C'est une période difficile pour les voyages en avion. Le sujet lui-même est tendu, avec des tarifs qui flambent et des retards qui atteignent des records. Quand votre vol pour New York peut arriver à l'heure, le matin, ou pas du tout – et que personne ne semble responsable – il est difficile de se soucier de ce que votre tenue d'aéroport dit aux autres voyageurs du Terminal 2. C'est compréhensible. Cependant, choisir la bonne tenue de voyage, surtout pendant la période des fêtes chargée et stressante, peut au moins rendre votre trajet plus confortable. C'est là que nos rédactrices interviennent, en proposant 10 idées de tenues de voyage pour les fêtes, testées sur le terrain, que vous pouvez recréer avec des pièces de votre propre dressing.
Les essentiels de voyage hivernal des rédactrices de Vogue
La basket élégante : Les baskets Adidas Samba OG (100 $, REVOLVE)
Le manteau pas trop volumineux : Le trench Barbour Robyn (440 $, NORDSTROM)
Le pull parfait : Le pull &Daughter Sligo (535 $, NET-A-PORTER)
Pensez à l'écharpe de voyage qui sert aussi de couverture en cabine, au sac week-end parfaitement dimensionné pour les cadeaux fragiles que vous ne pouvez pas mettre en soute, ou aux chaussures élégantes qui s'enlèvent facilement au contrôle de sécurité et sont prêtes pour un déjeuner après le vol. Notre sélection comprend de nombreux essentiels de voyage hivernal, ainsi que quelques pièces sophistiquées pour ajouter une touche de luxe à votre réveil matinal.
Voici ce que portent les rédactrices de Vogue pour rentrer chez elles pour les fêtes cette année.
Libby Page, directrice exécutive du shopping
"Ceci est honnêtement le set de pulls le plus doux que j'aie jamais porté. Il est aussi léger, parfait pour le rouler dans votre valise si vous ne voulez pas le porter au retour. J'adore le superposer avec un manteau tailleur pour un look plus chic. Un carnet est mon essentiel de vol pour écrire."
* Sweat-shirt Varley Hawley DoubleSoft (150 $, NET-A-PORTER)
* Pantalon de survêtement Varley The Slim Cuff (130 $, NET-A-PORTER)
* Chaussettes pantalons mélange cachemire J.Crew (60 $, J.CREW)
* Baskets Adidas Samba OG (100 $, REVOLVE)
* Sac tote Métier Perriand City (3 650 $, NET-A-PORTER)
* Carnet Smythson Portobello (425 $, SMYTHSON)
Talia Abbas, directrice du shopping
"Ma seule règle est celle-ci : un tote surdimensionné, toujours porter le manteau, et pas de sweats à capuche – seulement des pulls en cachemire. Si ça ne sert à rien après le vol, ça reste à la maison."
* Manteau Toteme Signature (1 490 $, NET-A-PORTER)
* Pull col rond en cachemire Tricot (290 $, TRICOT)
* Pantalon crop pointelle Leset (120 $, LESET)
* Sac tote Alex Mill The Perfect Weekend (195 $, SHOPBOP)
Cortne Bonilla, rédactrice shopping senior
"J'aime arriver à destination prête à aller ailleurs directement depuis l'aéroport – donc je ne sacrifie jamais le style au confort. Les ensembles assortis sont mon guide, et un mocassin élégant avec un tote en daim sont mes valeurs sûres pour beaucoup de marche, d'attente, d'enregistrement et pour m'assoupir dans l'avion."
* Cape écharpe double-face Cos (229 $, COS)
* Veste cardigan à fermeture éclair Lisa Yang The Nessie (960 $, LISA YANG)
* Pantalon en cachemire Lisa Yang Sofi (565 $, NET-A-PORTER)
* Sac tote Aesther Ekme Cabas (905 $, MYTHERESA)
* Chaussettes Comme Si The Yves (35 $, SHOPBOP)
* Mocassins à sous-pied Jamie Haller (695 $, NET-A-PORTER)
Elly Leavitt, rédactrice lifestyle, shopping
"Je vais à Lisbonne pour le réveillon du Nouvel An et je réserve la plupart de l'espace dans ma valise pour toutes les céramiques que je prévois de rapporter. Pour gérer cela, je fais ma valise avec des couches légères que je porte : mon top manches longues slim préféré d'Éterne, une écharpe de voyage de White & Warren, et un jean d'AYR assez confortable pour l'avion. J'ai récemment trouvé ce tote en daim parfait de Parker Thatch, et je pense que ce voyage sera son m... J'apporterai mon sac Aiden Voyage comme article personnel.
