Hier ist die deutsche Übersetzung des Textes:

---

Der Sommer ist da, und mit ihm die Sandalenzeit. Unter allen Schuh-Trends dieser Saison bleiben klassische schwarze Sandalen ein sommerliches Must-have – sie ergänzen mühelos jedes Outfit. Genau wie bequeme Sneaker oder Loafers ist ein gutes Paar schwarzer Sandalen im Sommer so unverzichtbar wie Stiefel im Herbst.

### **Vogues liebste schwarze Sandalen-Stile:**
- **Der schlichte Slide:** The Row Signum Slipper-Sandalen (1.200 $)
- **Der minimalistische Flip-Flop:** Aeyde Melody Leder-Flip-Flops (295 $)
- **Der klobige mit Schnalle:** Birkenstock Milano Doppelriemen-Sandalen (520 $)
- **Die Riemchensandale:** Ancient Greek Sandals Sfendoni (290 $)
- **Die Slingback-Sandale:** Toteme Leder-Thong-Sandalen (540 $)
- **Der Mikro-Absatz:** COS Sandalen mit Kreuzriemen und Kitten Heels (170 $)
- **Der Schmuck-Detail:** Tory Burch Patos Slingbacks (398 $)
- **Der Blickfang:** Khaite Boden-Sandalen (1.280 $)

Die besten schwarzen Sandalen dieser Saison vereinen Laufsteg-Trends mit zeitlosen Klassikern. Edle Flip-Flops, inspiriert von The Rows luxuriöser Interpretation, bleiben ein Highlight – Aeyde und A.Emery bieten stilvolle, erschwingliche Optionen. Für Minimalisten sind schlichte Slides und zarte Riemchenmodelle essenziell – Totemes Satin-Twill-Slides werten jedes Outfit sofort auf. Und wenn Ihr Sommerkalender mit Hochzeiten und Partys gefüllt ist, sind Mikro-Kitten-Heels ein Muss für Komfort und Stil.

### **Edle Flip-Flops**
Luxuriöse Varianten des klassischen Flip-Flops – wie Aeydes Leder-Version oder Ancient Greek Sandals’ PVC-Modell – werden Ihr Sommer-Liebling sein. Kombinieren Sie sie mit allem, vom schlichten Kleid bis zum Oversized-Anzug.
- **A.Emery Flora-Sandalen** (200 $)
- **Aeyde Melody Leder-Flip-Flops** (295 $)
- **Ancient Greek Sandals Saionara Jelly-Flip-Flops** (205 $)
- **Tkees Lily Square-Toe-Flip-Flops** (75 $)

### **Schlichte Slides**
Slides sind ein Sommer-Klassiker, doch die besten dieses Jahres sind minimalistisch. Von Totemes Wildleder-Slippern bis zu Reformations 90er-inspirierten Flatforms gibt es für jedes Budget etwas.
- **The Row Signum Slipper-Sandalen** (1.200 $)
- **Toteme Satin-Twill-Slides** (540 $)
- **St. Agni Soft Slippers** (295 $)
- **Reformation Esme Platform-Sandalen** (178 $)

### **Dicke Riemen**
Klobige Knöchelriemen-Sandalen – wie Loewes Kreuzriemen-Modell oder Birkenstocks Milano – verleihen luftigen Sommerkleidern oder Weitbeinhosen Struktur.
- **A.Emery Jalen Slim-Leder-Sandalen** (220 $)
- **Birkenstock Milano Doppelriemen-Sandalen** (520 $)
- **Everlane Leather Crisscross-Sandalen** (188 $)
- **Loewe Petal Belt Flach-Sandalen** (990 $)

### **Stilvolle Slingbacks**
Flache Slingbacks sind ein großer Trend dieser Saison, mit stilvollen Details wie offenen Zehen oder Schmuck-Akzenten von Proenza Schouler, Toteme und Tory Burch.
- **Proenza Schouler Slash Cutout-Slingbacks** (720 $)
- **Toteme Leder-Thong-Sandalen** (540 $)
- **Madewell Kira Covered-Thong-Sandalen** (88 $)
- **Tory Burch Patos Slingbacks** (398 $)

