Ecco la traduzione in italiano:

Mentre le Korean jelly nails e le lavender milk nails sono divertenti, non sottovalutare il potere di un bellissimo smalto nude. Un nude affidabile che si abbini al tuo incarnato può salvarti dalla fatica decisionale quando non sai cosa indossare. Ma scegliere il nude giusto è un’arte: non tutte le sfumature sono uguali. Il nude non deve per forza essere noioso o appena percettibile. Alcuni tendono al beige malva, altri sono delicati e trasparenti con accenni di rosa o pesca, mentre le opzioni più scure presentano sottotoni marroni intensi o imitano il colore naturale delle unghie.

### Gli smalti nude preferiti da Vogue:
– Miglior beige malva: Chanel Le Vernis in Faussaire, 33$
– Miglior nude trasparente: OPI Nail Lacquer in Bare My Soul, 12$
– Miglior rosa: Hermès Les Mains Hermès in Rose Coquille, 59$
– Miglior rosa pallido: Essie Nail Lacquer in Ballet Slippers, 9$
– Miglior beige caldo: Gucci Vernis à Ongles in 212 Annabel Rose, 35$
– Miglior marrone caldo: J. Hannah Nail Polish in Hepworth, 22$

Abbiamo chiesto a tre nail artist i loro consigli per scegliere il nude perfetto, le loro tonalità preferite e 12 selezioni top di brand amati.

—

### Chanel Le Vernis in Faussaire
33$ | CHANEL
Perché lo amiamo: Chanel è una scelta senza tempo per moda, profumi e bellezza. La nail artist Lila Robles consiglia Faussaire, un nude cremoso e stratificabile con sottotono rosa. “È versatile per l’uso quotidiano”, dice. La formula offre coprenza ricca e applicazione liscia, grazie al pennello ridisegnato Chanel.
Tipo di nude: Beige malva
Dimensione: 0,4 fl oz

—

### Hermès Les Mains Hermès in Rose Coquille
59$ | NORDSTROM
Perché lo amiamo: La nail artist delle celebrità Sonya Belakhlef lo definisce il suo segreto sui set. “Lo ricompro costantemente – dona un effetto gel”, dice. È anche perfetto per il trend delle soap nails senza andare dal salon. La senior shopping editor di Vogue Talia Abbas giura su Rose Baltique per il suo incarnato.
Tipo di nude: Rosa
Dimensione: 0,5 fl oz

—

### OPI Nail Lacquer in Bare My Soul
12$ | AMAZON
Perché lo amiamo: Originariamente della collezione bridal OPI, questo nude trasparente è ora un must quotidiano. Belakhlef ama la sua finitura gel e la resistenza alle scheggiature (fino a sette giorni). Applica due mani con un top coat per i migliori risultati.
Tipo di nude: Trasparente, rosa-nude
Dimensione: 0,5 fl oz

—

### OPI Nail Lacquer in Bubble Bath
12$ | AMAZON
Perché lo amiamo: Un cult, questo rosa latte è perfetto quando non sai decidere – o stratificato con Funny Bunny per un look soft. Robles lo definisce uno “smalto collaudato” che lusinga la maggior parte degli incarnati. “Se non ce l’hai nel tuo kit, rifornisciti”, dice.
Tipo di nude: Trasparente, rosa latte
Dimensione: 0,5 fl oz

—

### Zoya Nail Polish in Nude Perfector
12$ | AMAZON
Perché lo amiamo: Ideale per manicure nude, questa tonalità è pensata per letti ungueali beige. Belakhlef consiglia la collezione a chi ama un look naturale.
Tipo di nude: Trasparente, neutro
Dimensione: 0,5 fl oz

—

Essie Nail Lacquer in Ballet Slippers
9$ (8$ su Amazon)
Tipo di nude: Rosa pallido
Dimensione: 13,5 ml

Perché lo amiamo:
“Quando i designer chiedono un ‘nude pulito’, spesso si riferiscono a Ballet Slippers“, dice Belakhlef. Anche se non viviamo come celebrità, possiamo avere lo stesso look curato. “Questa tonalità ricorda davvero una scarpetta da ballo”, aggiunge – ed è elegante sia sulle dita che sui piedi.

—

Gucci Vernis à Ongles in 212 Annabel Rose
35$ (Nordstrom)
Tipo di nude: Beige caldo
Dimensione: 0,33 oz

Perché lo amiamo:
La manicurista delle star Mazz Hanna lo descrive come un beige caldo soft, raffinato e naturale. “È uno smalto lussuoso con packaging vintage che unisce stile e sostanza”, dice. “La formula cremosa scorre facilmente e il pennello si apre per una copertura completa in poche passate”. È perfetto quando vuoi qualcosa di elegante ma naturale.

