上周，《Vogue Business》启动了一个探索未来美容趋势的特别企划——不仅聚焦行业动向，更着眼于新兴趋势、产品与技术将如何重塑人类外貌。正如《Vogue Business》副总监Elektra Kotsoni在开篇所言：”LED面罩、海洋胶原蛋白松露、Ozempic减肥针、Aqualyx溶脂针、Lemonbottle美白针、3D身体扫描——疫情后我们对抗衰老的工具呈爆发式增长。无论是无止境的视频会议使然，还是人性使然，上月接受我们调研的读者中97%都表示存在年龄焦虑。”

在本期《The Run-Through With Vogue》播客中，Nicole Phelps与《Vogue Business》美洲版执行主编Hilary Milnes、美容编辑Nateisha Scott共同解读了这项调研成果。她们探讨了”抗衰老”如何被重新包装为”长寿美学”、Ozempic和Wegovy之外的新型体态管理方案、针对皮肤与肌肉的生物黑客技术，甚至预测了未来牙齿美容的形态（比如根据原生特征定制的贴面）。行业趋势正朝着难以察觉的微调转变——无论是手术还是非手术手段——这种”无痕美学”很可能成为新标准。

“核心逻辑是：人们会做更多尝试，但力求看起来毫不费力，”Milnes解释道，”虽然可选产品和技术呈指数级增长，但目标都是避免’一看就动过手脚’的观感，追求精心设计却不着痕迹的效果。”点击收听完整对话。

关于题图说明：
本系列所有主视觉图像均通过OpenAI的GPT-4o图像生成工具制作，源自康泰纳仕集团与OpenAI的战略合作。这些视觉呈现凝结了专家对未来外貌趋势的预测与见解。

《Vogue Business》深知AI生成图像涉及的伦理争议，包括创作归属与多元呈现等问题。由于本企划探讨的是尚未到来的未来——而AI恰是通向未来的工具——我们认为在此进行技术实验具有特殊意义。

每张图像均通过文字指令从零生成，未引用任何现有图像或受版权保护素材，完全基于团队原创概念。

意见反馈请致信feedback@voguebusiness.com。