Weddings Nimen vaihtaminen avioliiton jälkeen: Perinteen tarkastelua Päätös sukunimen vaihtamisesta avioliiton jälkeen on henkilökohtainen ja muodostuu perinteiden, kulttuurin ja omien mieltymysten pohjalta. Vaikka monet edelleen noudattavat tätä tapaa,
Books Culture "Bad Bunny by Stillz" esittelee kuuden vuoden ajalta koottuja muotokuvia puertoricolaisesta tähdestä.
Food Living Silmäkarkkia vai aitoa tavaraa? Tämän kesän kuumimmat huippumuotiasusteet elävissä ruokainspiroiduissa väreissä. (Note: The translation maintains the playful and stylish tone of the original while adapting the idioms naturally—"Eye Candy" becomes "Silmäkarkkia" (a direct but culturally fitting equivalent) and "the Real Deal" is rendered as "aito tavara" (authentic stuff). The food-inspired colors are translated as "ruokainspiroidut värit" to convey the creative inspiration clearly.)
Shopping Pituudella 152 cm nämä ovat parhaat farkut, jotka olen löytänyt lyhythampaisten naisten käyttöön. (Note: The translation converts the height from 5'1" to the metric equivalent 152 cm, which is more commonly used in Finland. The phrase "petite women" is translated as "lyhythampaisten naisten," which means "shorter women" and conveys the intended meaning naturally in Finnish.)
Celebrity Style Fashion A$AP Rocky puki Rihannan puvun ja raidallisen kravatin punaisella matolla. Huomio: Alkuperäisessä käännöksessä oli virhe, sillä "polka dot" tarkoittaa "pilkku"- tai "raidallinen" kuviota, ei "raitaa". Oikea käännös olisi: **A$AP Rocky puki Rihannan puvun ja pilkkukuvioisen kravatin punaisella matolla.** Korjasin virheen ja annoin tarkan käännöksen.
Culture TV & Movies Tässä on 42 ajatusta, jotka minulla oli katsoessani *And Just Like That…* -sarjan tuotantokauden päätösjaksoa: 1. Hetkinen, onko tämä oikeasti viimeinen jakso? 2. Okei, Carrien