Ajouter à la liste de souhaits
Top côtelé Éterne
135 $ NET-A-PORTER
Ajouter à la liste de souhaits
Jean AYR The Secret Sauce
255 $ AYR
Ajouter à la liste de souhaits
Sac tote Parker Thatch Jack
950 $ PARKER THATCH
Ajouter à la liste de souhaits
Écharpe de voyage en cachemire White + Warren
385 $ WHITE + WARREN
Kiana Murden, rédactrice beauté, shopping
"Ma philosophie de tenue de voyage équilibre le confort avec le fait de porter tout ce qui ne rentre pas dans votre bagage cabine. En pratique, cela signifie des pantalons confortables – bien que cela ne me dérange pas de prendre l'avion en jean puisque le vol pour rentrer en Virginie dure moins d'une heure. Ma famille est très décontractée, donc nous passons la plupart de notre temps au chaud à l'intérieur. J'adore la polyvalence des bottes d'équitation ; elles sont faciles à enfiler pour les courses et ajoutent une touche soignée à une tenue pour le dîner. Elles sont trop grandes pour une valise, donc je les porte dans l'avion avec un pull col rond confortable et un tote bien rempli."
Ajouter à la liste de souhaits
Legging Cos à poignets fermeture éclair
89 $ COS
Ajouter à la liste de souhaits
Pull Lisa Yang Renske
805 $ NET-A-PORTER
Ajouter à la liste de souhaits
Bottes d'équitation en cuir Massimo Dutti
390 $ MASSIMO DUTTI
Ajouter à la liste de souhaits
Sac tote Alex Mill The Perfect Weekday
175 $ ALEX MILL
Ajouter à la liste de souhaits
Trench Barbour Robyn
440 $ NORDSTROM
Ajouter à la liste de souhaits
Casquette en twill Ralph Lauren Polo Bear
65 $ RALPH LAUREN
Kasey Busiel, responsable marketing et production
"Composer la tenue la plus confortable pour un vol pendant les fêtes – sans sacrifier le style – est vraiment un art. Je me concentre sur le fait de rester au chaud tout en ayant l'air soignée. Un sac bandoulière spacieux est essentiel pour que tous mes essentiels de voyage – carte d'embarquement, chargeurs, AirPods, masques, gloss, vers gélifiés acidulés, et plus – soient attachés et à portée de main."
Ajouter à la liste de souhaits
Trench classique Banana Republic
400 $ BANANA REPUBLIC
Ajouter à la liste de souhaits
Pull col rond câblé Gap CashSoft
80 $ GAP
Ajouter à la liste de souhaits
Pantalon pull câblé Gap CashSoft
80 $ GAP
Ajouter à la liste de souhaits
Sac bandoulière Cos Agenda
189 $ COS
Ajouter à la liste de souhaits
Lunettes de soleil Miu Miu Miu Regard
515 $ MIU MIU
Andrea Zendejas, rédactrice mode marché, shopping
"Lorsque je voyage, je superpose toujours car les avions sont froids. Je choisis un jean barrel-leg décontracté pour la facilité sans sacrifier le soin, des chaussures-chaussettes Brave Pudding pour voyager sans effort, et une écharpe en cachemire qui sert aussi bien d'écharpe pour le cou que de couverture pendant le vol. Et, bien sûr, un tote extra-large pour tous mes essentiels de voyage."
Ajouter à la liste de souhaits
Écharpe Lisa Yang Paris
460 $ NET-A-PORTER
Ajouter à la liste de souhaits
Jean barrel-leg Agolde Luna
270 $ NET-A-PORTER
Ajouter à la liste de souhaits
Chaussures en cachemire Brave Pudding Hampton Strolls
380 $ BRAVE PUDDING
Ajouter à la liste de souhaits
Cardigan Loulou de Saison Aidar
390 $ NET-A-PORTER
Ajouter à la liste de souhaits
Sac tote week-end Lié Studio The Eva
1 060 $ NORDSTROM
Ajouter à la liste de souhaits
T-shirt Boyfriend Éterne
105 $ NET-A-PORTER
Minty Mellon, rédactrice mode marché, shopping
"Je compte toujours sur un uniforme infaillible de neutres élégants : un tricot douillet, un pantalon de survêtement noir et une veste en cuir confortable mais soignée. Je laisse les accessoires ajouter des accents audacieux avec un sac qui fait déclaration, des bottes élégantes et des lunettes de soleil classiques. C'est une combinaison facile à recréer de nombreuses façons avec des pièces déjà dans votre garde-robe tout en ayant l'air soigné."