### **T-Riemen-Sandalen**
Der T-Riemen ist vielseitig – elegant bei Jil Sander, preppy bei Gucci oder sportlich bei Miu Miu. Alle sind lässig cool und bequem.
- **Emme Parsons Cecilia Leder-Sandalen** (495 $)
- **Gucci Horsebit-Thong-Sandalen** (820 $)
- **Miu Miu Thong-Lederflats** (950 $)
- **Jil Sander Point-Toe-Sandalen** (790 $)

### **Mikro-Absätze**
Ein winziger Absatz verleiht genug Höhe, ohne den Komfort zu opfern – perfekt für sommerliche Anlässe.

Egal, ob Sie Flip-Flops, Slides oder Riemchensandalen bevorzugen: Schwarze Sandalen sind ein Sommer-Must-have. Investieren Sie in ein Paar (oder mehrere), das zu Ihrem Stil passt – sie begleiten Sie mühelos von lässigen Ausflügen bis zu besonderen Anlässen.

---

### **Der Mikro-Kitten-Heel**
Eine moderne Interpretation des klassischen Kitten Heels: Diese „Mikro“-Absätze sind ebenso stylisch wie bequem – einfach anziehen und losgehen. Ihre Füße werden Ihnen an langen Sommerabenden danken.

**COS**
Sandalen mit Kreuzriemen und Kitten Heels
170 $

**LouLou de Saison**
Coda Nappa-Leder-Sandalen
590 $ (SSENSE)

**Madewell**
The Maycie asymmetrische T-Riemen-Sandalen
118 $ (Nordstrom / Madewell)

**The Row**
Awar Leder-Sandalen
1.100 $ (Net-a-Porter)

### **Zarte Riemen**
Dünne, fast unsichtbare Sandalen verkörpern den Sommer mit ihrem leichten, minimalistischen Design. Diese zeitlosen Modelle von Khaite, Saint Laurent, Margaux und Ancient Greek Sandalen bleiben immer im Trend.

**Ancient Greek Sandals**
Sfendoni-Sandalen
290 $ (Net-a-Porter)

**Khaite**
Loop Flach-Sandalen
790 $

**Margaux**
The Palermo-Sandalen
335 $

**Saint Laurent**
Tanger Satin-Sandalen
780 $ (Net-a-Porter)

### **Statement-Modelle**
Für Sandalen, die Blicke auf sich ziehen, probieren Sie auffällige Styles wie Alaïas Mesh-Slingback-Thongs, Pradas klobige Oxfords oder Khaites studiertes Design.

**Khaite**
Boden-Sandalen
1.280 $

**Alaïa**
Mesh-Thong-Sandalen
920 $ (Bergdorf Goodman)

**Chloé**
Polly Leder-Slides
850 $ (Net-a-Porter / Nordstrom / Bergdorf Goodman)

**Prada**
Shuffle Leder-Thong-Sandalen
1.120 $

### **Die Sandale mit Absatz**
Die Must-have-Absätze dieses Sommers setzen Akzente. Ob als Mule oder Riemchenmodell – diese Designs überzeugen mit stabilen, klobigen Absätzen für maximale Wirkung.

**Bottega Veneta**
Rana Mules
1.100 $ (Net-a-Porter / Bottega Veneta)

**A.Emery**
Hardie Sandalen mit Absatz
250 $ (Shopbop / MyTheresa)

**Manolo Blahnik**
Khiko 90 Slingback-Sandalen
935 $ (Net-a-Porter)

**Totême**
Bandeau Mules
720 $ (SSENSE)

---

Diese Version behält die ursprüngliche Bedeutung bei, während der Text flüssiger und natürlicher wirkt. Lassen Sie mich wissen, falls weitere Anpassungen gewünscht sind!