Σχεδόν κάθε μέρος της σύντομης ζωής της Πριγκίπισσας Νταϊάνα αναφέρθηκε με κάποιον τρόπο, τόσο πριν όσο και μετά τον τραγικό θάνατό της το 1997. Τώρα ο αδελφός της, Τσαρλς Σπένσερ—συγγραφέας, δημοσιογράφος και τηλεπαρουσιαστής, περισσότερο γνωστός για τον βαθιά συναισθηματικό λόγο του στην κηδεία της Νταϊάνα—έχει γράψει ένα βιβλίο που προσφέρει τη μοναδική του οπτική για το μεγάλωμα με μια αδελφή που έγινε μια από τις πιο διάσημες γυναίκες στον κόσμο. Το Swan Song: Diana, My Sister έχει ήδη, σύμφωνα με αναφορές, εξοργίσει τα Ανάκτορα του Μπάκιγχαμ, αλλά τα απομνημονεύματα περιέχουν πολλά περισσότερα από κριτική στον Βασιλιά Κάρολο (αν και υπάρχει επίσης άφθονη από αυτήν). Παρακάτω παρατίθενται πέντε βασικά σημεία από το βιβλίο του Σπένσερ, από τις αρχικές επιθυμίες της οικογένειάς του για την κηδεία της Νταϊάνα μέχρι μια μεγάλη μεταμέλεια που εκφράζει για τον τρόπο με τον οποίο χειρίστηκε τη διατροφική της διαταραχή όσο εκείνη ήταν ζωντανή.

Ο Βασιλιάς Κάρολος φέρεται να συμπεριφέρθηκε άσχημα μετά τον θάνατό της

Μία από τις πιο σοκαριστικές ιστορίες που διηγείται ο Σπένσερ αφορά το πώς ο πρώην κουνιάδος του του μίλησε αμέσως μετά τον θάνατο της Νταϊάνα. Ο Σπένσερ περιγράφει τον τότε Πρίγκιπα να ακούγεται «ζαλισμένα ευφορικός—σαν νικητής λαχείου» και, σε άλλη περίσταση, φέρεται να υποσχέθηκε θυμωμένα: «Να είσαι βέβαιος, θα την ξεχάσουμε αρκετά σύντομα!» Αυτή δεν ήταν η μόνη φορά που ο νυν Βασιλιάς αναστάτωσε τον Σπένσερ με την ψυχρότητά του μετά τον θάνατο ενός αγαπημένου προσώπου. Ο Σπένσερ ισχυρίζεται ότι όταν ήταν μόνος με τον Κάρολο αμέσως μετά την κηδεία του πατέρα του και της Νταϊάνα, ο Κάρολος του είπε: «Είσαι απλώς τόσο τυχερός—ξέρεις, που κληρονομείς όταν είσαι τόσο νέος!»

Η οικογένεια της Νταϊάνα ήθελε μια μικρή, ιδιωτική κηδεία

«Κάποιοι από εμάς ήμασταν θυμωμένοι και προστατευτικοί, νιώθοντας ότι είχαμε δανείσει τη Νταϊάνα στον κόσμο για μιάμιση δεκαετία, και ότι αυτή η θυσία είχε τελειώσει με την πιο σκοτεινή τραγωδία. Τώρα, μας φαινόταν, ήταν η ώρα να ανακτήσουμε το σπασμένο σώμα της, για ήσυχη και αξιοπρεπή ταφή και φύλαξη», γράφει ο Τσαρλς, προσθέτοντας: «Αυτό, νιώθαμε, θα έπρεπε να γίνει όπως εμείς κρίναμε σωστό, και σίγουρα ιδιωτικά.» Ο Τσαρλς λέει ότι περίμενε να εκφωνήσει τον επικήδειο μπροστά σε το πολύ 400 άτομα, αλλά η κηδεία της Νταϊάνα τελικά προσέλκυσε 2.000 προσκεκλημένους (συμπεριλαμβανομένων των Χίλαρι Κλίντον, Στίβεν Σπίλμπεργκ, Μαράια Κάρεϊ, Τομ Κρουζ και Νικόλ Κίντμαν) και την παρακολούθησαν 2 δισεκατομμύρια άνθρωποι παγκοσμίως.

