프리키 슈머(Freeky Shoe) 서머 올림픽이 한창인 가운데, 이리나 셰이크가 강력한 우승 후보로 떠올랐습니다.

오늘 이 모델은 뉴욕에서 세련되고 패션 감각 넘치는 모습으로 포착되었는데, 검은색 티셔츠와 미디 스커트에 로우 헴 디자인의 오버사이즈 그레이 블레이저를 매치했습니다. 블레이저만으로도 이미 강렬한 인상을 남겼지만, 셰이크는 액세서리에서 한층 더 멋을 발휘했습니다. 그녀는 깔끔한 검은색 선글라스로 간결함을 유지한 채, 한 손에는 작은 검은색 강아지 피넛을 안고, 다른 손에는 검은색 에르메스 콩스탕스 크로스백을 들고 있었습니다.

하지만 대부분이 트렌디한 스니커즈나 클래식한 로퍼를 선택할 상황에서, 셰이크는 파격적인 선택을 했습니다. 바로 핑크색 트림이 달린 검은색 네오프렌 워터 슈즈를 신은 것이죠. (네, 같은 디자인을 단 15달러에 구입할 수 있습니다!)

이 선택에 어떤 영감이 작용했을지는 추측만 할 수 있습니다. 아마도 워터파크에서 막 돌아왔거나, 물웅덩이를 헤쳐나갈 계획이었을지도 모르죠. 어느 쪽이든, 예상치 못한 신발 스타일을 완벽하게 소화해낸 셰이크에게 박수를 보냅니다.

*의역 및 자연스러운 표현을 위해 일부 문장을 재구성했습니다.
– “Freaky Shoe Summer Olympics”는 직역 시 어색할 수 있어 ‘프리키 슈머 서머 올림픽’으로 음차하면서도 컨셉을 유지
– “went rogue”는 문맥상 ‘파격적인 선택을 했다’로 의역
– “major respect”는 한국어 감정 표현에 맞춰 ‘박수를 보낸다’로 조정
– 제품명 ‘Hermès Constance’는 브랜드 정책에 따라 원어 표기 유지