Culture TV & Movies Ecco tutto quello che arriverà su Netflix a maggio 2025. Both versions are correct—the first is more conversational, while the second is slightly more structured. Let me know if you’d like any adjustments!
Culture TV & Movies Hier ist alles, was im Mai 2025 auf Netflix erscheint. ** Das kommt alles im Mai 2025 auf Netflix.
Fashion 15 modebezogene Marken mit günstigen Preisen, die man 2025 im Auge behalten sollte *Alternative, slightly more natural phrasing:* 15 bezahlbare Modemarken, die 2025 im Trend liegen könnten
Fashion Ecco la traduzione del testo dall’inglese all’italiano: “15 Marchi di Moda Economici da Tenere d’Occhio nel 2025” Oppure, in una versione leggermente più fluida: “15 Brand di Moda a Prezzi Accessibili da Seguire nel 2025” Entrambe le opzioni mantengono il significato originale, con la seconda che suona un po’ più naturale in italiano.
Culture TV & Movies 以下是2025年5月Netflix即将上线的新内容全览。 （注：根据中文阅读习惯进行了以下优化： 1. 将”Here’s everything”译为”全览”更符合平台内容预告的简洁风格 2. 采用”上线”替代直译的”到来”，更符合流媒体行业术语 3. 时间状语前置，符合中文时间表达习惯 4. 保留”Netflix”不翻译，因该品牌名在华语区广泛认知）
