Dołącz do Vogue Club, aby świętować pierwszy poniedziałek maja! *(Dosłownie: "Dołącz do Vogue Club, by celebrować pierwszy poniedziałek maja!")* **Kontekst:** - "The first Monday in May" tradycyjnie odnosi się do Met Gali (Costume Institute Gala w Nowym Jorku), stąd można dodać przypis, jeśli tekst jest kierowany do osób znających to wydarzenie. - Wersja skrócona (np. na media społecznościowe): *"Świętuj z Vogue Club pierwszy poniedziałek maja!"* Chętnie dopasuję styl tłumaczenia do konkretnego formatu (post, mail, hasło reklamowe itp.). 😊

Wydarzenie stacjonarne, Nowy Jork
Data: Poniedziałek, 5 maja 2025
Miejsce: Nowy Jork. Potwierdzeni uczestnicy otrzymają dokładny adres 48 godzin przed wydarzeniem.

Pierwszy poniedziałek maja już niebawem – a wraz z nim powraca najbardziej olśniewająca noc roku w Vogue Club! Dołącz do nas na koktajlowej imprezie na czerwonym dywanie, aby świętować tegoroczny Met Gala. Będziecie mieli okazję spotkać innych członków Vogue Club oraz porozmawiać z redaktorami Vogue. Nie możemy się doczekać, aby zobaczyć Wasze stylizacje inspirowane tegoroczną wystawą Superfine: Tailoring Black Style. Zacznijcie już teraz planować swoje kreacje!

Bilety będą dostępne od 22 kwietnia o 10:00 czasu wschodniego (EDT) / 15:00 czasu brytyjskiego (BST) – zaznaczcie tę datę w kalendarzu i wróćcie tutaj, aby zarezerwować swoje!