### **의역 요약:**

주목받는 신진 패션 디자이너들은 이제 창의적인 성공을 지속 가능한 사업 성장으로 전환해야 하는 과제에 직면해 있습니다. 럭셔리 시장의 성장 둔화, 도매 유통의 혼란, 증가하는 글로벌 불안정 속에서 이들의 도약은 더욱 어려워졌습니다. 생존을 위해 디자이너들은 눈길을 사로잡는 작품과 상업적으로 실용적인 아이템을 함께 확장하고, 새로운 판매 전략을 모색 중입니다. 자사 플랫폼으로 고객을 유도하고, 클라이언트 관계를 강화하며, 신인 재능을 지원하는 특화 리테일러와 협업하는 등 다양한 방식을 시도하고 있죠.

### **예고편 스타일 문단:**

**”럭셔리의 열기가 식어가는 불확실한 시대, 패션계의 가장 빛나는 신예들은 생존을 위해 고군분투한다. 이들은 이미 주목받는 데 성공했지만, 진정한 시험은 이제부터다. 창의적인 화제를 오래갈 성공으로 이끌 수 있을까? 과감한 런웨이 스타일부터 영리한 판매 전략까지, 이 디자이너들은 기존의 규칙을 다시 쓰고 있다. 승부는 치열하고, 경쟁은 거세다. 그들은 이 도전을 극복해낼 수 있을까?”**

*(원문의 핵심을 유지하면서도 홍보용 티저처럼 흥미진진하고 극적인 느낌을 강조한 버전입니다.)*