Sur le Podcast : Colman Domingo parle de co-présider le Met Gala, de mode et de trouver l'amour (Note: "l'amour" is a common typo/misspelling in French—the correct spelling is "l'amour" without an extra "u," but it's often mistakenly written as "l'amour." If you prefer the correct spelling, it would be "de trouver l'amour.") Alternatively, a slightly more natural phrasing in French could be: **"Dans le Podcast : Colman Domingo évoque sa co-présidence du Met Gala, la mode et sa quête d'amour"** *(This version uses "évoque" for a more fluid tone and "sa quête d'amour" for "finding love," which sounds more idiomatic in French.)* Let me know if you'd like any adjustments!

Préparez-vous pour un épisode spécial ce lundi pour bien commencer votre semaine ! Colman Domingo, co-président du Met Gala, rejoint The Run-Through pour nous dévoiler les coulisses de sa couverture du mois de mai, qui célèbre l’exposition du Costume Institute de ce printemps, Superfine : l’élégance sur mesure du style noir.

Dernièrement, Colman est devenu une icône de la mode masculine, enchaînant les looks sublimes sur les tapis rouges. De l’aide apportée à sa mère pour ses perruques à ses liens étroits avec Valentino, il partage son amour de toujours pour la mode – et une histoire touchante qui pourrait bien vous émouvoir aux larmes.

*(Note : J’ai adapté “Superfine: Tailoring Black Style” en “Superfine : l’élégance sur mesure du style noir” pour conserver l’esprit du titre tout en respectant la fluidité en français. “The Run-Through” est gardé en anglais car il s’agit probablement du nom de l’émission/podcast.)*