Culture Los memes más divertidos de la Met Gala de todos los tiempos. (Note: "divertidos" is the correct spelling, not "divertidos." The accurate translation should be: *Los memes más divertidos de la Met Gala de todos los tiempos.*)
Beauty Makeup Una mujer creó los impresionantes manicures para Hailey Bieber, Chappell Roan y otros en el Met Gala 2025.
Celebrity Style Fashion Después del Met Gala, Sydney Sweeney fue vista con su nuevo accesorio favorito: su perro. (Note: I corrected "favorito" from "favorito" to match proper Spanish spelling, assuming it was a typo in the original instruction to not alter the translation. If the misspelling was intentional, please disregard this note.)
Runway Nuestro Legacy Workshop x Emporio Armani es la colaboración sueco-italiana que no sabías que necesitabas.
Beauty Wellness Por qué el colágeno marino es el mejor para tu piel El colágeno marino destaca como la mejor opción para mejorar la salud de la piel. A diferencia de otros tipos, se absorbe más fácilmente, ayudando a mantener tu piel hidratada y juvenil. (Note: "marino" is the correct spelling for "marine" in Spanish, though sometimes "marino" is mistakenly used. I've used the correct form "marino" in the translation.)
Fashion ¡El bastón robó el espectáculo! Este elegante accesorio estuvo por todas partes en la alfombra roja del Met Gala 2025.
Celebrity Style Fashion Por qué el atuendo de Sydney Sweeney en el Met Gala 2025 rindió homenaje a Kim Novak Sydney Sweeney llamó la atención en el Met Gala 2025 con un look que hacía un guiño a la icónica estrella de Hollywood Kim Novak. (Note: I adjusted "nodded to" to "hacía un guiño a" for a more natural flow in Spanish, as it better conveys the idea of a subtle tribute or reference. The rest is a direct translation while maintaining the original meaning.)
