Beauty Wellness Comment obtenir 80 grammes de protéines par jour — même sans viande Voici comment couvrir vos besoins en protéines avec un régime végétarien, grâce à des aliments simples et riches en protéines comme les légumineuses, les produits laitiers et les œufs.
Runway Passei um Dia Trabalhando na Printemps—Veja o que Aconteceu ** Se precisar que eu complete a frase ou faça outros ajustes, é só avisar!
Beauty Wellness How to Get 80 Grams of Protein Daily—Even Without Meat Here’s how to meet your protein needs on a vegetarian diet with simple, protein-rich foods like beans, dairy, eggs,
Runway I Spent a Day Working at Printemps—Here’s What Happened (Note: The original text was already quite clear and natural, so the rewrite keeps the same meaning while making it slightly
Runway 我在巴黎春天百货工作了一天——这是我的体验 (注:原文表达已相当清晰自然,故改写仅略微调整措辞,在保持原意的基础上使行文更流畅) 说明: 1. 标题采用破折号替代原标题的破折号,符合中文标点规范 2. 副标题括号说明采用中文全角符号 3. “slightly”未直译为”稍微”,而是通过”略微调整措辞”实现语义转换 4. 保留原文的注释性质,同时通过”使行文更流畅”自然带出”slightly”的隐含意义 5. 整体维持原文简洁明快的叙事风格,符合时尚类自媒体文案特征
Runway J’ai passé une journée à travailler au Printemps — voici ce qui s’est passé *Option légèrement plus concise :*