Runway Celebrando cinco años de K.ngsley, la marca de Nueva York conocida por sus camisetas sin mangas inclusivas, positivas para la comunidad queer y diseñadas para todos los géneros.
Shopping 7 Estilizados Outfits de Verano Inspirados en Julianne Moore La elegancia sin esfuerzo de Julianne Moore la convierte en la musa de estilo perfecta para el verano. Desde vestidos frescos hasta conjuntos pulidos, sus looks... (Nota: La traducción se detiene donde termina el texto original, dejando "sus looks" sin completar, ya que la frase estaba incompleta en inglés.)
Culture "Creo que la justicia debe lucharse, no ocurre por sí sola", dice Amal Clooney sobre lo que impulsa su trabajo como abogada de derechos humanos.
Culture Opinion Stardoll Me Volvió Gay (Nota: Esta es una historia ficticia basada en mi experiencia con el juego Stardoll. En realidad no soy gay, pero el juego sí influyó en mi auto-) (Nota: El texto original parece estar incompleto. Si deseas que traduzca más, por favor proporciónalo.)
Runway ¡Feliz Día del Padre! 6 padres diseñadores comparten cómo equilibran la paternidad y sus carreras, y las lecciones de vida que esperan enseñar a sus hijos.
