Ecco la traduzione in italiano del testo fornito:
—
L’affascinante e dark mystery di Netflix **Wednesday**, prodotto da Tim Burton e interpretato da Jenna Ortega nel ruolo della giovane sociopatica intelligente, con le trecce e appassionata di violoncello, tornerà per una seconda stagione. Ecco tutto quello che sappiamo finora.
### È disponibile un trailer per **Wednesday** Stagione 2?
Sì! Puoi guardarlo [qui].
### Il cast di **Wednesday** tornerà per la Stagione 2?
Gran parte del cast sopravvissuto della prima stagione sarà di nuovo al lavoro, tra cui Hunter Doohan (Tyler Galpin), Emma Myers (Enid Sinclair), Joy Sunday (Bianca Barclay), Catherine Zeta-Jones (Morticia Addams), Luis Guzmán (Gomez Addams) e Fred Armisen (Zio Fester), insieme a Ortega nel ruolo di Wednesday Addams.
Tuttavia, Percy Hynes White (Xavier Thorpe) non tornerà a seguito delle accuse di condotta sessuale inappropriata, che lui ha negato. In risposta alla notizia, ha pubblicato una foto del cast della seconda stagione su Instagram, scrivendo: **”Mi sono divertito tantissimo a lavorare a questa serie. Non vedo l’ora di guardare la seconda stagione. Con affetto.”**
In una recente intervista, Myers ha commentato l’assenza di alcuni personaggi: **”La sceneggiatura segue una direzione molto specifica, quindi non è un grosso problema. Questa stagione è così centrata sui personaggi, con così tante cose che accadono—ha senso concentrarsi su quelli che abbiamo. Penso che i fan lo apprezzeranno.”**
### E gli altri personaggi?
Alcuni destini restano incerti. Attenzione spoiler:
– **Dr. Valerie Kinbott** (Riki Lindhome), la terapista di Wednesday, è stata uccisa dall’Hyde—quindi il suo ritorno sembra improbabile (ma a Nevermore tutto è possibile).
– **Larissa Weems** (Gwendoline Christie), la preside della scuola, è stata uccisa da Laurel Gates. Christie ha lasciato intendere nel 2022: **”Non l’abbiamo vista seppellire. Dubito che Larissa si farebbe fermare da qualcosa di banale come la morte.”** Tuttavia, il suo ritorno non è confermato.
– **Laurel Gates** (Christina Ricci) è stata sconfitta dalle api e presa a calci da Wednesday, ma la sua morte non è stata confermata. Ricci ha detto a **Entertainment Tonight**: **”Non credo di poterlo dire. La porta è aperta—è stato così divertente interpretarla!”**
### Chi si unirà al cast della Stagione 2?
Tra i nuovi arrivi ci sono Thandiwe Newton e Steve Buscemi, che interpreterà il nuovo preside di Nevermore, Barry Dort. Buscemi ha elogiato Ortega: **”È intelligente, divertente, con i piedi per terra—un’attrice meravigliosa e una grande partner di scena.”**
Altri nuovi membri del cast:
– **Personaggi fissi:** Billie Piper, Evie Templeton, Owen Painter e Noah Taylor.
– **Guest star:** Joanna Lumley, Christopher Lloyd, Frances O’Connor, Haley Joel Osment, Heather Matarazzo e Joonas Suotamo.
Un teaser che mostra Thing consegnare copioni ha rivelato anche la partecipazione di Lumley. Restate sintonizzati per ulteriori aggiornamenti!
Ecco il testo riscritto in un inglese chiaro e naturale:
—
Joanna Lumley si unirà al cast di **Wednesday** Stagione 2 nel ruolo di Nonna Addams, la matriarca della famiglia Addams.
Poi, il 13 novembre, è stato rivelato che anche Lady Gaga avrebbe preso parte alla serie con un ruolo non specificato (si parla di un cameo). Sembra che Jenna Ortega avesse già lasciato intendere questa possibilità, dicendo a **Variety** che avrebbe adorato vedere la multitalentosa star nella seconda stagione. Ai Golden Globes 2023, Ortega ha detto a un giornalista sul red carpet: **”Sono sicura che Netflix lo adorerebbe. Penso che la signorina Thornhill e Wednesday avessero questa strana relazione da mentore—si capivano in un certo senso. Quindi, se Lady Gaga facesse parte della serie, dovrebbero essere due mostri che si comprendono.”** Che aspettiamo?
### Di cosa parlerà **Wednesday** Stagione 2?
Oltre al nuovo trailer, i dettagli della trama sono ancora top secret—anche se Ortega ha detto che la prossima stagione sarà più episodica, con ogni puntata che sembrerà un film a sé stante, e si spingerà ancora di più nell’horror. **”Stiamo decisamente espandendo il mondo soprannaturale,”** ha detto a **Vanity Fair** nel febbraio 2024. **”Nella nostra serie ci sono licantropi e vampiri… e penso che li esploreremo ulteriormente. Nella prima stagione, alcuni episodi si sono distinti visivamente—come quello del ballo, che sembrava un ballo di fine anno o **Carrie**. Ogni episodio della Stagione 2 che ho letto finora ha lo stesso impatto. Ognuno ha una scena o un’ambientazione memorabile, ed è questo che mi entusiasma di più—riuscire a farlo per otto episodi è incredibile.”**
Ortega approva anche la direzione del personaggio di Wednesday nella Stagione 2. **”Stiamo eliminando qualsiasi interesse amoroso per Wednesday, ed è una cosa fantastica,”** ha detto durante **Actors on Actors** di **Variety** nel 2023. (In precedenza aveva criticato il triangolo amoroso della prima stagione sul podcast **Armchair Expert**, dicendo: **”Non aveva senso.”**) Senza distrazioni romantiche, Wednesday si concentrerà probabilmente sul risolvere il mistero del misterioso messaggiatore che le ha inviato minacce alla fine della Stagione 1.
### Quando uscirà **Wednesday** Stagione 2?
La Stagione 2 sarà rilasciata su Netflix in due parti: la prima il 6 agosto e la seconda il 3 settembre.
### È in lavorazione uno spin-off di **Wednesday**?
Sì—Netflix sta sviluppando uno spin-off incentrato sullo Zio Fester interpretato da Fred Armisen. Maggiori dettagli arriveranno presto.
—
Fammi sapere se desideri ulteriori perfezionamenti!