Cecilie i Amalie Moosgaard to ucieleśnienie effortlessowego, spójnego stylu. Jako skandynawskie minimalistki i założycielki kopenhaskiego studia Lié Studio, zbudowały lojalne grono fanów, pozostając wierne swojej ponadczasowej estetyce – tej, która celebruje powtarzalność outfitów i przystępny styl. Ich wspólna wizja skupia się na tworzeniu uniwersalnych, efektownych dodatków zaprojektowanych, by służyć na lata.

Refleksja nad ich osobistymi stylami, ukształtowanymi w czasach wczesnej kariery modelingowej, prowadzi Cecilie do stwierdzenia w rozmowie z Vogue: „Amalie jest zdecydowanie odważniejsza i bardziej pewna siebie”. Jej własna garderoba skłania się ku klasycznej kobiecości – spódnice ołówkowe, tweedowe żakiety i capri – podczas gdy Amalie żartuje, że Cecilie woli pozostawać w strefie komfortu z żakietami, t-shirtami i jeansami. Obie dzielą pasję do vintage’owej denimówki, którą kolekcjonują i naprawiają, by regularnie ją nosić.

Biżuteria to ich znak rozpoznawczy. „Nawet gdy wychodzę tylko z psem, zakładam kolczyki i pierścionki” – mówi Amalie. Ich osobista kolekcja wzbogaciła się o pięć nowych czarnych onyksowych projektów, inspirowanych vintage’owymi klipsami ich babci, które zadebiutują wyłącznie na ich stronie i w Moda Operandi 25 kwietnia. Ich projekty – od srebrnych bransolet i koralikowych chokerów po skórzane paski i zamszowe torebki – łączą uniwersalność na dzień i wieczór z autentycznym poczuciem siebie, co tłumaczy ich szeroką popularność.

Ich garderoby opierają się na inwestycyjnych elementach pasujących na każdą okazję. „Chcesz je nosić w poniedziałek i w piątek” – mówi Cecilie. Żadna z sióstr nie jest impulsywną zakupoholiczką, choć Amalie przyznaje, że uwielbia dreszczyk emocji przy odkrywaniu małych butików podczas podróży. Dzięki latom wyjazdów służbowych od 15. roku życia ich strategia pakowania jest dopracowana – Cecilie czuje się najlepiej z bagażem podręcznym. „Wtedy zabieramy nasze ulubione rzeczy” – zauważa. I chyba że ćwiczą, nigdy nie zobaczysz ich w sneakersach. Obcas-kitten (najlepiej Manolo Blahnik) to ich must-have, podobnie jak baleriny i klapki na dni wolne.

Tutaj siostry Moosgaard dzielą się swoimi stylizacjami na intensywny tydzień w Kopenhadze – jazda na rowerze w obcasach-kitten, spotkania w biurze i wizyty w ich flagshipu przy Vognmagergade 9 – zawsze idealnie zbalansowane między elegancją a osobistym akcentem.

Biurowy uniform na co dzień
Na cały dzień w biurze Amalie i Cecilie zawsze wybierają jeansy. Tutaj Amalie nosi sweter Skall Studio, białe jeansy i swoje niezawodne baleriny Chanel. „Białe jeansy są idealne na wiosnę” – mówi, zestawiając je ze srebrnym paskiem, by „przerwać stylizację”, srebrną bransoletą i długim naszyjnikiem z ich nowej kolekcji dla Moda. Choć obie uwielbiają mieszać złoto i srebro, Amalie unika łączenia metali – czasem zostawia vintage’owy złoty zegarek Cartier Tank w domu, by uniknąć kolizji.

Nawet na spotkania zarządu Cecilie mówi: „Lubimy pojawiać się w jeansach”. Podnosi ich poziom czarnym żakietem, obcasami-kitten i warstwową biżuterią. Obie siostry promują skandynawskie marki i wspierają powstające marki prowadzone przez kobiety, takie jak Skall Studio, Totême, Birrot i Home of Hai.

Fot. Polina Vinogradova

Oto przepisany tekst w klarownym, naturalnym angielskim:

—

Skall Studio
Sweter Campa – 304 €

Toteme
Proste jeansy mid-rise – 380 $ (dostępne w Mytheresa, Toteme i SSENSE)

Lié Studio
Kolczyki Asta – 200 $
Bransoleta Maggie – 340 $
Naszyjnik Olivia – 455 $
Szeroki pasek Georgia – 245 $

Birrot
Półpłaszcz Lay3 – 598 $

Lié Studio
Kolczyki Camille – 250 $ (także w Shopbop)

Alex Mill
Jeansy AM Original 5-pocket – 225 $

Chanel
Baleriny – 1000 $

Lié Studio
Wąski pasek Georgia – 210 $

Toteme
Skórzane sandały Strappy – 420 £

### Styl dzień-noc – poniedziałek lub piątek
„Przez rok myślałam o tych spodniach capri od Birrot” – mówi Amalie o tej stylizacji, którą założyłaby na dzień przechodzący w wieczorne wydarzenie. (Cecilie żartowała, że nigdy by ich nie założyła.) Po raz pierwszy zauważyła capri Birrot na kimś podczas Copenhagen Fashion Week latem i postanowiła odnaleźć projektanta. „Zazwyczaj ubieram się na cały dzień” – wyjaśnia, dostosowując biżuterię i dodatki do przejścia z dnia na noc. Tutaj łączy capri z dopasowanym żakietem Róhe i mulesami Manolo Blahnik. Na weekendową wersję założyłaby klapki i T-shirt – nigdy sneakersy, które uważa za zbyt casualowe. Finałowy akcent to naszyjnik Cleo od Lié Studio, choker z czarnym onyksem inspirowany vintage’owymi klipsami jej babci. „To wyjątkowy element, który świetnie wygląda z odkrytą szyją”.

