Fashion Seit Jahrzehnten halten schwarze Schneider den Dandystil am Leben ** **Notes on the translation:** 1. “Black tailors” → “schwarze Schneider”. 2. “Dandyism” → “Dandystil”. 3. The phrasing emphasizes the enduring role while keeping the elegant tone of the original. Would you like any adjustments for context?
Fashion Pendant des décennies, les tailleurs noirs ont perpétué le dandysme. Both versions convey the original meaning while adapting naturally to French style. The first is more concise, while the second emphasizes the active preservation. Choose based on context preference.
Beauty Wellness Les œufs ne sont pas seulement riches en nutriments—ils portent aussi une signification profonde.
Runway Nowy flagowy sklep Jacquemus w Los Angeles przenosi smak południa Francji na Zachodnie Wybrzeże. *Alternatywnie, bardziej dosłownie:* Nowy flagowy sklep Jacquemus w Los Angeles wprowadza smak południa Francji na Zachodnie Wybrzeże.
Fashion Shopping Wie die Gründerinnen von Lié Studio, Cecilie und Amalie Moosgaard, das Tragen desselben Outfits immer wieder zelebrieren
Fashion Shopping Comment les fondatrices de Lié Studio, Cecilie et Amalie Moosgaard, assument de porter la même tenue encore et encore ** Comment Cecilie et Amalie Moosgaard, fondatrices de Lié Studio, assument de répéter leurs tenues
Fashion Shopping Como as fundadoras do Lié Studio, Cecilie e Amalie Moosgaard, abraçam a ideia de usar a mesma roupa repetidas vezes
