Hier ist die Übersetzung des Textes ins Deutsche:
—
**Machen wir uns nichts vor:** Salon-Keratinbehandlungen sind teuer und zeitaufwendig – oft dauert es Stunden, bis man diesen perfekt glatten Look erreicht. Genau hier kommen Heim-Keratinbehandlungen ins Spiel: Sie sind schneller und schonen den Geldbeutel, glätten das Haar dennoch und bändigen Frizz. Außerdem gibt es viele großartige Optionen zur Auswahl.
**Vogues beste Heim-Keratinbehandlungen**
– **Bester Glättungseffekt:** Answr At-Home Keratin Treatment Kit, 70 $
– **Bestes Serum:** Virtue Damage Reverse Serum, 60 $
– **Beste für alle Haartypen:** Gussi At-Home Keratin Treatment Kit, 65 $
– **Beste anpassbare Behandlung:** GK Hair The Best Smoothing Keratin Treatment, 175 $
**In diesem Artikel**
– Wirken Heim-Keratinbehandlungen wirklich?
– Was ist der Unterschied zwischen Heim- und Salon-Keratinbehandlungen?
– Wie bereitet man sich auf eine Heim-Keratinbehandlung vor?
– Unsere Experten
Der Promi-Friseur und Colorist Dimitris Giannetos erklärt **Vogue**: *„Heim-Keratinbehandlungen gibt es in verschiedenen Formen – von Komplett-Sets, die wie Salonbehandlungen mit Glättungsformeln und Hitzesiegelung funktionieren, über tägliche Seren und Tiefenpflegemasken mit Keratin bis hin zu Shampoos und Conditionern, die das Haar langfristig geschmeidig halten.“*
Im Folgenden haben wir die besten Heim-Keratinbehandlungen zusammengestellt, mit denen Sie Ihr Haar verwandeln können – ohne Ihr Badezimmer zu verlieren.
### **Bester Glättungseffekt: Answr At-Home Keratin Treatment Kit**
**Preis:** 70 $ bei Nordstrom
**Warum wir es lieben:** Dieses Set enthält ein Keratin-Spray sowie ein Shampoo und einen Conditioner. Mit 100 % veganem Keratin glättet es die Haarstruktur für Weichheit und Glanz. Shampoo und Conditioner helfen, die Ergebnisse bis zu drei Monate lang frisch zu halten.
**Wichtigste Inhaltsstoffe:** Keratin-Aminosäuren, Grapefruit-Extrakt
**Weitere Infos:** Frei von Parabenen, Sulfaten, Silikonen und Alkohol; vegan und tierversuchsfrei.
**Anwendung:** Auf sauberes, trockenes Haar sprühen und 60 Minuten einwirken lassen. Ausspülen, föhnen und glätten, um die Behandlung zu fixieren. Die enthaltenen Pflegeprodukte verlängern die Wirkung. Alle zwei Monate wiederholen.
### **Beste für alle Haartypen: Gussi At-Home Keratin Treatment Kit**
**Preis:** 65 $ bei Amazon
**Warum wir es lieben:** Diese einfache Behandlung dauert nur eine Stunde und eignet sich für alle Haartypen – sogar Locken. Sie stärkt das Haar mit Keratin und Peptiden und glättet Frizz mit pflanzlichen Proteinen und Ölen. Die Wirkung hält bis zu vier Wochen, und sie ist formaldehydfrei.
**Wichtigste Inhaltsstoffe:** Glyoxyloyl-Keratin-Aminosäuren, Rizinusöl, Aloe Vera, Erbsenextrakt
**Weitere Infos:** Formaldehydfrei, sulfatfrei, tierversuchsfrei.
**Anwendung:** Haare zweimal mit dem Vorbereitungsshampoo waschen, die Behandlung auftragen, 30 Minuten einwirken lassen, ausspülen, trocknen und glätten. Lockiges Haar kann nach dem Glätten sofort ausgespült werden, um die Elastizität zu erhalten. Bei gefärbtem Haar fünf Haarwäschen abwarten.
### **Bestes Serum: Virtue Damage Reverse Serum**
**Preis:** 60 $ bei BlueMercury
**Warum wir es lieben:** Dieses leichte Serum repariert Schäden und glättet Frizz mit Keratin und anderen pflegenden Inhaltsstoffen. Perfekt für die tägliche Anwendung, um gesundes, glänzendes Haar zu erhalten.