Η Νταϊάνα φέρεται να είπε στον πατέρα της ότι είχε αμφιβολίες για τον γάμο με «έναν άνδρα που σαφώς δεν την αγαπούσε»

Στο Swan Song, ο Τσαρλς αφηγείται μια ιστορία για τη Νταϊάνα να αγνοείται από τον τότε αρραβωνιαστικό της, Βασιλιά Κάρολο, σε ένα πάρτι στο Κάστρο του Ουίνδσορ για τα 21α γενέθλια του αδελφού του, Άντριου. Σύμφωνα με τον Τσαρλς, η Νταϊάνα είπε στον πατέρα της λίγο αργότερα ότι είχε αμφιβολίες για τον επερχόμενο γάμο. Ο Τσαρλς σημειώνει: «Ο πατέρας μου ήταν κατάπληκτος και είπε ότι ήταν αδύνατο να αποσυρθεί από μια τόσο τεράστια δέσμευση σε εκείνο το σημείο.»

Ο Τσαρλς πίστευε ότι η Νταϊάνα είχε αδιάγνωστη ΔΕΠΥ

«Η Νταϊάνα είχε μερικά από τα βασικά συμπτώματα που σχετίζονται με τη ΔΕΠΥ», γράφει ο Τσαρλς. Θυμάται ότι πολλοί από τους δασκάλους της Νταϊάνα έλεγαν ότι δυσκολευόταν να συγκεντρωθεί στο σχολείο, και σημειώνει ότι άνθισε και άρχισε να δείχνει τη χαρακτηριστική της γοητεία στα τέλη της εφηβείας της όταν, «ελεύθερη από τη συνηθισμένη επίπληξη των δασκάλων για τις ακαδημαϊκές ελλείψεις που ποτέ δεν ήταν δικό της λάθος, ξαφνικά—για πρώτη φορά—βρήκε τον εαυτό της.» Ο Τσαρλς συζητά επίσης τη δική του εμπειρία με τη νευροδιαφορετικότητα στα απομνημονεύματα, λέγοντας ότι πιστεύει πως αυτός και η Νταϊάνα είχαν και οι δύο Δυσφορία Ευαισθησίας στην Απόρριψη (RSD), έναν «έντονο συναισθηματικό πόνο μπροστά στην απόρριψη ή την κριτική των άλλων» που συχνά συνδέεται με τη ΔΕΠΥ.

Ο Τσαρλς ευχόταν να είχε χειριστεί τα πράγματα διαφορετικά κατά τη διάρκεια των αγώνων της Νταϊάνα με την ανορεξία και τη βουλιμίαΟ Τσαρλς μίλησε άμεσα για το ιστορικό διατροφικών διαταραχών της Νταϊάνα στον λόγο που διάβασε στην κηδεία της και έκανε ό,τι μπορούσε για να τη στηρίξει στους αγώνες της κατά τη διάρκεια της ζωής της. Αλλά γράφει: «Ακόμα εύχομαι να είχα κάνει περισσότερα. Το να λέω στη Νταϊάνα πόσο όμορφη έδειχνε την ημέρα του γάμου της, όταν στην πραγματικότητα είχε χάσει ανθυγιεινή ποσότητα βάρους λιμοκτονώντας τον εαυτό της, απείχε πολύ από το να είναι βοηθητικό. Δεν είχα ιδέα ότι τα διατροφικά της ζητήματα προέρχονταν εν μέρει από το αίσθημα ότι δεν την αγαπούσε ένας άνδρας που λάτρευε.» Η Νταϊάνα ήταν, σύμφωνα με αναφορές, αυτή που πρότεινε πρώτη στον Τσαρλς ότι η πρώτη του σύζυγος, Βικτόρια, μπορεί να είχε διατροφική διαταραχή λίγο μετά τον γάμο τους. Ο Τσαρλς σημειώνει: «Δεν είχα ιδέα ότι συνέβαινε αυτό, αλλά η Νταϊάνα ήξερε καλά τα σημάδια.»

