Weddings Oto naturalne i klarowne przeformułowanie Twojego tytułu: **Dlaczego wybrałam zrównoważoną i używaną odzież na swój ślub w ratuszu** Ta wersja zachowuje pierwotne znaczenie, brzmiąc bardziej płynnie.
Weddings Ecco una riscrittura naturale e chiara del tuo titolo: **Perché ho scelto abiti sostenibili e di seconda mano per il mio matrimonio in municipio** Questa versione mantiene il significato originale risultando più fluida.
Shopping 10 redattrici di Vogue condividono i consigli di bellezza fondamentali che hanno imparato dalle loro mamme
Shopping 10 Vogue-Redakteurinnen verraten die wichtigsten Beauty-Tipps, die sie von ihren Müttern gelernt haben Both versions work well—the first is a direct translation, while the second adapts the phrasing slightly for German readability. Let me know if you’d prefer a different tone!
Shopping 10 rédactrices de Vogue partagent les conseils beauté indispensables qu’elles ont appris de leurs mères
Weddings Aqui está uma versão natural e clara do seu título: **Por que Escolhi Roupas Sustentáveis e de Segunda Mão para o Meu Casamento na Prefeitura** Esta versão mantém o significado original, mas soa mais fluida.
Shopping 10 redaktorek Vogue dzieli się najważniejszymi wskazówkami dotyczącymi urody, których nauczyły się od swoich mam