Róhe
Wąski wełniany żakiet – 819 $ (Bessette)

Birrot
Spodnie Lay2 Biker – 260 $

Manolo Blahnik
Mulesy Maysalebi ze skóry imitującej krokodyla – 821 $ (Net-a-Porter)

### Prosta elegancja na środotygodniowe zadania
To ulubiona stylizacja Amalie do biura: ołówkowa spódnica Toteme, luźny kaszmirowy polo People’s Republic of Cashmere i wąski pasek Lié Studio dla ożywienia. „Gdy mam zły dzień na włosy, robię kok pół-wysoki z naszą spinką – ratuje sytuację” – mówi. Czarne lakierowane sandały Manolo (zdobyte podczas podróży i zakupów online) dopełniają effortlessową elegancję.

People’s Republic of Cashmere
Polo Original – 416 $

Toteme
Spódnica midi z recyklingu – 500 $ (Net-a-Porter)

Lié Studio
Kolczyki Julie – 235 $
Pierścionek Agnes – 200 $ (Nordstrom/Lié Studio)
Wąski pasek Georgia – 190 $

Manolo Blahnik
Lakierowane mulesy Callamu – 825 $ (Net-a-Porter)

### Must-have: lekkie wiosenne warstwy
Cecilie żartuje, że ona i Amalie dzielą się (i podkradają) z swoich garderób – jak ten płaszcz samochodowy Toteme, który Amalie żartobliwie domaga się z powrotem. „Bardzo się inspirujemy nawzajem” – mówi Cecilie, zestawiając płaszcz z czarnymi Levi’s 501 i mulesami Toteme. Brązowa zamszowa kopertówka Lié Studio dodaje ciepła, zachowując spójność tonalnego looku.

Toteme
Płaszcz samochodowy – 1265 $ (LN-CC)

Levi’s
Jeansy 501 ’90s – 98 $

Lié Studio
Kolczyki Julie – 285 $
Pierścionek Anna – 155 $ (Nordstrom)

Toteme
Mulesy Pencil ze skóry – 455 $ (Mytheresa)

Lié Studio
Zamszowa kopertówka Charlie – 310 $ (Nordstrom)

—

Daj znać, jeśli chcesz dodatkowych poprawek!

Szybka wizyta w sklepie!

Podstawy garderoby błyszczą w tej effortlessowo eleganckiej stylizacji, idealnej na dni, gdy projektantki udają się na spotkania z klientami lub wywiady w swoim kopenhaskim flagshipu.

„Stworzyłyśmy garderoby, w których ubieranie się jest proste, a wszystko do siebie pasuje” – mówi Amalie o swoim zestawie sweter-spódnica. Tymczasem Cecilie łączy swoje ulubione białe jeansy z trenczem Totême, balerinami na obcasie i czarnym T-shirtem w serek – „zawsze szukamy idealnego T-shirta” – zauważa. Przestronna czarna torba, na tyle duża, by pomieścić „całe życie i więcej”, to must-have na zabiegane dni.

„Nie przepadamy za logotypami” – dodają, podkreślając miłość do dobrze wykonanych, stonowanych elementów z minimalnym brandingiem – jak ich ulubiona torba Norma, po którą sięgają niemal codziennie.

—

All-white look – gotowy na nadejście lata

Cecilie zdradza, że z cieplejszą pogodą chętniej sięgać będzie za zwiewne koszule – staple wiosennych i letnich garderób obu sióstr. Tutaj zestawia luźną koszulę poplinową Matteau (australijskiej marki, której ufa) z białymi jeansami i czarnymi skórzanymi akcentami dla nuty buntowniczości.

Ten niezawodny outfitowy schemat łatwo odtworzy, zamieniając koszulę na pasiastą w biało-niebieskie paski lub jeansy w średnim odcieniu. Mieszanka srebrnej biżuterii to idealny finał.

—

Polecane elementy:

– Polo Original – 416 $ (People’s Republic of Cashmere)
– Spódnica midi z recyklingu – 500 $ (Totême, Net-a-Porter)
– Kolczyki Julie – 235 $ (Lié Studio)
– Pierścionek Agnes – 200 $ (Lié Studio, Nordstrom)
– Wąski pasek Georgia – 190 $ (Lié Studio)
– Lakierowane mulesy Callamu – 825 $ (Manolo Blahnik, Net-a-Porter)
– Płaszcz samochodowy – 1265 $ (Totême, LN-CC)
– T-shirt w serek Tasha – 150 € (Refine Store)
– Ekologiczne jeansy Vinola – 300 $ (By Malene Birger)
– Kolczyki Louise – 270 $ (Lié Studio, Net-a-Porter/Nordstrom)
– Baleriny Mina Night – 308 $ (About Arianne)
– Skórzana torba Norma – 765 $ (Lié Studio, Net-a-Porter)

Letnie dodatki:
– Klasyczna koszula kieszeniowa – 400 $ (Matteau)
– Kolczyki-hoop Simone – 200 $ (Lié Studio, Nordstrom/FWRD)
– Bransoleta Emma – 370 $ (Lié Studio)
– Naszyjnik Elisa – 475 $ (Lié Studio)

Więcej z kolekcji dla Moda Operandi:
– Kolczyki Coco – 230 $ (Lié Studio)
– Bransoleta Irene – 400 $ (Lié Studio)
– Kolczyki Ada – 295 $ (Lié Studio)
– Pierścionek Leonora – 180 $ (Lié Studio)

Fot. Polina Vinogradova