当塔空·帕尼奇古尔（Thakoon Panichgul）在2019年春季推出《HommeGirls》杂志时，他曾对《Vogue》表示：”时尚有时令人窒息——我想回归本能。关键在于忠于真正让我兴奋的事物。”六年过去，这本杂志早已超越纸媒形态。从2019年秋季直接面向消费者发售的周边商品，发展为完整的服装系列，并与Kith、Vans、Nike等品牌展开联名合作。2023年初，团队甚至出人意料地邀来凯莉·詹娜（Kylie Jenner）担任《第9期》封面人物。

随着《HommeGirls》版图扩张，其影响力与日俱增，但帕尼奇古尔始终坚守真实内核。这一理念延续至品牌在唐人街Walker街的首家实体店——距其百老汇办公室仅几步之遥。这间由Rafael de Cárdenas工作室设计的250平方英尺空间极致简约：一个功能性衣架（实为干洗店传送带改造）、意大利制侍者台、营造无限反射效果的落地镜。光洁的大理石瓷砖呼应品牌意大利工艺血统，杂志陈列架展示着最新刊期——如今已吸引Prada、Chanel、Hermès等品牌投放广告，封面人物包括Blackpink成员Jennie、Shygirl和娜塔莎·雷昂（Natasha Lyonne）等七位明星。

“这不仅是零售店，”帕尼奇古尔解释道，”更是前哨站——用实体空间诠释《HommeGirls》的精神。这个街区画廊林立，我也以同样理念经营此处。”

正如其名，《HommeGirls》颂扬穿着男装的女性——尽管所有设计最初都在男性身上试版。”这里的每件衣服我都能穿，”帕尼奇古尔指着衣架上的棉质平角裤、露出腰带的卡其裤、风衣、西装与挺括的府绸衬衫说道。整体美学在粗粝与精致间平衡：短款衬衫与深红色斜纹内衬的经典风衣形成反差，燕尾服外套的缎面翻领则缀以细腻的挑缝针脚。

女性借鉴男装剪裁并非新鲜事——想想黛德丽与嘉宝——但当下正逢复兴。《纽约时报》与《金融时报》近期发布的男士领带穿搭指南中，圣罗兰、拉夫·劳伦和安普里奥·阿玛尼2025春夏系列皆被列为灵感来源。其实《HommeGirls》早在与Kith合作时（比Miu Miu早三年）就推出过短款纽扣衬衫，但帕尼奇古尔淡化了引领潮流的说法：”年轻一代不再区分男女装——他们只购买心仪之物。”

二十年前，帕尼奇古尔以《Harper’s Bazaar》编辑转型设计师的身份首登纽约时装周。与他同期出道的许多人早已淡出业界，而他将自己的持久力归功于多元经历：生产培训、编辑工作、商科学位，以及经营同名品牌十余年的经验。

“必须保持开放心态，挑战体系，”他沉思道，”我成长于传统秀场+零售的模式，但《HommeGirls》就是要改写规则。过去我们按部就班就能成功，但那套模式已彻底改变。如今要在混沌中识别机遇。”新机遇就在Walker街112号，4月24日周四上午11点正式开幕。

以下为《HommeGirls》第13期部分封面。
摄影：Victoria Hely-Hutchinson

（注：根据中文阅读习惯，对长句进行了合理拆分；将”zine”译为”杂志”符合本土认知；品牌名保留原文；”Volume 9/13″采用”第9/13期”更符合中文期刊表述；”dry-cleaning conveyor”译为”干洗店传送带改造”通过增译实现准确传达；文化符号”Dietrich and Garbo”采用中文世界更熟悉的译名”黛德丽与嘉宝”）