(Fortsetzung…)
—
### **Virtue Serum**
Dieses Serum enthält patentiertes veganes Keratinprotein von Virtue, das verlorenes Keratin ersetzt und geschädigte Haarfollikel repariert. Peptide und Tremella-Pilz-Extrakt wirken wie Hyaluronsäure, spenden Feuchtigkeit und stärken die Strähnen, während sie die Elastizität verbessern. Das Beste? Keine komplizierten Schritte – einfach wie ein normales Stylingprodukt nach dem Duschen auftragen.
**Wichtigste Inhaltsstoffe:** Peptide, Tremella-Pilz-Polysaccharid
**Weitere Infos:** Farbschonend, parabenfrei, phthalatfrei, sulfatfrei
**Anwendung:** 2–3 Pumpstöße auf sauberes, feuchtes Haar von den Spitzen bis zu den Längen auftragen.
—
### **Beste Haarmaske: Olaplex No. 3 Hair Perfector**
Im Gegensatz zu einer vollständigen Keratinbehandlung revitalisiert diese Tiefenpflegemaske geschädigtes Haar wöchentlich mit Keratin, Sojaprotein, Vitamin E und A sowie Aminosäuren. Kein Hitzestyling nötig – einfach glattere, weichere Ergebnisse.
**Wichtigste Inhaltsstoffe:** Glycerin, Jojobaöl, Zitronensäure, Mandelöl
**Weitere Infos:** Parabenfrei, sulfatfrei, phthalatfrei, glutenfrei, vegan, farbschonend
**Anwendung:** Nach dem Waschen auf feuchtes Haar von den Wurzeln bis zu den Spitzen auftragen. 10 Minuten einwirken lassen, dann gründlich ausspülen.
—
### **Beste für schnelle Auffrischung: Oribe Mirror Rinse Glass Hair Treatment**
Verlängern Sie die Wirkung Ihrer Keratinbehandlung mit dieser Spülung, die allen Haartypen Glanz verleiht. Pflanzliche Feuchthaltemittel binden Feuchtigkeit, während Wassermelonen-, Litschipflaumen- und Edelweißextrakte vor Sonnenschäden schützen.
**Wichtigste Inhaltsstoffe:** Wassermelone, Litschi, Edelweiß, Polymer-Mix
**Weitere Infos:** Sulfatfrei, tierversuchsfrei, keratinschonend
**Anwendung:** Nach dem Shampoonieren von den Längen bis zu den Spitzen auftragen (bei sehr trockenem Haar nach dem Conditioner). 1 Minute einwirken lassen, dann ausspülen.
—
### **Beste für Keratin-Pflege: K18 Leave-In Molecular Hair Mask**
Diese reparierende Maske nutzt Biotech-Peptide, um Schäden durch Bleichen, Färben und Hitze zu reparieren. Das Ergebnis: stärkeres, glatteres und voluminöseres Haar.
**Wichtigste Inhaltsstoffe:** K18-Peptid, hydrolysiertes Weizenprotein
**Weitere Infos:** Vegan, farbschonend, tierversuchsfrei
**Anwendung:** Auf feuchtes Haar nach dem Duschen auftragen. Vor dem Stylen 4 Minuten warten.
—
### **Beste für schnellen Glanz: Davines Keratin Sealer Spray**
Ein Finishing-Spray, das Glanz verstärkt und die Schuppenschicht schließt, um Spliss zu verhindern – dank pflanzlichem Keratin und Reisprotein. Sofort weicheres, glänzenderes Haar.
**Wichtigste Inhaltsstoffe:** Hydriertes Farnesol, hydrolysiertes Reisprotein
**Anwendung:** Auf handtuchtrockenes Haar auftragen, durchkämmen und wie gewohnt stylen.
—
### **Beste anpassbare Behandlung: GK Hair Smoothing Keratin Treatment**
Diese intensive Behandlung enthält einen Präzisionspinsel für eine einfache Anwendung…
*(Hinweis: Der letzte Abschnitt war im Originaltext abgeschnitten.)*
—
### **Juvexin Formula Stars**
Eine pflanzliche Proteinmischung aus Quinoa und Erbsen, die das Haar stärkt und repariert. Angereichert mit natürlichen Ölen und Pflanzenextrakten, glättet es die Struktur und bekämpft Frizz. Passen Sie die Einwirkzeit an – von leicht definierten Wellen bis hin zu glattem Haar.