—

Londontown Perfecting Nail Veil in Apricot Beige Tint
20$ (Amazon)
Tipo di nude: Trasparente, pesca calda
Dimensione: 0,4 fl oz

Perché lo amiamo:
Questo smalto traspirante e leggero ha un bagliore pesca, perfetto per un look manicure “no makeup”. “Amo come lascia intravedere l’unghia naturale mantenendo un aspetto curato”, dice Hanna. Come ci si aspetta da Londontown, la formula è pulita, senza 21+ sostanze chimiche aggressive e dura 5-7 giorni senza scheggiarsi.

—

Deborah Lippmann Gel Lab Pro in Brand New Day
20$ (Amazon)
Tipo di nude: Trasparente, beige naturale
Dimensione: 0,5 fl oz

Perché lo amiamo:
Hanna consiglia Brand New Day per un beige trasparente che illumina le unghie per un look fresco. “La formula tipo gel livella le imperfezioni e dura a lungo, ideale per un look low-maintenance”, dice. La formula lucida e 10-free è delicata su mani (e piedi).

—

J. Hannah Nail Polish in Hepworth
22$ (Amazon)
Tipo di nude: Coprente, marrone caldo
Dimensione: 0,5 fl oz

Perché lo amiamo:
Ispirato al legno intagliato, è ideale per chi è nuovo ai nude ma vuole qualcosa di visibile. È un marrone medio caldo che sembra naturale ma distintivo. Tutti gli smalti J. Hannah sono non tossici, cruelty-free e made in USA. Per una finitura perfetta (fino a una settimana), applica due mani sottili e un top coat.

—

Manucurist Green Nail Polish in Shell Beige
14$ (Amazon)
Tipo di nude: Coprente, beige rosa chiaro
Dimensione: 0,5 fl oz

Perché lo amiamo:
Belakhlef lo definisce un “beige rosa chiaro coprente”, perfetto per chi preferisce un nude soft. Le formule Manucurist sono made in France con l’84% di ingredienti vegetali, 9-free, vegan e cruelty-free. “Amo il loro lacca classica e la linea Green Flash”, aggiunge.

—

JINsoon Nail Lacquer in Muse
18$ (Amazon)
Tipo di nude: Rosa latte trasparente
Dimensione: 0,5 fl oz

Perché lo amiamo:
“Adoro questa tonalità per creare nude personalizzati sui set”, dice Belakhlef. “Muse è un rosa latte super trasparente – non sarà mai coprente, quindi se cerchi…”

—

Se vuoi accentuare il tono blush delle tue unghie, questo è perfetto. Per stratificarlo, prova Pixie di JINsoon – un rosa trasparente vero. Per farlo durare, abbinalo a base e top coat del brand.

Tipo di nude: Rosa latte trasparente
Dimensione: 11 ml

### CND Vinylux Longwear in Nude Knickers
Prezzo: 12$ (Amazon)

Perché lo amiamo:
“CND Vinylux Longwear in Nude Knickers è un nude chiaro semi-trasparente che sembra le tue unghie, ma più curato”, dice Hanna. Aggiunge che la tonalità neutra e soft è versatile e lusinga molti incarnati tutto l’anno. La formula contiene vitamina E, cheratina e olio di jojoba, quindi non solo è bello ma rinforza le unghie.

Tipo di nude: Trasparente, crema pesca
Dimensione: 0,5 fl oz

### Come Scegliere lo Smalto Nude Giusto

Hanna suggerisce di considerare sia l’incarnato che il sottotono quando si sceglie un nude.

– Carnagione chiara: Rosa soft o beige avorio
– Carnagione media: Nude pesca o con base rosa
– Carnagione olivastra: Caramello, tan o beige
– Carnagione scura: Moka, espresso o caramello intenso

Anche il sottotono conta:

– Sottotoni freddi: Rosa, malva o taupe
– Sottotoni caldi: Base gialla, pesca o marroni dorati
– Sottotoni neutri: La maggior parte delle tonalità sta bene

Le finiture trasparenti sono un buon punto di partenza perché lasciano intravedere il colore naturale. In definitiva, il miglior nude è quello che ti fa sentire bene – le linee guida sono solo un aiuto iniziale.

### Quali Nude Consigliano i Nail Artist?

I nail artist concordano: i migliori nude sono facili da applicare, lusingano tutti e danno una finitura pulita.

“Consiglio tonalità traslucide con finitura leggermente gommosa”, dice Robles. “Sono più facili da applicare e stupiscono sempre. I colori coprenti e gessosi possono essere complicati e mostrare errori se non sei un pro”. Suggerisce anche pennelli larghi che coprono l’unghia in una passata.

Hanna aggiunge: “Gli artisti cercano formule autolivellanti senza striature che durino”. Un buon nude dovrebbe esaltare le unghie naturali senza essere pesante. A seconda del look, meglio finiture trasparenti o coprenti cremose.

### Gli Esperti

– Lila Robles – Manicurist e nail artist della Bay Area.
– Sonya Belakhlef – Nail artist delle celebrità (clienti come Mary J. Blige, Ashley Graham e Natasha Lyonne).
– Mazz Hanna – Celebrity nail artist e CEO di Nailing Hollywood.

—

Fammi sapere se desideri ulteriori modifiche!