Quanto da Série FX *Dying for Sex* É Verdadeiro? A mistura de realidade e ficção na série — eis o que realmente aconteceu. *(Alternative for a more natural flow in Portuguese:)* **Quanto da Série FX *Dying for Sex* É Baseado em Fatos Reais?** A produção mistura verdade e ficção — aqui está o que de fato ocorreu. *(Note: The translation adapts the tone to Portuguese conventions, where titles often use "baseado em fatos reais" for "true story" contexts. The em dash (—) is kept for stylistic consistency, but a hyphen (-) could also work. The FX brand is left untranslated as it’s a proper noun.)*

À medida que The Pitt e The White Lotus se aproximam de seus finais de temporada, a nova minissérie do FX, Dying for Sex, surge para preencher o vazio do prestígio televisivo. Estrelada por Michelle Williams como a podcaster e autora Molly Kochan, a série explora temas como morte, bem-estar e o poder transformador da conexão sexual nos momentos mais difíceis da vida.

Mas quanto disso é real? Aqui está o que você precisa saber sobre a história verdadeira por trás de Dying for Sex.

### Quem era a verdadeira Molly?
Molly Kochan realmente vivenciou um despertar sexual aos 40 anos, após ser diagnosticada com câncer de mama. Após cirurgias e radioterapia em 2013, ela explicou no primeiro episódio do podcast Dying for Sex (que inspirou a série do FX) que a terapia hormonal — destinada a suprimir a libido — teve o efeito oposto nela.

“Eu literalmente queria transar com tudo e todos que via”, ela brincou. Inicialmente, isso a levou a flertar com homens online, algo que, para sua surpresa, seu marido aceitou de boa vontade.

“Eu sei como é se desconectar do próprio corpo através do sexo, mas isso foi diferente”, ela disse. “Isso me fez sentir viva e criativa.”

### Molly realmente deixou o marido?
Na série, o marido de Molly, Steve (interpretado por Jay Duplass), é retratado como bem-intencionado, mas um tanto alheio à sua jornada emocional. Na realidade, Kochan e seu marido se separaram em 2015, após descobrir que seu câncer havia progredido para o estágio IV, espalhando-se para o cérebro, ossos e fígado. (Eles estavam em terapia de casal quando receberam a notícia.) Apesar da separação, permaneceram amigos próximos.

“Eu amo meu marido, mas não éramos um casal romântico”, ela disse no podcast. “Eu não conseguia crescer plenamente dentro desse casamento.” Após a separação, ela transformou seus flertes virtuais em encontros reais.

### Existiu uma Nikki de verdade?
Sim. A melhor amiga de Molly, Nikki Boyer (interpretada por Jenny Slate na série), esteve ao seu lado durante toda a doença. As duas se conheceram em uma aula de atuação em 1999 e permaneceram inseparáveis.

“Passamos por casamentos, divórcios, namorados, seus enteados e agora meu câncer — duas vezes”, escreveu Kochan em sua memória de 2020, Screw Cancer: Becoming Whole. “Ela chora tanto quanto eu pelo meu diagnóstico. Mas também rimos. Essa sempre foi nossa luz.” Boyer mais tarde apresentou o podcast Dying for Sex.

### Como a história de Molly terminou?
Infelizmente, Molly faleceu em 8 de março de 2019. Em um post de blog publicado postumamente, intitulado “Eu Morri”, ela escreveu:

“Mesmo morrendo, eu me cobro. Fico irritada quando não consigo me sentar para digitar. Há projetos que queria terminar. Mas não tenho controle. Tudo o que posso fazer é me livrar da culpa e aceitar que meus dias foram o que foram.”