**Wichtigste Inhaltsstoffe:** Quinoaprotein, Erbsenprotein, Glycerin
**Weitere Infos:** Parabenfrei, vegan, sulfatfrei, phthalatfrei, formaldehydfrei
**Anwendung:**
1. Haare mit einem Clarifying-Shampoo waschen, trockentupfen und gründlich bürsten.
2. Mit dem enthaltenen Pinsel die Behandlung in Abschnitten von ca. 1 cm auftragen, mindestens 0,5 cm von der Kopfhaut entfernt.
3. Jede Strähne vollständig einsprühen und 40–60 Minuten einwirken lassen.
4. Ausspülen und vollständig trocknen.
5. Zum Fixieren jede Strähne 2–4 Mal glätten.
—
### **Beste für empfindliche Kopfhaut: Epres Bond Repair Treatment Starter Kit**
**Preis:** 50 $ (Amazon)
**Warum wir es lieben:**
Diese vegane Behandlung repariert Schäden, anstatt sie nur zu kaschieren. Sie wirkt wie eine klassische Maske, ohne schwer oder rückstandreich zu sein. Auch als Übernachtkur geeignet.
**Wichtigste Inhaltsstoffe:** Diethylhexylmaleat, Oleylalkohol, Denaturierter Alkohol, Etearamidopropyl Dimethylamin
**Weitere Infos:** Farbschonend, vegan, tierversuchsfrei, hautverträglich
**Anwendung:**
1. Auf trockenes, ungewaschenes Haar auftragen (auch über Stylingprodukten möglich).
2. Ein Konzentrat-Fläschchen mit Wasser in der Sprühflasche mischen, schütteln und gleichmäßig aufsprühen.
3. Mindestens 10 Minuten einwirken lassen oder über Nacht einziehen lassen.
4. 1–2 Mal pro Woche wiederholen.
—
### **Beste Föhncreme: Keratin Complex Infusion Keratin Replenisher**
**Preis:** 46 $ (Amazon)
**Warum wir es lieben:**
Perfekt für Föhnbürsten-Nutzer: Diese keratinhaltige Creme bekämpft Frizz, verleiht Glanz und schützt vor Hitze. Rosmarinextrakt glättet, während hydrolysiertes Weizenprotein vor Hitzeschäden schützt. Sojaprotein blockiert Feuchtigkeit, um Haarbruch zu vermeiden.
**Wichtigste Inhaltsstoffe:** Sojaprotein, hydrolysiertes Weizenprotein, Rosmarinextrakt
**Weitere Infos:** Sulfatfrei, parabenfrei, hitzeschützend
**Anwendung:**
Auf nasses oder trockenes Haar von den Längen bis zu den Spitzen auftragen, bevor es hitzebehandelt wird.
—
### **Beste für Anfänger: CHI Keratin K-Trix 5 Smoothing Treatment**
**Preis:** 23 $ (ursprünglich 14 $, Amazon)
**Warum wir es lieben:**
Dieses wärmeverstärkte Serum speichert Feuchtigkeit für bis zu fünf Tage frizzfreie Frisuren. Einfache Anwendung – wie ein Hitzeschutz vor dem Föhnen auftragen.
**Wichtigste Inhaltsstoffe:** Keratin-Aminosäuren, hydrolysierte Seide, Arganöl, Jojobaöl, Panthenol
**Weitere Infos:** Tierversuchsfrei, parabenfrei, sulfatfrei
**Anwendung:**
1. Eine kleine Menge vor dem Föhnen auftragen.
2. Wie gewohnt stylen und mit dem CHI-Ceramic-Glätteisen abschließen.
—
### **Beste auf Amazon: Nutree Amazonliss Keratin Hair Treatment Set**
**Preis:** 39 $ (Amazon)
**Warum wir es lieben:**
Inspiriert von Brazilian Blowouts bekämpft dieses Anti-Frizz-Set Frizz bis zu 16 Wochen lang. Das Set enthält ein Clarifying-Shampoo, eine Keratinbehandlung und eine Pflegemaske – alle mit hydrolysiertem Keratin und Antioxidantien angereichert.
