Per anni, convincere i viaggiatori a vedere Atene come più di una semplice tappa intermedia è stata una sfida. I visitatori solitamente si sistemavano nei migliori hotel della città, facevano un breve viaggio alla lista dei desiderati all’Acropoli, per poi precipitarsi verso le isole greche. Ma Atene è sempre stata più dei suoi antichi monumenti — e ora, con un’ondata di nuovi hotel eleganti e ristoranti alla moda, la città sta vivendo il suo momento. Un’energia creativa si sta diffondendo nel centro storico, raggiungendo quartieri bohémien come Kolonaki e Psyrri, e arrivando persino fino al lungomare. I viaggiatori internazionali stanno finalmente notando il cambiamento.

### La Guida di Vogue ai Migliori Hotel di Atene
– Per un hotel iconico: Hotel Grande Bretagne
– Per un soggiorno bohémien: Shila
– Per una posizione centrale: The Dolli
– Per un tocco di design: New Hotel Athens
– Per una fuga in riva al mare: One&Only Aesthesis

Da ville storiche trasformate in hotel di design intimi a boutique artistiche e rifugi bohémien accessibili per gli amanti della moda — molti con viste panoramiche sull’Acropoli — il centro di Atene offre una vasta scelta di posti incredibili dove soggiornare. Anche la Riviera Ateniese, un tempo playground dell’alta società degli anni ’60, sta vivendo una rinascita, con nuovi hotel di lusso affacciati sul mare che punteggiano la costa da Vouliagmeni a Glyfada.

Ecco i 13 migliori hotel di Atene da prenotare subito.

—

### Ace Hotel & Swim Club Athens
Foto: Per gentile concessione di Ace Hotel

L’Ace Hotel & Swim Club Athens porta l’atmosfera eclettica e creativa del brand alla soleggiata Riviera Ateniese. Situato nell’elegante Glyfada, questo rifugio marino mescola il fascino retrò-mediterraneo con il comfort moderno, presentando un rigoglioso cortile, una vivace piscina e camere ariose che incarnano un lusso rilassato. Circondato da spiagge, boutique e caffè vivaci, è un punto di ritrovo per artisti, viaggiatori e locali che cercano di rilassarsi e assorbire l’energia costiera. Che si tratti di ascoltare un DJ set, sorseggiare ouzo sotto le palme o godersi l’ora dorata in piscina, l’Ace Athens è semplicemente cool e inconfondibilmente greco.

Servizi: Due piscine, due ristoranti, bar, centro fitness, parcheggio gratuito
Consiglio bonus: Non perdere il caffè al piano terra, che valorizza i prodotti locali.
Indirizzo: Artemisiou 1, Glifada 166 75, Grecia
PRENOTA SU BOOKING.COM | PRENOTA SU EXPEDIA

—

### The Margi
Foto: Per gentile concessione di The Margi

A pochi passi dal Four Seasons Astir Palace, The Margi è un mix senza tempo di lusso mediterraneo rilassato e stile ateniese raffinato. Situato nella pineta di Vouliagmeni, questo boutique hotel è un punto fermo della Riviera dagli anni ’60 — oggi rivisitato con eleganza naturale, piscine serene e interni bohémien chic. Gli ospiti possono rilassarsi a pochi passi dalle spiagge dorate, assaporare piatti a km zero provenienti dall’azienda agricola biologica dell’hotel e sorseggiare cocktail sotto le stelle in uno degli ambienti più eleganti della costa.

Servizi: Due piscine, spa e centro fitness, tre ristoranti, bar
Consiglio bonus: The Margi è l’unico hotel di Atene con una propria azienda agricola biologica, che fornisce prodotti freschi ogni giorno. Tour privati della fattoria sono disponibili tutto l’anno, e lo spazio può ospitare eventi fino a 500 persone.
Indirizzo: Litous 11, Vouliagmeni 166 71, Grecia
PRENOTA SU BOOKING.COM | PRENOTA SU EXPEDIA

—

### The Social Athens Hotel
Foto: Per gentile concessione di The Social Athens

The Social Athens Hotel è un rifugio urbano chic a Kolonaki, uno dei quartieri più alla moda della città. Con un design contemporaneo e un’atmosfera accogliente e orientata alla comunità, l’hotel fa onore al suo nome — incoraggiando gli ospiti a connettersi, rilassarsi e immergersi nella vita ateniese. Interni eleganti, arte curata e un ristorante sul tetto con vista panoramica sulla collina del Licabetto completano l’esperienza. A pochi passi da boutique di lusso, caffè accoglienti e gallerie vivaci, The Social è ideale per chi vuole vivere Atene come un locale. Stiloso, accogliente e senza sforzo chic, è qui che si riunisce la folla moderna della città.

