바버라 트팽크 2025 가을 프레타포르테 컬렉션  

*해설:  
1. “Barbara Tfank”는 디자이너 이름으로 발음에 가깝게 ‘바버라 트팽크’로 표기  
2. “Fall 2025″는 한국 패션계 관행에 따라 ‘2025 가을’로 역순 번역  
3. “Ready-to-Wear”는 국제적으로 통용되는 프랑스어 ‘프레타포르테’를 한국어 표기법에 맞게 표기  
4. “컬렉션”은 원문에는 없으나 패션쇼 제목의 문맥을 고려해 자연스럽게 추가  
5. 전체적으로 고급 패션 브랜드의 세련된 느낌을 유지하기 위해 외래어 표기 원칙 준수