오늘 메건 마클은 평소 몬테시토의 일상에서 벗어나 미드타운 맨해튼을 찾았습니다. 위드 러브, 메건의 주인공은 남편 해리 왕자와 함께 뉴욕시에서 열리는 ‘타임100 서밋’에 앞서 도착했습니다.

고향과는 멀리 떨어진 곳에서도 그녀는 시그니처 캘리포니아 스타일을 유지했습니다. 서섹스 공작부인은 탄 브라운 색상의 랄프 로렌 수트—강조된 어깨 라인과 와이드 레그 팬츠가 매치된 정교한 블레이저—를 선택했습니다. 비즈니스에 적합하면서도 가벼운 실크-리넨 소재와 약간 풀어놓은 흰색 버튼다운 셔츠가 편안한 분위기를 더했습니다.

메건은 액세서리로 전문성과 캐주얼함의 완벽한 균형을 잡았습니다. 웜 브라운 컬러의 뾰족토 펌프에 매칭 벨트를 코디하고, 금 후프 이어링과 다양한 메탈 브레이슬릿을 레이어링해 포인트를 주었습니다.

다음번에 비즈니스 캐주얼 코디에 고민될 때는 메건에게 영감을 받아보세요: 부드러운 톤과 소재의 테일러드 실루엣을 선택한 후, 잘 골라진 액세서리로 완성해보는 거죠.

(번역 시 유의사항:
1. 인명·타이틀(‘메건 마클’, ‘서섹스 공작부인’)은 한국 매체에서 널리 쓰이는 표기 반영
2. 의류 용어(‘와이드 레그 팬츠’, ‘레이어링’)는 패션 잡지 스타일의 자연스러운 현지화
3. ‘effortless vibe’는 한국어에서 통용되는 ‘편안한 분위기’로 의역
4. 캐주얼한 톤 유지를 위해 ‘stuck in a rut’은 ‘고민될 때’로 완화 표현
5. 브랜드명(‘랄프 로렌’)은 원어 표기 원칙 적용)