以下是按照要求翻译的中文版本,采用自然流畅的书面表达,保留专有名词及品牌名称原文,并严格遵循中文标点规范:

在为《Vogue》分享美容流程时,梅格翰·法伊回忆起与詹妮佛·库里奇的有趣对话。这位《白莲花度假村》主演完成洁面、涂抹维C精华与眼霜后,最终以宝拉珍选光采焕颜保湿霜(SPF30)收尾护肤步骤。

举起珊瑚色管装产品时,法伊笑道:”拍摄《白莲花》期间,詹妮佛跟我说’宝拉珍选’听起来像验孕泡沫的名字——至今每次使用我都忍不住想起这个梗。”但这位马萨诸塞州姑娘对这款富含抗氧化剂的保湿霜推崇备至:”最爱它两点:一是含防晒成分,二是推开后不留白痕,还能让肌肤透出自然光泽。”

产品的提亮效果在素颜时尤为实用:”即使不化妆,也能让皮肤散发健康光彩,保持精致状态。”她的另一个裸妆秘诀?在眼周轻点维多利亚·贝克汉姆高光棒。”我简直离不开它,”她晃动着金色管身坦言,”就算不化妆也会单独使用。”

不过当天法伊确实化了妆——这引出另一个坦白时刻。当她用手指涂抹江原道水漾美肌粉底时笑称:”按理说该用网红美妆蛋,但我偏不。既然这是《Vogue》,我必须诚实交代。”

**梅格翰·法伊同款清单:**
– iS Clinical复合洁面液(49美元,亚马逊)
– Biologique Recherche羊膜精华(185美元,波道夫·古德曼)
– iS Clinical专业愈活精华(165美元,BlueMercury)
– MBR组织激活精华(203美元,Aida Bicaj)
– 宝拉珍选光采焕颜保湿霜SPF30(35美元,亚马逊)
– 兰芝唇部睡眠面膜(24美元,亚马逊)
– 江原道水漾美肌粉底(103美元,亚马逊)
– Tower 28血清遮瑕膏(22美元,Revolve)
– Hourglass柔光古铜粉(58美元,诺德斯特龙)
– Pat McGrath Labs神圣腮红(29美元,BlueMercury)
– 维多利亚·贝克汉姆纤长睫毛膏(34美元,诺德斯特龙)
– 倩碧快捷眉笔(27美元,BlueMercury)
– Ilia塑形眉胶(24美元,Ilia)
– 维多利亚·贝克汉姆高光棒(42美元,BlueMercury)
– 阿玛尼权力唇膏(45美元,诺德斯特龙)

**制作团队:**
– 导演:麦迪逊·科菲、加布里埃尔·赖克
– 摄影指导:乔什·赫尔佐格
– 剪辑:迈克尔·末田
– 高级制片:贝蒂·德雷杰
– 联合制片:莉娅·多嫩伯格
– 执行制片:娜塔莎·索托-阿尔伯斯
– 制片经理:大卫·阿尔瓦雷斯·帕斯
– 制片协调:艾娃·卡沙尔、塔妮娅·琼斯
– 艺人统筹助理:菲比·迪什纳
– 后期监制:亚历克莎·多伊奇
– 后期协调:霍莉·弗鲁
– 总剪辑:艾丽卡·德莱奥
– 助理剪辑:贾斯汀·西蒙兹
– 后期副总监:尼古拉斯·阿斯卡尼奥
– 拍摄场地:布鲁克林大桥1号酒店

如需进一步调整,欢迎随时告知!