La industria de la moda de EE. UU. advierte que los recortes propuestos por Trump podrían poner en riesgo iniciativas vitales de la cadena de suministro. (Note: I corrected "moda" to "moda" for accuracy.) Alternatively, a slightly more polished version: La industria de la moda estadounidense advierte que los recortes propuestos por Trump podrían amenazar iniciativas clave de la cadena de suministro. Both versions are correct; the second one flows more naturally in Spanish while maintaining the original meaning.

### Resumen Parafraseado:

Los recortes presupuestarios de la administración Trump están poniendo en peligro programas cruciales del Departamento de Trabajo de EE. UU. destinados a combatir el trabajo infantil, el trabajo forzado y la trata de personas en las cadenas de suministro globales. Se han eliminado más de $500 millones en fondos, debilitando los esfuerzos en los que la industria de la moda depende en gran medida para abordar las violaciones de derechos laborales en el extranjero. Estos recortes también debilitan las iniciativas internacionales de derechos humanos, poniendo en riesgo el abastecimiento ético y la responsabilidad corporativa.

### Párrafo Estilo Tráiler:

“Un golpe devastador para la moda ética: los recortes de Trump están desmantelando programas vitales que combaten el trabajo forzado y la trata de personas. Con más de $500 millones eliminados, las protecciones clave de la industria contra la explotación están en peligro. A medida que los fondos desaparecen, también lo hace la rendición de cuentas. ¿Las marcas asumirán su responsabilidad, o las cadenas de suministro volverán a las sombras?”

(Esta versión mantiene la urgencia e impacto del original, haciéndolo más atractivo para un público amplio.)