square-Frame Acetate Sunglasses – 390 $ (Net-a-Porter)
- Myriam Sterling Silver Ring – 270 $ (Net-a-Porter)
- Florence 25 Leather Tote – 2290 $ (Net-a-Porter)