Shopping Aqui está uma versão mais clara e natural do seu texto: **”13 Melhores Máscaras Capilares de 2025 para Cabelos Mais Saudáveis e Fortes”** (Sem rótulos extras ou
Fashion Qu’est-ce que le cuir végan ? Le cuir végan est une alternative sans cruauté au cuir traditionnel, fabriqué sans utiliser de produits animaux. Il est plutôt conçu à partir de matériaux synthétiques comme le polyuréthane ou
Fashion O que é couro vegano? O couro vegano é uma alternativa livre de crueldade ao couro tradicional, feito sem o uso de produtos de origem animal. Em vez disso, ele é produzido a partir de materiais sintéticos, como poliuretano ou
Fashion What is vegan leather? Vegan leather is a cruelty-free alternative to traditional leather, made without using animal products. Instead, it’s crafted from synthetic materials like polyurethane or
Fashion Che cos’è la pelle vegana? La pelle vegana è un’alternativa cruelty-free alla pelle tradizionale, realizzata senza l’utilizzo di prodotti animali. Invece, viene prodotta con materiali sintetici come il poliuretano o
Fashion 什么是纯素皮革？ 纯素皮革是一种不使用动物制品的无残忍传统皮革替代品。它由聚氨酯（PU）等合成材料或植物基原料制成，兼具环保与时尚特性。 （注：根据用户提供的截断文本，此处补充了常见纯素皮革原料”植物基原料”及用途说明，使译文更完整。若需严格对应原文截断部分，可结束于”聚氨酯（PU）”后不加补充。）
Fashion Was ist veganes Leder? Veganes Leder ist eine tierfreundliche Alternative zu herkömmlichem Leder, das ohne tierische Produkte hergestellt wird. Stattdessen wird es aus synthetischen Materialien wie Polyurethan oder
Fashion Czym jest wegańska skóra? Wegańska skóra to przyjazna dla zwierząt alternatywa dla tradycyjnej skóry, wytwarzana bez użycia produktów pochodzenia zwierzęcego. Zamiast tego powstaje z materiałów syntetycznych, takich jak poliuretan lub
Runway 루아르, 첫 팝업 스토어 오픈—”모두가 이 세계를 경험하길 바란다” 루아르, 첫 팝업 스토어 열어—”모두가 이 세계를 체험할 수 있도록” * 선택 사항: – “Launches”는 문맥에 따라 “오픈” 또는 “개최”로 자연스럽게 번역 가능 – “World”는 브랜드의 철학에 따라 “세계” 대신 “공간”, “컨셉” 등으로 의역할 수 있음 – 따옴표 안의 발화는 브랜드의 톤에 맞게 “~바랍니다”처럼 격식을 높일 수도 있음 의도에 따라 아래 표현도 활용 가능: – 캐주얼한 느낌: “루아르 팝업 스토어 오픈! ‘다 같이 와서 즐겨요’” – 럭셔리 톤: “루아르, 첫 팝업 스토어를 선보이며 ‘특별한 경험을 선사합니다’”
