### **改写摘要与预告：**

**Pat McGrath Labs的崛起与困境**

曾被盛赞为有望成为十亿美元美妆帝国的Pat McGrath Labs，如今前途未卜。在*The Debrief*栏目中，《The Business of Beauty》的Brennan Kilbane与Priya Rao深入探讨：为何艺术创造力未必能转化为商业成功？

传奇化妆师Pat McGrath以其颠覆性创作定义了美业潮流，她以个人名字创立的品牌初时万众瞩目、誉满行业。然而，尽管拥有前瞻性的美学理念，运营困境却使品牌发展蒙上阴影。问题出在哪里？McGrath的创意天赋能否力挽狂澜，带领公司重回正轨？抑或这个美妆界标志性品牌将就此谢幕？

敬请收听*The Debrief*，全面解析Pat McGrath Labs的辉煌、低谷与未来走向。

—
*订阅BoF电子通讯，获取时尚与美妆领域独家洞察。*

（注：根据中文阅读习惯调整了部分长句结构，如将”creative brilliance doesn’t always guarantee business success”意译为设问句式；”eponymous brand”译为”以个人名字创立的品牌”更符合中文品牌叙事语境；”hype”译为”万众瞩目”保留原意同时避免口语化；结尾订阅号召采用中文商业内容常见的简洁句式。）