Ecco la traduzione in italiano del testo fornito:

—

Se passi del tempo su TikTok dedicato alla bellezza, avrai notato l’impennata di popolarità delle spazzole termiche: funzionano come le spazzole asciugacapelli ma senza la funzione di asciugatura (pensa a uno styling silenzioso e senza complicazioni). “Le spazzole termiche possono creare qualsiasi cosa, dai capelli lisci e lucidi alle onde voluminose. Una spazzola più grande dona stili morbidi e corposi, mentre una più piccola modella ricci morbidi o punte rialzate”, afferma il parrucchiere delle celebrità Dimitris Giannetos.

### Le migliori spazzole termiche secondo Vogue
– Migliore per stirare: T3 Edge Heated Brush, $150
– Migliore per styling da bagnato a asciutto: Shark Beauty SmoothStyle, $99
– Migliore a infrarossi: Mermade Hair Thermal Brush, $85
– Migliore per capelli corti: GHD Rise Volumizing Hot Brush, $209

### Perché scegliere una spazzola termica?
Ottieni risultati da salon a casa senza dover usare più strumenti. Il funzionamento silenzioso garantisce anche una sessione di styling più rilassante, senza il rumore fastidioso dell’asciugacapelli. Pronta per look lisci e perfetti? Ecco le migliori spazzole termiche da provare.

—

### Migliore a infrarossi: Mermade Hair Thermal Brush
Prezzo: $85 (Nordstrom)
Perché la adoriamo: Questa spazzola utilizza la luce infrarossa per trattenere l’umidità e mantenere i capelli più sani. Si riscalda in 60 secondi, con un cilindro ceramico da 1,25 pollici e setole anti-nodo per ricci lisci e senza effetto crespo. Le zone senza setole permettono una penetrazione più profonda del calore, migliorando la definizione dei ricci.
Temperature: 175–410°F
Tipo di setole: Sintetiche
Ideale per: Tutti i tipi di capelli
Lunghezza cavo: 2,5 m
Potenza: 105W
Tensione: Universale

—

### Migliore per stirare: T3 Edge Heated Brush
Prezzo: $150 (Nordstrom)
Perché la adoriamo: Una spazzola a pagaia con denti personalizzati e setole in nylon per una scorrevolezza impeccabile. Tre livelli di temperatura si adattano a capelli lisci, mossi o ricci, mentre un chip intelligente mantiene il calore costante. Il manico ergonomico assicura comfort, e la funzione di spegnimento automatico garantisce sicurezza.
Temperature: 3 (liscio, mosso, riccio)
Tipo di setole: Nylon
Ideale per: Tutti i tipi di capelli che cercano stili lisci
Lunghezza cavo: 2,4 m (girevole)
Potenza: 70W
Tensione: Doppia

—

### Migliore per capelli corti: GHD Rise Volumizing Hot Brush
Prezzo: $209 (Amazon, Revolve)
Perché la adoriamo: Una spazzola sottile ma potente, perfetta per capelli corti o per aggiungere volume. Il cilindro da 1,25 pollici modella facilmente bob e radici, riscaldandosi in soli 25 secondi. Lo spegnimento automatico dopo 30 minuti assicura sicurezza.
Temperature: 365°F (unica impostazione)
Tipo di setole: Nylon
Ideale per: Capelli corti e medi
Lunghezza cavo: 2,7 m
Potenza: 380W
Tensione: Universale

—

### Migliore per styling da bagnato a asciutto: Shark Beauty SmoothStyle
Prezzo: $100 (Nordstrom, Amazon, Shark)
Perché la adoriamo: Un 2-in-1 che funziona sia come spazzola asciugacapelli che come strumento termico. Usa la modalità bagnato per asciugare i capelli umidi o la modalità asciutto per ritocchi. La piastra rivestita in ceramica e le setole miste lisciano i capelli senza sforzo.
Temperature: Modalità bagnato, modalità asciutto
Tipo di setole: Nylon + setola (piastra ceramica)
Ideale per: Tutti i tipi di capelli; perfetta per capelli già styling
Lunghezza cavo: 1,8 m
Potenza: 900W
Tensione: 120V (solo spina americana)

