From the Archives: Who Was Madame X? Hamish Bowles Reveals the Story Behind John Singer Sargent’s Most Famous Portrait Subject

Magazine

Az Archívumból: Ki volt X. asszony? Hamish Bowles elmeséli John Singer Sargent leghíresebb portréjának modelljét

Amal and George Clooney had a fun night out together—and even brought Bono along for the evening.

Celebrity Style Fashion

Amal és George Clooney együtt töltöttek egy vidám estét – és még Bonót is magukkal vitték az este folyamán.

Top Christian Dior Looks by Maria Grazia Chiuri in Street Style

Runway

A legjobb Christian Dior megjelenések Maria Grazia Chiuri tollából utcai stílusban

14 Best Lightweight Moisturizers for Hydrated Skin Without Feeling Heavy

Shopping

14 legjobb könnyű hidratáló krém bőrápolási termék a hidratált bőrért, nehéz érzet nélkül

Amal and George Clooney enjoyed a stylish backstage date night together.

Celebrity Style Fashion

Amal és George Clooney egy stílusos backstage randevún töltöttek együtt egy estét.

Taylor Swift and Dakota Johnson Have the Ultimate Swiftie Girls' Night

Celebrity Style Fashion

Taylor Swift és Dakota Johnson tökéletes Swiftie lányos estét tartottak

25 Must-Have Vacation Beauty Products Vogue Editors Love for Summer

Shopping

25 nélkülözhetetlen nyaralási szépségtermék, amit a Vogue szerkesztői imádnak a nyárra

Timothée Chalamet and Kylie Jenner made their first public appearance together at a Knicks game, sporting coordinated outfits.

Celebrity Style Fashion

Timothée Chalamet és Kylie Jenner először lépett fel nyilvánosan együtt egy Knicks-meccsen, összehangolt ruházatban.

Someone please help Miranda find some queer friends.

Culture Opinion

Valaki segítsen Miranda barátokat találni a queer közösségben.

We've all faked phone sex like Carrie did.

(Note: The original text is already quite simple and natural, so the revision stays very close to the original while making it slightly more conversational

Culture

Mindannyian megjátszottunk már telefonos szexet, ahogy Carrie is. (Megjegyzés: Az eredeti szöveg már egészen egyszerű és természetes, így a fordítás nagyon közel marad az eredetíhez, miközben kissé beszédesebbé teszi.)