*(Hinweis: Der letzte Satz war im Originaltext abgeschnitten.)*
—
### **Glättende Haarbehandlung mit Açaí und Kakao**
Diese antioxidative Mischung aus Açaí und Kakao spendet Feuchtigkeit, bekämpft oxidativen Stress und macht das Haar spürbar glatter und pflegeleichter.
**Wichtigste Inhaltsstoffe:**
– Açaí
– Kakao
**Weitere Infos:**
– Tierversuchsfrei
– Parabenfrei
– Phthalatfrei
– Vegan
**Anwendung:**
Jedes Produkt im Set ist nummeriert. Beginnen Sie mit dem Anti-Rückstand-Shampoo, schäumen Sie es gut auf und spülen Sie es aus. Tupfen Sie Ihr Haar trocken und teilen Sie es in sechs gleichmäßige Abschnitte für eine gleichmäßige Anwendung. (Handschuhe werden empfohlen.)
Tragen Sie die Keratinbehandlung etwa einen Zentimeter von der Kopfhaut entfernt auf. Lassen Sie sie 40 Minuten einwirken, dann spülen Sie gründlich aus. Für optimale Ergebnisse föhnen und glätten Sie Ihr Haar, um die Wirkung zu aktivieren. Waschen Sie Ihr Haar mindestens 72 Stunden lang nicht. Verwenden Sie zwischen den Behandlungen die Reparaturmaske für zusätzliche Pflege.
—
### **Wirken Heim-Keratinbehandlungen wirklich?**
Ja, aber sie sind nicht so stark wie Salonbehandlungen – daher sind realistische Erwartungen wichtig.
*„Heim-Keratinbehandlungen erreichen nicht den ultra-glatten, glasigen Effekt einer Salonbehandlung“*, sagt Friseur Dimitris Giannetos. *„Aber sie glätten Frizz, machen das Haar weicher und verleihen Glanz. Die Ergebnisse sind subtiler und halten nicht so lange.“*
*„Da sie dennoch den Haarzustand verbessern, empfehle ich sie als Pflege zwischen Salonterminen“*, ergänzt Kasper Heemskerk.
—
### **Heim- vs. Salon-Keratinbehandlungen: Was ist der Unterschied?**
*„Der Hauptunterschied liegt in der Wirkstoffkonzentration und Präzision“*, erklärt Heemskerk. *„Salonbehandlungen nutzen hochwirksame Formeln und kontrollierte Hitze, um das Haar von innen umzustrukturieren – mit länger anhaltenden Ergebnissen. Heimversionen sind sanfter und glätten eher die Oberfläche.“*
—
### **Wie wählt man eine Heim-Keratinbehandlung aus?**
*„Achten Sie auf hydrolysiertes Keratin – es dringt besser ein“*, rät Giannetos. *„Vermeiden Sie aggressive Sulfate, die die Behandlung auswaschen können. Hitzeverstärkte Formeln halten länger, und Feuchtigkeitsspender wie Arganöl erhalten Weichheit und Glanz.“*
—
### **Wie bereitet man sich auf eine Heim-Keratinbehandlung vor?**
Die richtige Vorbereitung ist entscheidend.
– **Reinigen Sie das Haar:** Verwenden Sie ein Clarifying- oder mildes Shampoo.
– **Abschnittsweise auftragen:** Für gleichmäßige Verteilung.
– **Nicht überdosieren:** Zu viel Produkt beschwert das Haar.
– **Hitze nutzen:** Föhnen und glätten fixiert die Behandlung.
– **Nicht sofort waschen:** Warten Sie 48–72 Stunden.
—
### **Unsere Experten**
– **Dimitris Giannetos** – Promi-Friseur und Colorist (u. a. für Gigi Hadid, Amal und George Clooney, die Kardashians).
– **Kasper Heemskerk** – Internationaler Schulungsleiter & Markenentwickler bei Balmain Hair.
—
Lassen Sie mich wissen, falls Sie Anpassungen wünschen!