—

### Migliore per capelli lunghi: Bondi Boost Infrared Bounce Thermal Brush
(Dettagli da aggiungere se disponibili.)
Prezzo: $98 su Nordstrom

Perché la adoriamo: La tecnologia a infrarossi di Bondi Boost ti aiuta a creare acconciature lisce, morbide e lucide senza danni. La spazzola utilizza ioni negativi per trattenere l’umidità durante lo styling, lasciando i capelli lisci e lucenti. Le setole infuse di aloe riducono l’effetto crespo e aggiungono brillantezza. Con un cilindro extra-lungo da 1,65 pollici, cattura più capelli in un solo passaggio, perfetto per chi ha i capelli lunghi. Inoltre, lo spegnimento automatico dopo 60 minuti garantisce sicurezza.

Temperature: 210–480°F
Tipo di setole: Sintetiche infuse di aloe
Per chi è: Capelli lunghi e spessi che desiderano un effetto blowout anni ’90
Lunghezza cavo: 1,8 m
Potenza: 1800W
Tensione: 120V (spina americana, non compatibile con convertitori esteri)

—

### Migliore per tutte le lunghezze: Wavytalk Blowout Boost
Prezzo: $46 ($40 su Amazon)

Perché la adoriamo: Questa spazzola dimezza il tempo di styling grazie al cilindro in ceramica e tormalina, che garantisce una distribuzione uniforme del calore per risultati più veloci e meno dannosi. La tecnologia a ioni negativi trattiene l’umidità e aumenta la lucentezza per un finish liscio e senza crespo. Le setole sintetiche afferrano delicatamente i capelli per uno styling fluido. Amata su TikTok, crea facilmente voluminosi blowout su tutte le lunghezze, dai capelli corti a quelli extra-lunghi.

Temperature: 5 (300–420°F)
Tipo di setole: Sintetiche
Per chi è: Tutte le lunghezze e texture
Lunghezza cavo: 2 m
Potenza: 60W
Tensione: Doppia

—

### Migliore con setole in ceramica: L’ange Hair Le Vite Straightening Brush
Prezzo: $39 su Amazon

Perché la adoriamo: Combina la potenza di una piastra con la facilità di una spazzola a pagaia. Le setole in ceramica rilasciano ioni negativi e calore a infrarossi per risultati lisci, lucidi e senza crespo. Si riscalda in meno di un minuto, con temperature regolabili da 170°F a 450°F.

Temperature: 170–450°F
Tipo di setole: Ceramica
Per chi è: Chi cerca capelli più lisci e meno danni da calore
Lunghezza cavo: 2,7 m
Potenza: 45W
Tensione: Doppia

—

### Tutto quello che devi sapere

#### Come usare una spazzola termica
A differenza delle spazzole asciugacapelli, le spazzole termiche sono progettate per capelli asciutti. Che i tuoi capelli siano asciugati all’aria o già styling, assicurati che siano completamente asciutti prima di applicare calore. Il calore su capelli umidi può causare risultati irregolari e danni, poiché l’umidità impedisce una distribuzione uniforme del calore.

Il parrucchiere delle celebrità Dimitris Giannetos condivide i suoi migliori consigli:
– Inizia sempre con un protettore termico.
– Lavora a sezioni, avvolgendo i capelli attorno alla spazzola.
– Tira verso il basso per un look liscio o ruota alle punte per ricci morbidi.

È semplicissimo!

#### Come scegliere una spazzola termica
La dimensione conta: scegli in base alla lunghezza dei capelli e allo stile desiderato.
– Capelli corti o ricci definiti? Opta per un cilindro piccolo (1–1,5 pollici).
– Capelli lunghi? Un cilindro più grande (2+ pollici) crea onde voluminose (ma una spazzola più piccola va bene per ricci più stretti).
– Capelli spessi o ricci? Scegli setole rigide per un maggiore controllo.

#### L’esperto
Dimitris Giannetos è un parrucchiere e colorista delle celebrità, con clienti come Gigi Hadid, Amal e George Clooney e le Kardashian.

—

Spero che questa traduzione sia utile! Fammi sapere se hai bisogno di ulteriori modifiche.