Συχνές Ερωτήσεις
Ακολουθεί μια λίστα με συχνές ερωτήσεις βασισμένες στα βασικά συμπεράσματα από το βιβλίο του Τσαρλς Σπένσερ A Very Private School και τις σκέψεις του για τη ζωή ως αδελφός της Πριγκίπισσας Νταϊάνα



1 Για τι πραγματεύεται το νέο βιβλίο του Τσαρλς Σπένσερ

Είναι απομνημονεύματα για την παιδική του ηλικία και τον χρόνο του στο Maidwell Hall, ένα βρετανικό οικοτροφείο. Μοιράζεται τις προσωπικές του εμπειρίες κακοποίησης και παραμέλησης εκεί και αναλογίζεται πώς τον διαμόρφωσαν και τη σχέση του με την αδελφή του, Πριγκίπισσα Νταϊάνα



2 Ποιος είναι ο Τσαρλς Σπένσερ

Είναι ο 9ος Κόμης Σπένσερ, Βρετανός ευγενής, συγγραφέας και ιστορικός. Είναι ο μικρότερος αδελφός της Νταϊάνα, Πριγκίπισσας της Ουαλίας, και ο θείος των Πριγκίπων Ουίλιαμ και Χάρι



3 Ποια είναι τα κύρια συμπεράσματα από το βιβλίο

Τα βασικά συμπεράσματα είναι

Το τραύμα του οικοτροφείου Περιγράφει τη σοβαρή σωματική και συναισθηματική κακοποίηση που υπέστη σε ηλικία 8 ετών

Ο αντίκτυπος στη ζωή του Εξηγεί πώς αυτό το τραύμα οδήγησε σε δια βίου πάλη με το άγχος και έναν τραυλισμό

Μια διαφορετική πλευρά της Νταϊάνα Μοιράζεται αναμνήσεις της αδελφής του ως προστατευτικής φιγούρας που τον παρηγορούσε

Η κουλτούρα της σιωπής Υπογραμμίζει πώς η κακοποίηση αγνοήθηκε και συγκαλύφθηκε από το σχολικό σύστημα

Σπάζοντας τον κύκλο Μιλά για τη σημασία του να μιλάς ανοιχτά για να προστατεύονται τα παιδιά σήμερα



4 Τι είδους κακοποίηση βίωσε ο Τσαρλς Σπένσερ

Περιγράφει ότι ξυλοκοπήθηκε, κακοποιήθηκε σεξουαλικά από μια γυναίκα μέλος του προσωπικού και υποβλήθηκε σε σκληρές και εξευτελιστικές τιμωρίες. Μιλά επίσης για τη συναισθηματική παραμέληση του να στέλνεται μακριά από το σπίτι σε τόσο μικρή ηλικία



5 Πώς επηρέασαν οι εμπειρίες του τη σχέση του με την Πριγκίπισσα Νταϊάνα

Λέει ότι η Νταϊάνα ήταν πηγή παρηγοριάς και υποστήριξης για αυτόν. Ως παιδιά δέθηκαν μέσα από τις κοινές δύσκολες εμπειρίες τους στο σπίτι και στο σχολείο. Πιστεύει ότι η στενή τους σχέση οφειλόταν εν μέρει στο τραύμα που υπέστησαν και οι δύο



6 Γιατί αποφάσισε να γράψει αυτό το βιβλίο τώρα

Λέει ότι ήθελε επιτέλους να πει τη δική του ιστορία μετά από μια ζωή κρατώντας την μυστική. Ελπίζει επίσης ότι μιλώντας ανοιχτά μπορεί να βοηθήσει άλλους επιζώντες κακοποίησης και να πιέσει για καλύτερη προστασία των παιδιών στα σχολεία



7 Τι σημαίνει ο τίτλος A Very Private School

Ο τίτλος αναφέρεται στο Maidwell Hall, το ελίτ οικοτροφείο που φοίτησε. Είναι ένα λογοπαίγνιο που υπονοεί ότι ενώ το σχολείο ήταν ιδιωτικό, ήταν επίσης ένα