Ajouter à la liste de souhaits
Pull &Daughter Sligo
535 $ NET-A-PORTER
Ajouter à la liste de souhaits
Pantalon Cou Cou Intimates The pants
88 $ COU COU INTIMATES
Ajouter à la liste de souhaits
Veste Khaite Shelman
4 400 $ KHAITE
Ajouter à la liste de souhaits
Sac tote Parker Thatch Jack
1 200 $ PARKER THATCH
Ajouter à la liste de souhaits
Lunettes de soleil Thistles The Jack
275 $ THISTLES
Ajouter à la liste de souhaits
Bottes genou Proenza Schouler Trap
1 190 $ NET-A-PORTER
Fred Sahai, producteur commerce associé
"Je vais voyager dans un Canada glacial pour les fêtes, et comme j'aime voyager léger, je n'emporte généralement pas grand-chose." Puisque je prévois d'emprunter des manteaux volumineux et des pulls chauds à ma mère et à mes sœurs, je n'emporterai que l'essentiel : un jean bootcut bas de taille facile, des t-shirts simples et flatteurs, des chaussures douillettes et un sac polyvalent.
Je suis définitivement une personne "home for the holidays". Bien que j'aime les climats chauds le reste de l'année, pendant les fêtes, j'évite tout ce qui est tropical – je préfère de loin entrer dans l'esprit des fêtes en m'emmitouflant dans l'État de New York. Je vais me blottir près du feu, me promener dans le village de ma petite ville natale, cuisiner des dizaines de cookies et m'habiller avant tout pour le confort.
Questions Fréquemment Posées
FAQ : 10 Tenues d'Aéroport Approuvées par les Rédactrices de Vogue
Q Quel est l'objectif principal d'une tenue d'aéroport approuvée par Vogue ?
A Avoir l'air stylée et soignée tout en priorisant le confort pour les longues journées de voyage. Il s'agit d'équilibrer la mode et la fonctionnalité.
Q Ces tenues sont-elles réellement confortables pour un long vol ?
A Oui, c'est un critère clé. Elles se concentrent sur des tissus doux, extensibles, respirants et des coupes décontractées qui ne vous restreindront pas dans un siège exigu.
Q Je ne suis pas une experte en mode. Puis-je vraiment adopter ces looks ?
A Absolument. Les suggestions sont basées sur des pièces intemporelles et polyvalentes que vous possédez probablement déjà, comme un beau pantalon, un pull douillet ou un trench.
Q Quel est l'article indispensable dans toutes ces tenues ?
A Les superpositions. Une couche chic comme un blazer, un cardigan oversize ou un trench ajoute du style et vous permet de vous adapter aux changements de température, de l'aéroport à la cabine de l'avion.
Q Les baskets sont-elles vraiment acceptables pour un look d'aéroport stylé ?
A À 100%. Une paire propre et classique de baskets blanches ou des trainers en cuir élégants sont un basique des rédactrices de Vogue. Elles sont confortables pour marcher et ont l'air soignées.
Q Quelle est une erreur courante que les gens font avec le style aéroport ?
A Choisir des vêtements avec trop de fermetures compliquées ou des tissus restrictifs comme le denim rigide, qui peuvent être inconfortables pendant la sécurité et pendant le vol.
Q Pouvez-vous donner un exemple d'une formule de tenue simple ?
A Un set de tricot assorti, un trench ample, des baskets élégantes et un grand tote. C'est douillet, ça a l'air intentionnel et c'est facile pour bouger.
Q Comment gérer le fait d'avoir l'air stylée tout en devant être pratique pour la sécurité ?
A Optez pour des chaussures sans lacets, des bijoux minimaux et gardez les essentiels dans un sac bandoulière facile d'accès à l'intérieur de votre bagage cabine pour rationaliser le processus de sécurité.
Q Cela vaut-il la peine d'investir dans des vêtements spécifiques au voyage ?
A Pas nécessairement. L'idée est d'utiliser intelligemment votre garde-robe existante. Cependant, investir dans une ou deux pièces polyvalentes de haute qualité que vous porterez pendant des années est une bonne idée.