Servizi: Ristorante, bar, centro fitness
Consiglio bonus: Non perdere la terrazza sul tetto per una vista mozzafiato sulla città.
Indirizzo: Voukourestiou 30, Athina 106 71, Grecia
PRENOTA SU BOOKING.COM | PRENOTA SU EXPEDIA

—

### Hotel Grande Bretagne
Foto: Per gentile concessione di Hotel Grande Bretagne

Soggiornare all’Hotel Grande Bretagne è essenziale per un viaggio ad Atene quanto visitare l’Acropoli — anche solo per un drink all’Alexander’s Lounge. Questo iconico hotel Art Déco, situato in piazza Syntagma, è un punto di riferimento per l’élite dal 1874. Il suo fascino senza tempo risplende attraverso lampadari di cristallo, grandi sale di marmo e dettagli dorati. Con 320 camere, l’hotel mantiene un’atmosfera intima grazie al servizio a cinque stelle e alla possibilità di usufruire di un maggiordomo. Se le camere sontuose invitano a restare a letto, la vista sull’Acropoli e la colazione greca valgono la sveglia — seguita da un tuffo nella piscina sul tetto.

Servizi: 2 piscine, centro fitness, spa, parcheggio privato, ristorante, bar
Consiglio bonus: Prova l’aperitivo all’Il Giardino Segreto nell’Atrio, abbinando vino a specialità locali come il formaggio di Sifnos e i carciofi di Tinos.
Indirizzo: 1 Vasileos Georgiou A, Syntagma Square Str, Athina 105 64, Grecia
PRENOTA SU BOOKING.COM | PRENOTA SU EXPEDIA

—

### Monument
Foto: Per gentile concessione di Monument Hotel

Aperto di recente in una magione neoclassica restaurata a Psyrri, Monument è un boutique hotel con sole nove camere, progettato per sembrare una casa privata. L’attenta ristrutturazione ha preservato affreschi originali, balconi in marmo e una grande scalinata, mentre le camere presentano intricati dipinti sul soffitto e pareti imbiancate a calce. Non c’è un ristorante, ma viene servita una colazione greca (con delizie come il budino di riso rizogalo) ogni mattina. La posizione privilegiata mette a portata di mano i migliori ristoranti di Atene, e il centro benessere — con sauna, hammam e sala trattamenti — offre relax dopo una giornata di esplorazioni.

Servizi: Centro benessere, lounge bar, colazione gratuita
Consiglio bonus: L’hotel collabora con Arthens per tour esclusivi, offrendo visite guidate personalizzate alle migliori gallerie d’arte di Atene.
Indirizzo: 11 Kalamida, Atene, 10554, Grecia
PRENOTA SU BOOKING.COM | PRENOTA SU EXPEDIA

—

### The Dolli
Foto: Per gentile concessione di The Dolli

Da quando ha aperto lo scorso anno nella storica Plaka, la terrazza di The Dolli è diventata un punto di ritrovo per una clientela elegante che cena con vista sull’Acropoli. (Prova il meze taramosalata.) La magione di 46 camere è così vicina al Partenone da sembrare a portata di mano — specialmente dalla piscina infinity riscaldata sul tetto, dove gli ospiti sorseggiano cocktail con un panorama mozzafiato. La magia inizia già nella hall, adornata con opere d’arte contemporanee di maestri come Calder e Cocteau.

Servizi: Piscina, parcheggio privato, ristorante, bar
Indirizzo: 46 Mitropoleos, Atene, 10563, Grecia
PRENOTA SU BOOKING.COM | PRENOTA SU EXPEDIA

Consiglio bonus: Per esplorare la storica Plaka in autonomia, chiedi alla reception “La mappa di The Dolli” — una guida curata ai tesori nascosti del quartiere.

—

### Shila
Foto: Per gentile concessione di Shila / Pia Riverola

Immergiti nella scena creativa di Atene a Shila, un boutique hotel bohémien nel trendy quartiere di Kolonaki. Questa residenza intima con sei suite mescola fascino antico e stile moderno, con spazi ariosi sul tetto per sonnellini pigri, pareti patinate, mobili in velluto color gioiello e letti a baldacchino. L’esperienza va oltre il soggiorno — ogni camera include capi selezionati da designer greci locali, accompagnati da note premurose come: “Pensavamo potessero piacerti. Vuoi portarli a casa? Li impacchettiamo per te.” Anche l’arte e i mobili sono in vendita.

Servizi: Giardino sul tetto, lounge biblioteca, colazione
Consiglio bonus: Shila funge anche da galleria abitativa, ospitando mostre temporanee di pittori, fotografi e ceramisti. Tutte le opere sono in vendita, con spedizione su richiesta.
Indirizzo: Mantzarou 10, Kolonaki, 10672 Atene, Grecia
PRENOTA SU BOOKING.COM | PRENOTA SU EXPEDIA

—

### Mona
Foto: Per gentile concessione di Mona / Tristan Hollingsworth

A differenza della sua gemella più appartata Shila, Mona si trova nel cuore del polo culturale di Atene, circondata da bar alla moda, ristoranti e negozi di design — a soli 10 minuti a piedi dall’Acropoli (visibile dalla sua soleggiata terrazza sul tetto). Ubicata in un’ex fabbrica tessile degli anni ’50, Mona bilancia un’estetica industriale con calore bohémien, offrendo un ampio salone affacciato sulla strada ideale per il lavoro da remoto. Le 20 suite mantengono il fascino intimo di Shila, con baldacchini vaporosi e vasche libere.

