**Fordítás magyar nyelvre:**

Amikor fiatalabb voltam, volt egy barátnőm, akinek a védjegye a nude ajakceruza volt egy kis vazelinnel minden nap. Fantasztikus volt – visszafogott és elegáns –, és 30 évvel később is ugyanezt viseli.

Én viszont mindig azt gondoltam, hogy az ajakceruza nem nekem való. Inkább csak egy kis balzsamot vagy fényt használok az ajkaimra. De mostanában az ajakceruza trendivé vált, így az újságírás kedvéért úgy döntöttem, kipróbálom. Egy sminkes egy lágy rózsaszín árnyalatot vitt fel az ajkaimra, és megdöbbentett, mennyire megváltoztatta a megjelenésemet.

Most már teljesen értem a barátnőm megszállottságát – és elkötelezettségét – az ajakceruza iránt. Így kezdtem el minden nap használni.

Az ajakceruza használatának előnyei

„Az ajakceruza kötelező darab, mert lehetővé teszi, hogy nagyon finom, de hatékony módon meghatározd, korrigáld és formáld az ajkaidat” – mondja Sergio Antón De Las Nieves, a YSL Beauty sminkese. „Nemcsak az ajkaidat teszi szebbé, hanem az egész arcodat átalakítja.”

Az ajkak formázása, hogy nagyobbnak tűnjenek ajakceruzával, egy trükk, amelyet Katie Jane Hughes híresség sminkes és a KJH.Brand alapítója használ olyan magas profilú ügyfeleken, mint Dua Lipa. Azt javasolja, hogy használj egy árnyalattal sötétebb ceruzát, mint a bőrtónusod, és tegyél kis jeleket az ajkak vonalán kívülre a száj sarkainál, a cupid ívnél és az alsó ajak közepén. Ezután keverd el egy bolyhos ecsettel. „Ez egy lágy, elmosódott végeredményt hoz létre anélkül, hogy eltávolítaná a terméket” – mondta, megjegyezve, hogy a kevesebb keverés több határozottságot ad, míg a több keverés még lágyabb megjelenést eredményez.

A természetes hatású ajkak titka

Az olyan emberek számára, mint én, akik kerülték az ajakceruzát, mert attól féltek, hogy nem lesz természetes, De Las Nieves szerint a kulcs az, hogy olyan árnyalatokat használjunk, amelyek nagyon közel állnak a természetes ajakszínünkhöz.

A felvitel is számít. „Ne rajzolj túl merev vonalat, és keverd el egy kicsit a szélét” – teszi hozzá. „Az is segít, ha könnyedén kitöltöd az ajkaidat magával a ceruzával, mert így minden összehangoltabbnak, természetesebbnek tűnik, és tovább tart.”

Szinte mindig felviszem az ajakceruzámat, elkeverem, kitöltöm az ajkaimat, és teszek egy kis fényt a közepére – mintegy újraértelmezve a tinédzserkori barátnőm bevált sminkjét.

Milyen ajakceruzát használjak?

De Las Nieves azt javasolja, hogy keress egy tartós és krémes terméket (a kedvence a YSL Beauty Kiss Shaper Sculpting Lip Liner, amely 10 különböző árnyalatban kapható).

A Vogue kedvencei, amelyek mind megfelelnek a követelményeknek, alább láthatók.

- Yves Saint Laurent Kiss Shaper Sculpting Lip Liner, 29 dollár a Nordstromnál
- Wonderskin 360 Contour Lip Liner, 18 dollár az Amazonon
- Merit Signature Lip Liner, 24 dollár a Meritnél vagy a Sephoránál
- MAC Cosmetics Lip Liner, 25 dollár a Nordstromnál
- NYX Lip Lingerie Liner Stain, 12 dollár az Amazonon
- Victoria Beckham Beauty Lip Definer Waterproof Lip Liner, 32 dollár (most 26 dollár, 19% kedvezmény) a Victoria Beckham Beautynál
- Rhode Peptide Lip Shape, 24 dollár a Rhode-nál
- Westman Atelier Lip Shape Lip Liner, 34 dollár a Nordstromnál vagy a Westman Ateliernél

Van egy szépség- vagy wellness-trend, ami érdekel? Szeretnénk tudni! Küldj e-mailt a Vogue vezető szépség- és wellness-szerkesztőjének a beauty@vogue.com címre.



Gyakran Ismételt Kérdések
Itt található egy lista a gyakori kérdésekről, amelyek az ajakceruza használatának megkezdésével kapcsolatosak 44 évesen, és hogy miért válik kötelező darabbá.



Kezdő szintű kérdések



1 Miért kezdene el valaki ajakceruzát használni 44 évesen

Ahogy öregszünk, az ajkaink vonalai elmosódhatnak és elveszíthetik határozottságukat Az ajakceruza segít helyreállítani a tiszta formát, így az ajkak teltebbnek és fiatalosabbnak tűnnek Emellett megakadályozza, hogy a rúzs belefolyjon a száj körüli finom ráncokba



2 Nem csak arra való az ajakceruza, hogy egy kemény vonalat rajzoljunk az ajkak köré

Már nem A modern ajakceruzák krémesek és jól eldolgozhatók Használhatod őket lágy kontúrozáshoz, a teljes ajak kitöltéséhez egy hosszan tartó alapozáshoz, vagy akár egy finom ombré hatás létrehozásához



3 Pontosan egyeznie kell a ceruzának a rúzsommal

Nem Egy nude vagy semleges ceruza, amely megegyezik a természetes ajakszíneddel, a legsokoldalúbb Viselheted önmagában fény alatt, vagy bármilyen rúzsárnyalattal A határozottabb megjelenés érdekében párosítsd a ceruzát a rúzsoddal



4 Egy sötét ajakceruza öregebbé tesz

Csak akkor, ha kemény vonalat hagysz elkenés nélkül A kulcs az, hogy a vonalat az ujjaddal vagy egy ecsettel befelé satírozva lágysítsd Egy kissé sötétebb ceruza valójában növelheti a volument, ha jól van eldolgozva



5 Mi a legjobb módja az ajakceruza felvitelének, hogy természetesnek tűnjön

Kezdd a felső ajkad közepén, és húzd kifelé a sarkok felé Ugyanezt tedd az alsó ajkon is Ezután könnyedén töltsd ki az ajak többi részét Kerüld, hogy a természetes ajakvonalon kívülre rajzolj, hacsak nem szeretnél egy nagyon drámai, megnagyobbított hatást



Haladó és gyakorlati kérdések



6 Hogyan akadályozhatom meg, hogy az ajakceruza száraznak vagy pelyhesnek tűnjön

Először gyengéden radírozd le az ajkaidat Ezután vigyél fel egy vékony réteg balzsamot, és hagyd felszívódni egy percig Válassz egy krémes, hidratáló ceruza formulát Ha a ceruzád száraznak érzi magát, melegítsd fel a kezed hátán felvitel előtt



7 Az ajakceruza valóban teltebbé teheti az ajkaimat töltőanyagok nélkül

Igen Rajzold meg kissé az ajakvonalat – de csak egy-két milliméterrel –, a felső ajak közepére és az alsó ajak közepére összpontosítva Hagyd természetesnek a szád sarkait Ezután töltsd ki ugyanazzal a ceruzával, és tedd rá a fényt