Servizi: Terrazza sul tetto, bar, salone, spazio eventi sotterraneo, colazione
Consiglio bonus: In estate, il tetto di Mona si trasforma in Club Monamour, ospitando eventi pop-up con artisti e brand locali.
Indirizzo: Kakourgodikiou 4, Atene 105 54, Grecia
PRENOTA SU BOOKING.COM | PRENOTA SU EXPEDIA

—

### Apollo Palm Hotel
Foto: Per gentile concessione di Apollo Palm Hotel

Aperto la scorsa estate a Psyrri — un quartiere vivace pieno di caffè, bar e gallerie — questo hotel retro-chic vanta 48 camere in stile mid-century modern che circondano un cortile tropicale. Cena sotto un’alta palma al wine bar, oppure sali al rooftop cocktail lounge per ammirare il tramonto sull’Acropoli. Il menu di drink creativi, curato da Alekos Alexiadis (proprietario del Santa Rosa Bar), attira sia ospiti che locali. L’hotel ospita anche eventi culturali come cinema all’aperto e feste al tramonto della domenica.

Servizi: Terrazza sul tetto, camere familiari, ristorante, bar
Consiglio bonus: Il brunch del weekend sul tetto è imperdibile.
Indirizzo: Kranaou 3, Atene 105 53, Grecia
PRENOTA SU BOOKING.COM

—

### Ergon House
Foto: Per gentile concessione di Ergon House

Un ibrido tra hotel e paradiso per gli amanti del cibo, Ergon House è stato creato dai fondatori di Ergon Foods, fornitore di prodotti artigianali mediterranei. Sotto un atrio di vetro, lo spazio include un mercato vivace con gastronomia, pescheria, macelleria, fruttivendolo, panificio e caffetteria.

Indirizzo: Mitropoleos 23, Atene, 10563, Grecia
PRENOTA SU BOOKING.COM | PRENOTA SU EXPEDIA

Puoi gustare deliziosi piatti da asporto o sederti al ristorante e al rooftop bar. Se non bastasse, ci sono 38 camere moderne sopra il mercato — perfette per quando hai mangiato troppo e hai bisogno di un pisolino. Ma niente paura: puoi bruciare le calorie in palestra prima di ricominciare il giorno dopo.

Servizi: Palestra, ristorante, terrazza sul tetto, bar, colazione gratuita
Consiglio bonus: Questo mese, i proprietari hanno aperto Ergon Bakehouse, un hotel a tema panificio con 29 camere. Svegliati con il profumo del pane fresco del forno artigianale al piano terra.

—

### New Hotel Athens
Atene è nel pieno di una rinascita creativa, e il New Hotel ne è un perfetto esempio. Progettato dal collezionista d’arte greco Dakis Joannou, l’hotel fonde arte contemporanea e lusso moderno. Il rooftop Art Lounge espone opere di artisti come Jeff Koons, mentre il ristorante New Taste al piano terra presenta un’installazione in legno ispirata agli alberi delle favelas. Ognuna delle 79 camere ha un’opera d’arte — specialmente la penthouse, dove una finestra incornicia perfettamente l’Acropoli come un quadro.

Servizi: Parcheggio privato, camere familiari, spa, centro fitness, ristorante, bar
Consiglio bonus: Sfoglia la collezione di oltre 2.000 libri d’arte dell’Art Lounge.
Indirizzo: 16, Fillelinon St., Atene, 10557, Grecia
PRENOTA SU BOOKING.COM | PRENOTA SU EXPEDIA

—

### Four Seasons Astir Palace Hotel Athens
Nel 1961, la Riviera Ateniese divenne un punto di ritrovo per viaggiatori facoltosi con i suoi 60 chalet in riva al mare. Oggi, il Four Seasons Astir Palace riporta quel glamour con oltre 300 suite e bungalow, una spa sul mare, tre spiagge private e otto ristoranti — tre dei quali progettati dal famoso architetto Martin Brudnizki.

Servizi: 2 piscine, spa, centro fitness, 3 campi da tennis, campo da calcio, campo da basket, parcheggio gratuito, ristoranti, bar, 3 spiagge private
Consiglio bonus: Non perderti un trattamento alla spa — ha vinto il premio Spa of the Year: Eastern Europe ai World Spa & Wellness Awards dello scorso anno.
Indirizzo: 40 Apollonos St., Vouliagmeni, Atene, 16671, Grecia
PRENOTA SU BOOKING.COM

—

### One&Only Aesthesis
Il primo resort greco di One&Only si trova a Glyfada, una località costiera elegante. L’appena inaugurato One&Only Aesthesis è un rifugio di 50 acri ispirato agli animati anni ’60. Con suite, bungalow e ville dotate di piscine private e vista mare, il focus è sul lusso all’aperto. Cena al ristorante greco-italiano dello chef Ettore Botrini o prova il pop